Tostlar Taklit Edildi, ancak Kennedy Center Onurları Geri Döndü
Debbie Allen, Joan Baez, Garth Brooks, Midori ve Dick Van Dyke'ı onurlandıran ve Pazar günü TV'de yayınlanan töreni pandemi yaptı.
WASHINGTON - Beyaz eldivenli maskeli bir sahne görevlisi mikrofonu ve kürsüyü çabucak silmeden önce, bir avuç devlet adamı binlerce boş peluş kırmızı koltuğun önünde gözlüksüz kadeh kaldırdı. Gerçek içecekler, bir açık hava terasının ve mesafeli bir resepsiyonun güvenliği için beklemek zorunda kaldı.
Kısa bir fotoğraf çizgisi, Kennedy Center'ın büyük giriş koridorundan, yarım düzine fotoğrafçının önceki yapımlardan hatıraların önünde durduğu bir kanat sahnesine taşındı. İçinde daha fazlasını tutmak için tasarlanmış bir opera binası 2.000'den fazla insan, kabaca 120 maskeli katılımcı, 43. Kennedy Center Honors'un kısa, küçültülmüş bir parçasına tanık olmak için sıradan bir kulis kapısından kaymadan önce bilek taramalarıyla ateşlerini kontrol etti.
resimKredi...Joshua Roberts/Reuters
Tören ertelendi ve dönüştürüldü, ancak gösteri devam etti. Kurdeleli madalyalarını Dışişleri Bakanlığı'ndaki olağan süslü akşam yemeğinde almak yerine, bu yılın onur sahipleri - kemancı Midori, aktör Dick Van Dyke, country şarkıcısı Garth Brooks, şarkıcı ve aktivist Joan Baez ve aktris, yapımcı ve koreograf Debbie Allen - onlara sahnede merkezde verildi.
Genellikle Aralık ayında düzenlenen ve televizyonda yayınlanan tören, Mayıs ayına alındı ve birkaç güne bölündü. Daha sonra organizatörler ve yapımcılar, saat 20.00'de CBS'de yayınlanmak üzere, merkezde kaydedilmiş ev içi övgüler ve yüz yüze performansların bir karışımını bir araya getirmeye başladılar. 6 Haziran Pazar günü.
Kennedy Center Honors, hızla değişen koronavirüs sağlık yönergelerine uyum sağlamak için bu ay cazibesinin çoğundan yoksun bırakılmak zorunda kaldıysa, bastırılmış tören, onur sahiplerine, ulusun kültürel kurumlarının yeniden açılmasına yardımcı olmak için bir şans verdi. sanat.
Midori, törenden önce düzenlediği basın toplantısında, pandeminin bu çok karanlık döneminden çıkıp sanatın yeniden hayatımıza girdiğini, bizzat canlı olarak görebilmenin töreni özellikle özel kıldığını söyledi. Bu aynı zamanda benim için bir teşvik ve başkalarıyla bağlantı kurmaya, işbirliği yapmaya, yaratmaya devam edebilmek için bir motivasyon.
Ve azaltılmış bir kapasite, sosyal mesafeli onur bile hala kutlama nedeniydi.
95 yaşındaki Van Dyke gazetecilere verdiği demeçte, bundan daha fazla heyecanlanamam. Buraya nasıl geldim, bilmiyorum ve sormayacağım.
resimKredi...Joshua Roberts/Reuters
New York, Washington ve diğer sanat merkezlerinde virüsün yayılmasını engellemek için sinemaları bir yıldan fazla kapalı tutan kısıtlamalar ile sanat endüstrisi pandemi tarafından en çok harap edilenler arasında yer alıyor. Kennedy Center için, Onur töreni yılın en büyük bağış toplayıcısı olarak hizmet eder ve genellikle bir haftalık şenlikler için bir grup milletvekilleri, federal yetkililer, bağışçılar ve sanatsal seçkinleri çeker.
Organizatörlere göre, 6 milyon ila 6,5 milyon dolarlık ortalama bağış miktarıyla karşılaştırıldığında, bu yılki tören yaklaşık 3,5 milyon dolar getirdi. Kennedy Center, 2020'de 2,2 trilyon dolarlık teşvik yasasında 25 milyon dolar aldıktan sonra partizan bir tepkiyle karşı karşıya kaldı, ancak yine de Ulusal Senfoni Orkestrası müzisyenleri de dahil olmak üzere bazı personel için maaş kesintisi yaptı.
2021'in En İyi Televizyonu
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
- 'İçeri': Bo Burnham'ın tek bir odada yazıp çekilen komedi özel bölümü, Netflix'te yayınlanıyor, pandeminin ortasında tüm dikkatleri internet yaşamına çeviriyor.
- 'Dickinson': bu Apple TV+ dizileri edebi bir süper kahramanın başlangıç hikayesidir Bu, konusu hakkında son derece ciddi, ancak kendisi hakkında ciddiyetsiz.
- 'Halefiyet': HBO'nun medya milyarderlerinden oluşan bir aileyi konu alan acımasız dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil.
- 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanından büyüleyici uyarlaması masalsı ama cesurca gerçek .
Pandemi döneminin birçok ödül töreninde olduğu gibi, merkez, bazı bölümleri ve övgüleri yayınlayan bağışçılar için bir web sitesi ve önceki törenlerden sahne arkası klipleri de dahil olmak üzere sanal izleyicileri barındırmaya yardımcı olmak için teknolojiye güveniyordu.
resimKredi...Paul Morigi/Getty Images
resimKredi...Andrew Caballero-Reynolds / Agence France-Presse - Getty Images
Ancak küçük bir bağışçı, misafir ve muhabir grubunun madalyon törenine ve birkaç yüz yüze, açık hava haraçlarına katılmasına izin verilmesi kararı, yetkililerin geçen yıl tüm performansları iptal etmesinin ardından Kennedy Center kampüsündeki normale geçici bir dönüş oldu.
Merkez, hiçbir zaman olmamış bir 2020 sezonunun kalıntılarıyla doluydu: Hala sergilenmekte olan bir sanat sergisi, 2020'de kadınların oy hakkının yüzüncü yılını kutladı ve hiçbir zaman yapılmayan opera kostümleri sergilendi.
Merkezin başkanı Deborah F. Rutter bir röportajda, bunu yapmamak konusunda hiçbir zaman çok ciddi bir konuşma olmadı - bizim için, kelimenin tam anlamıyla son 14 aydır, gerçekten her seferinde bir gün alıyoruz, dedi. Bu, sınırlamaların dışında bir şey yaratan sanatçılarla ilgili.
Ancak organizatörler, bir avuç sanatçıyı ömür boyu başarıları için onurlandırma geleneğini korumak için, ne kadar gecikmiş ve sınırlı olursa olsun, küçük bir törenle öne çıkmaya kararlıydı. Planlar, değişen federal rehberlik ve sağlık yönergeleri ile defalarca değişti ve üst düzey yetkililer, açılış konuşmaları sunarken, törenin nasıl gerçekleştirilebilir hale getirileceği konusunda onur sahipleriyle kaç kez görüştükleri hakkında şaka yaptılar.
Yine de, bazıları daha önceki törenlere haraçların bir parçası olarak katılmış olan beş sanatçı, yalnızca hayatlarının eserinin tanınmasından değil, aynı zamanda birbirleriyle ve sevdikleriyle zaman geçirmelerine olanak tanıyan çok daha samimi bir kutlamadan etkilenmiş görünüyordu. olaylar arasında ayrı ayrı mekik dokumak yerine.
Birlikte takılıyoruz, dedi Allen, grubun bir parçası olmanın uyumlu ve güzel bir parçası olarak nitelendirdi. Brooks, kendi hızımızda hareket etmemiz gerektiğini ekledi, bu onun buradan bir onur üyesinden çok bu insanların bir hayranı olarak ayrılmasına izin veren bir şey. (Bir noktada, Brooks ona bir merdivenden inmesine yardım ederken, Van Dyke neşeyle Gelin Korosu'nu mırıldandı.)
Pandemi, ödüller için bu yılı alışılmadık bir yıl yaptıysa, en az bir alanda işler normale döndü: Başkan Biden, Beyaz Saray'da onur üyeleri için geleneksel resepsiyonu düzenledi, eski Başkan Donald Trump'ın dört yılı boyunca yapmadığı bir şeydi. yıl ofiste.
Baez, vatandaşlık hakları marşının bir dizesini Oval Ofiste Kimsenin Beni Döndürmesine İzin Vermeyecek olduğunu söylediğini ve kusursuz sopranosunun boş opera binasında yankılanmasıyla gazeteciler için tekrarladığını söyledi.
Karanlık bir tünelden çıkıyormuşuz gibi geliyor ve sanat ve kültür için yeniden olasılık var, dedi. (Baez, bu yılın başlarında bir dostluk kurduktan sonra davet ettiği Ulusal Alerji ve Enfeksiyon Hastalıkları Enstitüsü başkanı Dr. Anthony S. Fauci'nin kolundaki madalyon törenine geldi.)
resimKredi...Joshua Roberts/Reuters
Etkinlik ayrıca küçük izleyicilere, bir önceki onur ödülü sahibi Gloria Estefan'ın ev sahipliği yaptığı madalyon töreninin iskeletini görme şansı da verdi.
Bir kulaklık üzerindeki sahne yönergelerinin çıtırtısı, bir an için birkaç çubuk pizzacıyı deldi, çellist ve 2011'in onur ödülü sahibi Yo-Yo Ma, tören için şahsen yalnız bir övgü olarak solo bir performans sundu.
Kaydedilen övgüler ayrıca, gösteri yayınlandığında beş sanatçının televizyondaki izleyicilerle birlikte şaşırabileceği anlamına geliyordu. Filme alınan selamlar Midori ve Allen'ın akıl hocalığı yaptığı öğrencilerin performanslarını, Van Dyke için Mary Poppins ve Chitty Chitty Bang Bang'in şarkılarını ve Baez ve Brooks için sırasıyla We Shall Overcome ve Friends in Low Places yorumlarını içerecek şekilde planlandı.
Onur, ülke pandeminin ötesine geçmeye başlarken sanata yatırım yapmaya devam etme gereğini vurguladı ve Allen, gençlerimizle birlikte saban üzerinde ellerimi tutacağına söz verdi.
Boynundaki madalya hakkında konuşurken gözle görülür bir şekilde duygusal olan Brooks, Midori'nin ödülü başkalarıyla yaratmaya ve işbirliğine devam etmek için bir motivasyon olarak düşünene kadar ona bir bitiş çizgisi olarak baktığını söyledi.
Senin sayende, bu bir başlangıç, dedi.
Şimdi Kennedy Center kaybedilen zamanı telafi etmeye çalışacak: 44. törenini Aralık ayında başka bir onur listesi için gerçekleştirmeyi hedefliyor. Yetkililer, bunun tam kapasite bir seyirci önünde sahneleneceğini umuyor.