Orijinal filmin sona ermesinden yaklaşık yirmi yıl sonra, ciddi aile draması yeni bir kadro ve aile ayrılığı hakkında yeni bir öncül ile geri dönüyor.
CASTAIC, Calif. — Sahnenin ortasıydı ve Party of Five'ın yeniden başlatılmasının yazarları, Los Angeles'ın dışındaki bir sıva ile kaya kaplı motelin otoparkındaki çekimler arasında toplanmışlardı. Kuzey Meksika'daki bir kasabayı andırmak için seçilen konumu çevreleyen alçak tepeler, kehribar öğleden sonra güneş ışığında parlıyordu. Yazarlar bir kelimeye takıldılar.
Meksika'da, telaffuz edildi mi? neden-dövüş ya da çiş-ücreti ?
İspanya'da biri açıkladı diyorsunuz ki çiş ücreti .
Biraz mırıldandıktan sonra bir diğeri seslendi, Ama biz İspanya'da değiliz!
Dizinin yazarları, kökleri Kolombiya'dan Meksika'ya kadar uzanan İspanyolca konuşulan ülkelerdeki farklı ve farklı geçmişlerden geliyor ve setteki hiç kimse doğru telaffuza karar veremedi. Çok az zamanları olduğu için bir karar verdiler: Kelimeyi her iki yönde de kullanacaklardı, başka hiçbir şey olmasa bile kendilerine en az bir gerçek seçeneği garanti edeceklerdi.
Bu, ebeveynlerinin ölümünden sonra kendilerini yetiştirmek zorunda kalan beş erkek ve kız kardeşten oluşan beyaz bir aile hakkındaki orijinal Beşli Parti'nin 1994'te çıkış yaptığında masumca kaymış olabileceği türden bir nüans. zirve iyimserliğin cilası. Dönemin en popüler şovları, esrarengiz bir şekilde varlıklı - ve çoğunlukla beyaz - şehir sakinlerinin dipsiz fincan kahve içmesine odaklandı. Ve zamanın çoğu ana akım sanatı gibi, esasen siyasetten yoksundu.
Ancak 2019'da Müslüman yasakları ve ailelerin ayrılması gibi bölücü hükümet politikaları, bir balonun içinde bir aile TV dizisi yaratmayı zorlaştırdı. Bu nedenle, Party of Five'ın yaratıcıları şimdi yeniden başlatmaya karar verdiklerinde, farklı bir yaklaşıma ihtiyaçları olduğuna dair bir his vardı.
Orijinal dizinin ve yeniden başlatmanın yaratıcısı Amy Lippman, ön sayfada, ebeveynleri onlardan alındığı için çocukların kendilerini yetiştirmek zorunda kaldıklarını okuduğunuzda, hikayeyi tekrar anlatmak için bir neden olduğunu söyledi. -Kasım'da set röportajı. Çünkü aslında oluyor.
Bu konuyla ilgilenme arzusuyla teşvik edilen yaratıcılar, öncülü temelden değiştirmeyi seçtiler: Fox'ta altı sezon boyunca yayınlanan orijinalde, Salinger ebeveynleri sarhoş bir sürücüyle çarpışarak öldü. 8 Ocak'ta Freeform'da başlayacak olan yeniden başlatmada, Salingers'ın yerini, göçmen ebeveynleri Meksika'ya sınır dışı edilen beş erkek ve kız kardeş olan Acostas alacak. (Pilot sadece 1 Ocak'ta görünecek.) Bir kez daha, çocukların kendi başlarına geçinmeleri gerekecek.
Panama ve Kosta Rika kökenli dizinin ortak yapımcılarından ve yazarlarından Michal Zebede, yeniden başlatmanın zamanında olmasının onu farklı kıldığını savundu.
Bu, bu ülkede marjinalleştirilmiş - ve birçok durumda kötüleştirilmiş - bir grup insanın bakış açısına gerçekten girmek ve onların da insan olduklarını göstermek için bir fırsat, dedi.
Orijinal Beşli Parti'de yürek burkan bir drama sıkıntısı yoktu, ancak farklı bir dürtüden doğdu. 1990'da piyasaya çıkan Fox'un Beverly Hills, 90210, bir canavar vuruşuydu ve ağ, eşlik eden bir parça arıyordu.
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
Fox, koruyucuları olmadan kendi başlarına yaşayan çocuklar hakkında bir gösteri istedi. woo-hoo partisi , dedi Lippman. Dedik ki: 'O şovu yazamayız. Çok daha kasvetli olacak.'
resimKredi...Columbia Resimleri, Everett Koleksiyonu aracılığıyla
Lippman ve yaratıcısı Christopher Keyser'ın teklif ettiği şey, 1996'da en iyi TV dizisi dalında Altın Küre kazanan sürükleyici ve ciddi bir şovdu.
Sabunlu arsalar ve alışılmışın dışında çocuk yetiştirme sahneleriyle dolup taşan dizi, bir nesil TV izleyicisinin sevdiği karakterleri içeriyordu: En büyük oğul Charlie (Matthew Fox), 20'li yaşlarında bir çocuktu ve kendi sorumluluğunu almak zorunda kalan 20'li yaşlarındaydı. kardeşler ve aile restoranını yönetmeye yardım et. İkinci oğlu Bailey (Scott Wolf), alkolizmi neredeyse yok edene kadar aileyi sıkı tutan yapıştırıcıydı. Julia'nın (Neve Campbell) kötü romantizme eğilimi vardır. Ve erken gelişmiş Claudia (Lacey Chabert), küçük bir erkek kardeşin yetiştirilmesine yardım etmek gibi yetişkinlere yönelik sorunları omuzlamak zorunda kalırken masumiyetinin kaybolup gitmesini izledi.
Beş Acosta çocuğu kendi mücadele takımlarıyla karşılaşırlar - bazıları Salinger'larınkine benzer, diğerleri kendi karmaşık göç hikayelerine özgüdür. Pilotta, ebeveynleri Javier ve Gloria (Bruno Bichir ve Fernanda Urrejola), başarılı bir şekilde sahip oldukları ve işlettikleri restoranda Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza memurları tarafından tutuklandı. Yaklaşık çeyrek yüzyıl önce, çiftin, o zamanlar bebekleri olan oğulları Emilio'yu yanlarında getirerek Kaliforniya'ya yasadışı yollardan girmek için kavurucu bir Meksika çölünü geçtiğini öğreniyoruz.
Şilili bir yerli olan Urrejola, buraya süper küçük bir bebek ve bir rüya ile geldiklerini söyledi. Ancak 24 yıldır burada bir iş ve aile ile birlikte olmalarına rağmen, tüm zamanlarını Amerika'da sınır dışı edilme korkusuyla geçirdiler, diye ekledi.
Los Angeles'ta bir ev yaptıktan sonra, Javier ve Gloria dört çocuk daha doğurdu. Her biri bir Amerikan vatandaşı, ancak Emilio için durum farklı: O, ülkeye çocukken gelen ve Obama yönetiminin Çocukluk Gelişleri için Ertelenmiş Eylem programı kapsamında geçici koruma ve çalışma izni verilen Dreamers olarak bilinen yaklaşık 800.000 göçmenden biri. veya DACA.
Eylül 2017'de Başkan Trump, programı sonlandırdığını duyurdu. DACA'nın kaderi artık muhafazakar eğilimli bir Yüksek Mahkeme'ye bağlı ve bu da Kasım ayında cumhurbaşkanının kararını bozma ihtimalinin olmadığının sinyalini verdi.
Ailenin tek yetişkin çocuğu ve dolayısıyla kardeşlerini koruyucu aileden uzak tutmaya yetkili tek kişi olan Emilio'nun istikrarsız durumu, Meksika'ya hızlı aile ziyaretlerinin bile neredeyse kesinlikle imkansız olduğu anlamına geliyor.
Emilio'yu oynayan Brandon Larracuente, bir e-postada, DACA çocuğu olan Emilio'nun çok fazla bagajla geldiğini söyledi. ABD'de sınır dışı edilmekten kaçınmak için en iyi davranışını sergilemesi gerekiyor. Örneğin, aile restoranında çalışan birçok işçi belgesiz; ICE bunu öğrenirse DACA statüsünü kaybedebilir.
resimKredi...Gilles Mingasson/Serbest Biçim
Başkanı Jeffrey Frost, orijinal filmi üreten Sony Pictures Television'daki yöneticilerin uzun süredir Party'yi yeniden ortaya çıkarmanın bir yolunu aradıklarını söyledi. Ancak ilkini hiç görmemiş olabilecek bir izleyicide yankı uyandıracak yeni bir çekime dayanması gerekiyordu.
Frost, Lippman bu son çekimi sunduğunda, bunun kesinlikle doğru zaman olduğunu, doğru ton olduğunu ve bugüne çok uygun olduğunu söyledi.
(Bir Fox sözcüsü, proje geliştirmenin çok erken aşamalarında Fox'a sunuldu, ancak gençlik dizisi formatı ağ için uygun değildi, dedi.)
Karakter gelişimi açısından, ilk Taraf zaten kanıtlanmış bir şablon sundu - hayranlar orijinale göz kırpmaktan fazlasının olduğunu fark edecekler. Emilio, Charlie'ye aşırı bir saygı duruşunda bulunuyor. Küçük kardeşi Beto (Niko Guardado), Bailey'e karşı hassas bir gerilemedir ve ikizi Lucia (Emily Tosta), Julia'nın coşkusuna sahiptir. Valentina (Elle Paris Legaspi) en az Claudia kadar parlak ve iyimserdir. Ve öncekiler gibi hepsinin de Rafael adlı bir bebeğe bakmaları gerekiyor.
Ancak yeni diziyi aile ayrılığı etrafında inşa etmek, yaratıcıları Lippman ve Keyser'in ne göçmen ne de Hispanik olmasıyla başlayarak yeni zorluklar getirdi. Sorunun psikolojik karmaşıklıklarını inanılır bir şekilde dramatize etme arzusu, Lippman'ın yazarların odasını çalıştırma şeklini şekillendirdi.
Bu güvensizlik, bilmiyorum, aynı zamanda dizinin showrunner'ı olan Lippman'ı kabul etti. Bu yüzden, 10 yaşında Kolombiya'dan New York'a taşınan yazar Mary Angélica Molina da dahil olmak üzere, harika hikaye anlatımı becerilerinden daha fazlasına sahip insanları işe aldı.
Molina başlangıçta önermeye yan gözle baktı.
Topluluğumdan ve kendi bakış açımdan hikayeler anlatmak konusunda biraz militan olduğumdan, bazen yeniden başlatmaları, ilgilenmediğim bir anlatıyı sürdürmenin bir yolu olarak görüyorum, dedi.
Ancak Lippman ile tanıştıktan birkaç dakika sonra Molina, bu yeni versiyonun yalnızca tipik yeniden başlatma yörüngesinden kaçmakla kalmayıp, aynı zamanda Acostas'ın hikayesinin kendisine benzeyen yazarlar tarafından anlatılmasını da sağlayacağını anladı.
Molina, Lippman için buna çok dürüst bir yerden geliyordu, dedi. Niyeti, benim gibi insanların bu hikayeleri anlatması için bir yol yaratmak için kendi yarattığı ve inşa ettiği bir şey olan markasını kullanmaktı.
resimKredi...Sony/Serbest biçim
DACA'yı çevreleyen belirsizlik başka bir zorluk yarattı: Yüksek Mahkeme, yeniden başlatmanın ilk sezonunda kararını vermek üzere konumlandırıldı. Lojistik olarak, dedi Zebede, bu yazarlar odasında bizim için bir sorun teşkil ediyordu.
DACA dramasına yaslanırsanız, yayınlandığı zaman farklı olabilir, diye ekledi. Sonunda fark ettiğimiz şey, yasanın aslında DACA hakkında ne söylediğinin gerçekten önemli olmadığıydı. Bugün hayatta olma deneyimi açısından - ve üç yıl önce ve bundan üç yıl sonra - eğer DACA iseniz veya potansiyel olarak DACA iseniz, bu, her şeyin bir saniyede alınabileceğine dair bu korku deneyimidir.
Bir prodüksiyon fragmanında, bir araya gelen genç aktörler arasındaki kişisel yatırım duygusu elle tutulur cinstendi. Beto'yu oynayan ve Meksika kökenli olan Guardado, yeniden başlatmayı, göçmen hikayelerini ön sayfalardan kaldırmak ve başka türlü ulaşamayacakları evlere götürmek için bir şans olarak gördüğünü söyledi. ülke.
Dominik Cumhuriyeti'nde doğup 12 yaşında Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınan Tosta için, Lucia'nın rolü kendi hikayesiyle konuştu - özellikle labirent göçmenlik süreciyle ilgili tüm deneyimlerini ve bunun getirdiği duygusal yükü değil.
Gerçek hayattan bir şeyler çıkarabiliyorum ve bence bu bana gerçek bir hikaye anlatmamı sağlıyor, dedi. Ama mesele sadece sınır dışı edilme ve göçmenlik değildi.
Bu birlikle ilgili, diye ekledi. Yaşadığımız kaosun ortasında ne olursa olsun ailemizin sahip olduğu güçle ilgili.