Ben Meksikalı-Amerikalıyım ve bu tire ile gelenek ve evrim arasında bir çekişme geliyor. Yeni bir Netflix şovu bunu mükemmel bir şekilde çiviliyor.
Bu makale Gentefied ile ilgili spoiler içermektedir.
Birçok Latin için tanıdık bir halat çekme oyunu.
Gelenek mi yoksa yenilik mi istiyorsunuz? Chris, yeni Netflix dizisinde Casimiro'ya veya Pop'a soruyor genleşmiş .
İstediğim şey bir taco! Casimiro, İspanyolca diyor.
Chris, büyükbabasının mücadele eden restoranı Mama Fina'yı canlandırmanın yollarını bulmaya çalışırken, bu alışverişte birkaç karşıtlık var, tıpkı bir tavuk tikka masala taco yapmak gibi. Eskiye karşı yeni, komünalizme karşı bireyciliğe, aileye karşı yabancılara karşı. Bunlar, benim gibi birçok birinci nesil Latin'in hissettiği tanıdık gerilimler.
Annem ve babamın ikisi de Meksika'dan göç etti ve ben Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdum. Meksikalı mirasım kim olduğumun önemli bir parçası ama kendimi derinden Amerikalı hissediyorum. Büyürken geçinmek için uğraştık ve şimdi orta sınıfım. Barbacoa'yı sevsem de, benim de zaafım var. zanaat tacoları — O tavuk tikka masala taco'yu yerdim.
Akış dönemi, Vida ve the gibi şovlarla bize daha fazla temsil verdi. Beşli Parti Latino merceğinden soylulaştırma ve nesiller arası çatışmayı da ele alan yeniden başlatma. Ferahlatıcı bir hız değişikliği. Ancak Gentefied, karakterlerinin kişisel mücadelelerini tasvir etme ve ciddi sorunları mizah ve nüansla ele alma şeklidir ve bu, bana çok sempatik geliyor. Bazılarımız için Gentefied, yaşadığımız dünyanın bir mikrokozmosudur - karmaşık, zorlu ve evet, hatta komik.
Kredi...Netflix
Gösteri, Los Angeles'ın, soylulaştırmayla karşı karşıya olan Boyle Heights semtinde geçiyor. Güney Teksas'ın kırsal kesiminde büyüdüm - tam olarak bir soylulaştırma yatağı değil - ama lisansüstü okuldan sonra Austin'de yaşadım, uygun fiyatlı konutlar ve tarihsel olarak Latino ve şehrin doğu tarafındaki siyah mahallelerde insanların yerinden edilmesi önemli sorunlar olmaya devam ediyor.
Soylulaştırma, bölgeyi geri dönülmez bir şekilde değiştirdi ve yine de, Gentefied'in altıncı bölümü The Grapevine'de gördüğünüz yenilikçilerden farklı olarak, el yapımı bir kokteyl yudumlayarak orada bulundum. Yerel restoranlarda konserler veren bir mariachi olan Javier'e (Jaime Alvarez) daha yakından bakıyor. Ödeyebileceği bir daire bulamıyor ve ailesini yeniden bir araya getirebilmek için Los Angeles'ı tamamen terk etmeyi tartışıyor.
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
Javier brunch kalabalığı için performans sergilediğinde, başlangıçta 90'ların pop hit I Swear'ın bir versiyonunu ortaya çıkarana kadar cüzdanlarını açmaya isteksizler. Müzik tarzını değiştirmek zorunda kalmaktan nefret ediyor ama fazla seçeneği yok. Yine de ipuçları yeterli değil.
En azından, Javier ve oğlu, Chris'in kuzeni Erik'in kütüphanesinden bir kitap tamamlayan mahalle çocuklarına taco verdiği Pizza Hut's Book It! gibi bir program sayesinde, Mama Fina's'ta ara sıra ücretsiz yemek yiyebilirler. Bu tür destek sistemleri, sınırdaki göçmenler için çok önemlidir. Ailem, her ne kadar işler hala sıkı olsa da, ailem bir ev satın almak için yeterince para biriktirene kadar, çocukluğumun çoğunda toplu konut ve gıda yardımına güvendi.
Casimiro'nun (Joaquín Cosio), America Ferrera'nın canlandırdığı profesyonel bir bono avukat olan Bayan Cruz'u Mama Fina'nın kira sözleşmesini tartışmak için ziyaret etmesi de dahil olmak üzere, gösteri boyunca yemek servislerinin takas edildiğini görüyoruz. Casimiro, teşekkür etmenin bir yolu olarak karnavallarını uzatır. Annemin minnettarlığını ifade etmek için kaç düzine tamale verdiğini size anlatamam. O sıcak, kalay folyo paketleri hala hatırlıyorum.
Kredi...Netflix
Ana Morales (Karrie Martin) ve annesi Beatriz (Laura Patalano) arasındaki ilişki özellikle dokunaklı. Ana, bir sanatçı olarak geçimini sağlamanın hayalini kuran queer bir Latinx kadındır. Ailesi hedefini desteklerken, Beatriz'den biraz rahatsızlık duymadan olmaz. O zorba ve homofobik olarak görünebilir. Ama öfkesi daha büyük bir şeyin sonucudur.
Ortak sorumlulukları -kira yapmak, masaya yemek koymak ve Ana'nın küçük kız kardeşi Nayeli'ye bakmak- genellikle kavgalarının merkezinde yer alır. Bir konfeksiyon fabrikasında terzi olarak çalışan Beatriz, Ana'nın finansal stresi hafifletmesine yardımcı olması gerektiğini düşünüyor. Ancak bu, Ana'nın sanat yapma ve kız arkadaşıyla zaman geçirme arzusuyla çelişir. Bu seçimleri yapmak zorunda olduğu için mutlu değil.
Ana, ilk kişisel sanat galerisi sergisini, ona maddi ve manevi destek sağlayan zengin bir beyaz eşcinsel erkek ve soylulaştırıcı olan velinimeti Tim'in yardımıyla alır. Ancak arkadaşlarıyla yaptığı moral bozucu bir sohbetten sonra şovun beklediği gibi olmadığı ortaya çıkıyor. Karamsar, uzaklaşır ve beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan Beatriz'i görür. Beatriz kendisinin canlı bir tablosuna bakıyor - neşeli görünüyor, sanki bir kahkahanın ortasında yakalanmış gibi.
Ana'ya döner ve gülümser. Beatriz İspanyolca, beni kızdırıp bağıracağını düşünmüştüm, diyor. Bütün bunların senin için olduğuna inanamıyorum.
Ana yanıtlar, Bu da senin için Amá. Hepsi senin sayende. Annesinin elini tutar. Yani bu bizim gösterimiz. Bizim başarımız. Bir arada.
İlişkileri acıyla dolu olan kadınlar için hassas bir an. Beatriz, tablonun ve zamanın ne anlama geldiğini anladığı zaman. Ana için, annesinin seçim yapabilmesi için büyük bir fedakarlık yaptığının kabul edilmesidir. Onların ilişkisi benim annemle olan ilişkimi yansıtıyor. Ana her zaman annesinin arkasını kollayacak ama bunu kendi bildiği şekilde yapmak zorunda.
Kredi...Netflix
Ana ve kuzenleri Erik ve Chris için hayal kırıklığı yarış en büyük günahtır.
Carlos Santos'un canlandırdığı Chris, işletme diplomasına sahip, hevesli bir şef ve Michelin yıldızlı bir restoranı olan bir şefin yanında çıraklık eğitiminin aşçılık okuluna giden yolu açacağı umuduyla Los Angeles'a döndü. Chris'in telefonunda El Cucuy (The Boogeyman) olarak etiketlenen babası, diplomasını daha iyi kullanmak için ısrar ediyor.
Ailesi ve diğer mutfak çalışanları, onu ve bariz Meksikalı olmayışını sürekli olarak cezalandırıyor. Onu ararlar güero . Ama biri bıçağı çevirmek istediğinde onu ararlar. baba . Patates - dışı kahverengi, içi beyaz. Herkesin kendisine çağrılmasından nefret ettiği kelimedir ve bunun doğru olmadığını kanıtlamak için çok fazla enerji harcar.
Buna rağmen, Chris kendini biliyor. Mama Fina'da değişiklik yapmanın yeni müşterileri, yani soylulaştırıcıları çekerek işleri canlandırabileceğini biliyor. Mahalleyi ve aralarındaki haysiyetini feda etmeye isteklidir. yarış ailesine yardım etmek anlamına geliyorsa.
Erik, J.J. Soria, her şeyin aynı kalmasını tercih ediyor. Ancak bağımsız bir feminist olan ara sıra kız arkadaşı Lidia (Annie Gonzalez) ilk çocuklarına hamiledir. Dükkanı canlı tutmak ve Pop'a bakmak Erik'in en büyük önceliğiydi, ancak Lidia onun büyümesini talep ettiğinden değişim bir gereklilik haline geldi. Bu, bir kez olsun, onu gerçek tutamayacağı anlamına gelebilir.
Karakterler bu dünyada hayatta kalmak istiyorlarsa evrim gereklidir, ancak köklerine çok bağlıdırlar. Latinlerin neyi dengelemesi gerektiğinin bir hatırlatıcısı: Aileleri, kendileri, menşe ülkeleri, Amerikalılıkları, başarıları, başarısızlıkları.
Ama bu gerilim olmadan sen kimsin? Bu yüzden duramayız savaş .