'Only Murders in the Building', yaratıcılar Steve Martin ve John Hoffman'dan gizemli bir cinayet kurgusu olan bir komedi dizisidir. Gösterinin ilk bölümü, korkunç bir cinayetin ortasında açılıyor ve bizi komşularının ölümünün gizemini çözmek için bir araya gelen üç gerçek suç tutkunu ile tanıştırıyor. Ancak, daha zorlayıcı gizem, bu karakterlerin gerçek doğasında yatmaktadır. Lafı fazla uzatmadan bölümdeki olaylara geçelim. 'Only Murders in the Building' 1. bölüm sonu hakkında bilmeniz gereken her şey burada!
'Gerçek Suç' başlıklı 'Binadaki Sadece Cinayetler' 1. bölümde, 90'ların polis şovunun yıldızı olan aktör Charles ile tanışıyoruz; yıpranmış bir Broadway yönetmeni olan Oliver; ve Mabel, genç ve gizemli bir kız. Üçü aynı apartmanda, Arconia'da yaşıyor ve gerçek suç podcast'leri için bir coşku paylaşıyor. Kader bir olay gerçekleşene kadar pratik olarak yabancıdırlar.
Bir gün, üçlü kendilerini Tim Kono adında bir sakinle birlikte asansörde bulduktan sonra, her biri evlerine gider ve en sevdikleri gerçek suç podcast'ini dinler. Ancak, yangın alarmı çalar ve polis bir ölümü araştırmak için geldiğinde sakinler binayı boşaltmak zorundadır. Charles, Oliver ve Mabel bir restoranda karşılaşırlar.
Orada gerçek suç podcast'lerine olan aşkları üzerinde bağ kurarken, kişisel yaşamları hakkında tehlikeli derecede az şey paylaşırlar. Binaya geri dönerler ve merhumun Tim Kono olduğunu öğrenirler. Üçlü, cesedi görmek ve cinayet olduğundan şüphelenmek için olay yerine gizlice girerken, polis bunun bir intihar olduğunu düşünür. Charles, Oliver ve Mabel kendi soruşturmalarını başlatır ve bunu gerçek suç podcast'lerinin temeli haline getirir.
Charles ve Mabel, Tim'in öldüğü gece, binadaki her katın kendi çöp oluğu olmasına rağmen çöp taşıdığını fark ederler. Charles ve Mabel, Oliver'ı çöp alanına götürür ve ipucu ararlar. Tim'den yalnızlıktan bıktığını ve kendini öldürdüğünü ima eden mektuplar bulurlar. Ancak bir süre sonra Mabel, Tim'in paketlerinin yanlış teslim edilmesiyle ilgili bir sorunu olduğunu hatırlar.
Tim'in öldüğü gece, telefonda yanlış teslim edilen bir paketten şikayet ediyordu. Mabel ve Charles, paketin Buddy'nin dairesine teslim edilmiş olması gerektiğini anlarlar. Buddy binanın yönetim kurulu başkanıdır ve ikili onun dairesine gizlice girer. Orada Tim'e hitap eden bir paket bulurlar. Paketin içinde bir yüzük var.
Tim'in ses tonundan paketin onun için önemli olduğu belliydi. Ayrıca herhangi bir sıkıntı veya intihar eğilimi göstermedi. Sevdiği birine evlenme teklif etmek için yüzük bekleyen ve bu nedenle yalnız olmayan bir insan intihar ederek ölemezdi. Bu, üçlünün Tim'in öldürüldüğünden şüphelenmesine neden olur. Buldukları harfler yanlış yönlendirme işlevi görür, ancak yüzük şüphelerini yeniden doğrular. Böylece, ilk bölümün bitişi gizemi etkili bir şekilde kuruyor ve şimdi onu çözmek Charles, Oliver ve Mabel'e kalmış.
Bölümün sonuna doğru Charles, Oliver ve Mabel'ın bir şeyler sakladıkları ve birbirlerine tam olarak güvenmedikleri çok açık hale geliyor. Charles kişisel bir şey saklıyor ve ortağının onu terk ettiği ima ediliyor. Oliver, işsiz olduğunu ve mali açıdan zor durumda olduğunu saklıyor. Ancak en karanlık sırrı saklayan Mabel'dir.
Bölümün başlarında, Charles'a teyzesinin Arconia'daki dairesini yeniden şekillendirdiğini söyler. Başlangıçta Mabel, Charles ve Oliver ile hiçbir şey yapmak istemez. Ancak, gizemi çözmeye iki yaşlı adamdan daha fazla dahil olur. Yüzeyde, sadece gerçek suçla ilgileniyor ve yalnızlığıyla başa çıkmanın bir yolunu arıyor gibi görünüyor. Charles'a, çocukken gizemleri çözdüğü The Hardy Boys adlı bir grup yakın arkadaşı olduğunu söyler. Mabel artık arkadaşlarıyla görüşmüyor ve bu gizemi çözerek yenilerini yapmaya çalışıyor gibi görünüyor.
Ancak Mabel'in davayı çözmeye bu kadar yatırım yapmasının asıl nedeni kurbanı tanıyor olmasıdır. Bölümün kapanış anlarında da aynısının bir onayını alıyoruz. Tim, Mabel'ın arkadaşı ve The Hardy Boys'tan biriydi. Bükümü daha da karanlık ve gizemi daha çekici kılan şey, Mabel'ın polisin önünde Tim'i tanıdığını itiraf etmemesidir. Ayrıca neden Charles ve Oliver'dan bir adım önde olduğunu ve tüm önemli ipuçlarını bulduğunu da açıklıyor. Kurbanla kişisel bir bağlantısı var ve Mabel'ın Tim'in ölümünde parmağı olup olmadığını yalnızca zaman gösterecek.