'Atlanta' 2. Sezon 10. Bölüm: 'FUBU'

2. Sezon 10. Bölüm 'FUBU'

Günümüzde Al ve Earn bir yol ayrımına gelmiştir. Al, kariyerinde seviye atlamaya hazır ve Kazanç, ölü ağırlıktan biraz daha fazlası.

FUBU, Al'ın kuzenini taşımakla ilgili onlarca yıllık bir geçmişi olduğunu ortaya çıkararak, geçmişlerine ilk önemli bakışı sunar.

Bu hafta, bir genç Kazanın annesiyle alışveriş yaparken takıldığı 90'ların sonlarına geri dönüyoruz. Canı sıkılan herhangi bir çocuğun yapacağı gibi, aşağı pazardaki ev dekorundan daha ilginç bir şeyi keşfetmek için uzaklaşır (gerçi o da bu şekilde rafları şakacı bir şekilde karıştırmak için biraz uzun süredir dişindedir). Mağazanın tasarımcı olmayan kıyafetleri arasında nadir bulunan bir hip-hop modası olan neon sarısı bir FUBU forması bulduğunda şansına inanamıyor.

Ertesi sabah, Earn yeni satın aldığı statü sembolünü sergilemeye o kadar hevesliydi ki, alarm saati bile çalmadan önce gözleri faltaşı gibi açıldı ve alarma geçti. Okul otobüsü durağına kadar sırıtıyor, şüphesiz ilk önce bu ergen modasına değer veren herkes için anında başlayan bir nostaljiyi tetikliyor - bir parça olsun. gerçek mücevher, bir çift özel spor ayakkabı veya tasarım bir çanta.

Okula, tam da özlemini duyduğu türden bir dış doğrulamadan oluşan bir koroya gelir. Akranlarını etkilemenin ötesinde, hoşlandığı kişiden bir gülümseme ve iltifat almayı başarır, henüz kalabalığın içine sızmamış bir genç için destansı bir başarıdır.

Aynı gömleği giyen sınıf arkadaşı Devon'ın içeri girmesiyle şişen egosu delinir. Ama değil Kesinlikle aynısı ve sınıf palyaçosu, çocuklardan birinin nakavt yapıyor olması gerektiğini fark edip öttükten sonra, sahte FUBU kimde? okul çapında bir entrika kaynağı olur.

Earn, sahtekarlığın muhtemel olduğunu bildiği için endişesi içinde boğulurken, kuzeni müdürün ofisinde, ağır iddialar karşısında sakinliğini koruyor.

2021'in En İyi Televizyonu

Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:

• • 'İçeri': Bo Burnham'ın tek bir odada yazıp çekilen komedi özel bölümü, Netflix'te yayınlanıyor, pandeminin ortasında tüm dikkatleri internet yaşamına çeviriyor.
  • 'Dickinson': bu Apple TV+ dizileri edebi bir süper kahramanın başlangıç ​​hikayesidir Bu, konusu hakkında son derece ciddi, ancak kendisi hakkında ciddiyetsiz.
  • 'Halefiyet': HBO'nun medya milyarderlerinden oluşan bir aileyi konu alan acımasız dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil.
  • 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanından büyüleyici uyarlaması masalsı ama cesurca gerçek .

Bugün neden burada olduğunu biliyor musun Alfred? müdür sorar.

Irkçılık, dedi Al kayıtsızca. Herkes beni sevmeyecek.

Bir öğrenci onu hırsızlıkla suçladı, ancak suçlama, Al'in terlemeyi reddettiği küçük şeyler. Cezadan kaçınmak için hangi açıktan yararlanacağını çok iyi bilir ve kolaylıkla kurtulur. Bundan üç şey öğreniyoruz: Al gençliğinde bile açık sözlü ve açık sözlüydü; o, kaçakçılıkta usta; ve sistemi ve bu sistemdeki rolünü çoktan anlamıştır.

Earn bu hünerlerin hiçbirine sahip değil ve bu yüzden günü mide bulandırıcı olmaya devam ediyor. Biyoloji dersinde beyin gücünü esnetirken bile (Oldukça zekisin, dedi sevimli kadın laboratuvar arkadaşı ona), okulun sosyal mayın tarlalarında manevra yapma konusunda hiçbir şey bilmediğini gösteriyor.

Eğer sahteyse, herkes beni kızartacak... sonsuza kadar, diyor bir arkadaşına, katlanmak zorunda kalacağı zalim lakaplardan korkarak.

Beyaz olduğu ve dolayısıyla aynı kültürel davranış kurallarına bağlı olmadığı için, arkadaş sadece omuz silkiyor ve 'Bana çok da önemli görünmüyor' diyor. Bu gömleği bu hafta iki kez giydim.

Diğer herkes, sevgisinin nesnesinden üst sınıflara ve kafeterya çalışanlarına kadar Earn'ün tasarımcı dramasına sabitlenmiş görünüyor. FUBU, siyah birlik duygusunu teşvik ederek işe başladı - Bizim İçin, Bizim Tarafımızdan bir kısaltmadır - ancak bu mesaj burada sağır kulaklara çarptı. Earn'ün yaşıtları, sahip olanlar ve olmayanlar arasında ayrım yapmaya kararlıydı ve kendisini ikinci olarak ifşa edilmekten korumak için, zırh olarak bu isim markasına ihtiyaç duyuyordu.

Ve tek bir gevşek iplik her şeyi çözmekle tehdit ettiğinde, tavsiye için Alfred'e döndü.

Senin gibi havalı değilim, diyor Earn, koridorda yaklaşan işkenceciler için tarama yaparken. (Al'a gömleğin Marshalls'taki satış rafından geldiğini söyler, ancak indirimli bir perakendeciden çok ikinci el bir mağazaya benziyordu.) Ne yapmalıyım? çıldırıyorum!

Bu dinamiği daha önce Money Bag Shawty'de, Earn'ün bile yapamadığı zamanlarda görmüştük. satın almak Saygı. Tüm hayatı boyunca kendisinden açıkça kaçan sokak itibarını elde etmesine yardım etmesi için defalarca Al'a döner. Yaşının ötesinde bilge olan genç Al, herhangi bir zorbanın iddiasına bakmaksızın gömleğin sahte olduğunu inkar etmeyi önerir.

Güven anahtardır, diyor ona.

Her zamanki gibi, Kazan Al'ı duyar ama duymaz. dinlemek ona. Sakin stil meraklısı Johnny, onu sahte olarak parmakladığında - Devon, gömleğinin Made in China etiketi için özgünlük puanları kazandı - Earn, bir alay dalgası için kendini hazırlıyor.

Bu, Al'ın kurtarmaya geldiği, Johnny'nin kararının senaryosunu yukarıda belirtilen özgüvenin bir kısmıyla (ve biraz ırkçılıkla) çevirdiği zamandır.

Elbette bu aptal 'Made in China' diyecek. O Çinli, diyor Al. Kolayca sallanan kalabalık için yeterince mantıklı ve Devon'ı acımasızca kandırmaya başladılar. (Çinli değilim, Filipinliyim, Johnny açıklıyor ama kimsenin umurunda değil.)

Daha sonra iç açıcı bir aile bağı anı yok. Aslında, tüm bu alışverişten sonra kuzenler neredeyse tek bir bakış bile paylaşmıyorlar. Earn, okul otobüsüne gizlice biniyor, en üste kadar fermuarlı gri kapüşonlu ve Devon'ın hak edilmemiş aşağılanmaya yardım etmesini sessizce izliyor.

Ertesi gün Devon'ın intihar ettiği ortaya çıktı. Tecavüze ek olarak, ebeveynlerinin boşanmasıyla da başa çıkıyordu; kombinasyon onun için çok fazla olduğunu kanıtladı. Sınıf palyaçosu kıkırdar, biyoloji öğretmeni gözyaşlarını tutar ve Earn, yıllarca sürdürdüğü bir alışkanlık olan gözlerini kırpmadan orada oturur.

Eve, ölümü duyan endişeli bir anne ve teyzenin yanına gelir. Kuponları keserken, ona ve yan odada televizyon izleyen Al'a hayat tavsiyesi veriyorlar.

Al'ın annesi, onlara izin verirsen, insanlar hayatın boyunca sana zorbalık edecekler, diyor. Kendin için ayağa kalkmalısın.

Earn'ün annesi, sen ve kuzenin birbirinize göz kulak olmalısınız, diye ekliyor.

Görünüşe göre, bu tavsiyeye çok uzun süredir bağlılar ve son zamanlarda Al'ın zararına oldu. Earn numara yapmak için yıllarını harcadı ama henüz başaramadı. Ve şimdi, Al'in ne kadar uzun süredir arkasını kolladığını görünce, neden ilk etapta Earn ile çalışmak konusunda isteksiz olduğu ve sonunda onu silkelemeye istekli olduğu açık.

Ekstra kredi

• Periyot ayarı, Perşembe Günü'nün müzikal olarak tam olarak etkili olduğu anlamına geliyordu. Tracy Chapman , Eczane , son zamanlarda ayrılan craig mack , İçinde (Lauryn Hill ile) ve hatta 80'lerin sonunda Al B. Tabii! bu bölüm sel.

• 90'ların giyim ve müziğinin geniş bir kargaşası olsa da, Earn'ün yatağının yanında asılı olan Outkast Aquemini posterine bakılırsa, bu geri dönüşün yılını 1998 olarak karbonlamak güvenli görünüyor. Bu aynı zamanda Daymond John'un sokak giyim markasının zirvesine ulaşmak .

• Al'in JROTC'ye kayıtlı olduğunu öğrenmek şaşırtıcı. Programın tüm kurallarına ve titizliğine girecek biri gibi görünmüyor.

• Bazı olmalı Bibby-ish sınıf palyaçosunun saç kesimi Fresh Prince'den bir sahnede solmaya gittiği için sahne arkasında maskaralıklar oluyor Bobby Brown asimetrisi gelecek.

• Bir Denisha minisode'a ihtiyacımız var. Yardımcı biyo sınıf karakterinin umutsuz ve hırçın olmaktan hayat dolu ve hevesli olmaya 180 derecelik dönüşü, kendi başına bir hikayeyi hak ediyor.

• Amerika'da siyah bir adamsın. Ve insanlarla tanıştığınızda, iyi görünmeniz gerekiyor, diye uyarıyor Earn'ün annesi, yaklaşan piyano dersinde ona bir takım elbise giymesi talimatını veriyor. Giysileriniz önemlidir. Okul ve ev arasında, saygınlık politikasına iki farklı şekilde yaklaşıyor.

• Korkunç bir atış: Şimdiye kadar tadını kaybetmiş olsa da, Earn'ün annesinin onun için aldığı ikinci FUBU gömleğini giymesi için sahil muhtemelen açıktır.