The Wasteland, genç bir çocuğun annesini korumak için uğursuz bir güce karşı verdiği mücadelenin hikayesini anlatan İspanyolca bir korku filmi. David Casademunt'un yönettiği film, karakterlerin karşı karşıya oldukları durumla ilgili paranoyalarını artıran farklı bir ortamda ortaya çıkıyor.
Doğal olarak filmin nerede ve ne zaman geçtiğine dair netlik olmaması da kuşkusuz izleyicileri bu detayları merak ettirecektir. Ayrıca, belirsiz ortam, filmin adının önemi konusunda da merak uyandırıyor. 'Çorak Ülke' başlığının ardındaki ortam ve anlam hakkında cevaplar arıyorsanız, bu konuda bildiğimiz her şey burada! SPOILER ÖNDE!
'Çorak Ülke', filmin ortamına biraz ışık tutan bir metin karalaması ile açılır. Metne göre film 19. yüzyıl İspanyasında geçiyor. Ancak, izleyiciler film boyunca tam yer ve dönem hakkında daha fazla ayrıntı almazlar. Karakterlerin etkileşimlerinden, filmin ülkede devam eden bir savaş sırasında gerçekleştiğini söyleyebiliriz. Savaş nedeniyle insanlar kaostan kaçınmak için uzak yerlere taşınmış ve tecritte yaşamayı tercih etmişlerdir.
Kahramanı Diego, annesi Lucia ve babası Salvador ile az bitki örtüsü olan izole bir arazide yaşıyor. Bu nedenle, ailenin bir bozkırda yaşadığını söylemek güvenlidir. Bu tür topraklar İspanya'nın kuzey kesimlerinde ve Orta Meseta'da yaygındır. Film Teruel yakınlarında vuruldu , Aragon'un kuzeydoğu bölgesinde bir şehir. Dolayısıyla filmdeki olayların aynı genel alanda gerçekleştiğini varsayabiliriz.
Filmde, Lucia ve oğlu sık sık 'Marlborough s'en va-t-en Guerre' adlı popüler bir Fransız halk şarkısını söylüyorlar. Şarkının İspanya'da gitarist Fernando Sor tarafından popüler hale getirildiği söyleniyor. Sor'un şarkının varyasyonları ilk olarak 1827'de tanıtıldı. Bu nedenle, filmin 19. yüzyılın ikinci on yılından sonra geçtiğini varsaymak güvenlidir. İspanya'da, 1823'ten 1833'e kadar Uğursuz On Yıl olarak bilinen bir belirsizlik dönemi yaşandı. Bu süre zarfında Aragon, savaş ve siyasetten olumsuz etkilenen bölgeler arasındaydı. Diego'nun ailesinin bu bölgede yaşadığını varsayarsak, filmin 1830'larda geçmesi muhtemeldir.
Filmin adı 'Çorak Ülke' olmasına rağmen, alternatif olarak 'Canavar' olarak bilinir ve filmin İspanyolca adı 'El Páramo'dur. Filmin İngilizce adı, Diego ve ailesinin yaşadığı izole topraklara atıfta bulunur. . Bununla birlikte, yüzeyde, başlığın önerdiği gibi, bozkırlar tam olarak verimsiz olmadığı için biraz yanlış gibi görünüyor. Bu nedenle, gevşek bir şekilde Moorlands'a çevrilen İspanyol unvanı biraz daha uygundur.
Alternatif İngilizce başlık, filmde Diego ve annesini rahatsız eden uğursuz varlığa atıfta bulunuyor. İspanyol başlığıyla karşılaştırıldığında, filmin tematik öneminden biraz uzaklaşıyor. Üstelik çok daha doğrudan ve olay örgüsünün belirsizliğini ortadan kaldırıyor. Bu nedenle, filmin ayarı ve temel olay örgüsü ayrıntıları üzerindeki belirsizliği korurken, İspanyol başlığının hissini aktardığı için yapımcıların filme 'Çorak Ülke' adını vermeye karar vermiş olmaları muhtemeldir.