'Şehir Masalları': Netflix'in Yeniden Başlatılmasını İzlemeden Önce Bilmeniz Gerekenler
Açık sözlü seks, uyuşturucu ve L.G.B.T tasvirleriyle sansasyon yarattıktan yirmi beş yıl sonra. hayatlar, dizi daha çeşitli bir yaş için yeniden canlandırıldı. İşte işlerin nerede kaldığına dair bir tazeleme.
Sex and the City'deki New York gibi, San Francisco da kısa ömürlü 1994 mini dizisi Tales of the City'nin en sevilen karakterlerinden biridir. Armistead Maupin'in hikayelerinin sabunlu bir uyarlaması olan dizi, İngiltere'de Channel 4'te ve Amerika Birleşik Devletleri'nde PBS'de yayınlandığında, seks, uyuşturucu ve Bay Area L.G.B.T. 1970'lerin sonlarında insanlar.
Ve sonra, son derece başarılı altı bölümden sonra, PBS, şiddetli muhafazakar muhalefet karşısında neredeyse başlar başlamaz gösteriyi yenilememeyi seçti.
Yirmi beş yıl sonra, düşecek 10 yeni taksitle ana akım Amerikan izleyicileri için geri dönüyor Cuma günü Netflix'te . Ancak canlanma yolu, en azından Atlantik'in bu tarafında, dolu ve dolambaçlıydı.
İlk olarak Britanya'nın Channel 4 kanalı tarafından üretilen ve yayınlanan orijinalde, Laura Linney naif bir Midwest nakli ve Olympia Dukakis'i transseksüel bir çömlekçi ev sahibesi olarak oynadı. Yeni dizi, Linney ve Dukakis'in Ellen Page, Charlie Barnett (Rus Bebek) ve Murray Bartlett (Looking) gibi yeni eklemelerin yanı sıra rollerini yeniden üstlenmeleriyle zamanda ileri atlıyor.
Şimdi on yıllara yayılan geniş kapsamlı bir hikayeye sahip geniş kapsamlı bir oyuncu kadrosu. Orijinal seriyi tazelemeye mi ihtiyacınız var? (Birkaç tane vardı.) Doğrudan yeniden başlatmaya geçmek ister misiniz? İşte birkaç yararlı ayrıntı.
Kaynak Malzeme
Maupin'in yaşamdan kesit hikayeleri, 90'ların televizyon dizisine dönüştürülmeden önce, 1974'te haftalık bir Marin County alternatifi olan Pacific Sun'da tefrika edilmiş bir gazete köşesi olarak başladı. 1976'da sütun San Francisco Chronicle'a taşındı ve burada Tales of the City oldu. Bay Area okuyucuları, Maupin'in yerel Safeway'de aynı koridorlarda dolaşmayı ve aynı Russian Hill sokaklarında yürümeyi hayal ettikleri kurgusal karakterlerine çabucak aşık oldular.
Maupin'in Şehir Masalları sütunları birkaç roman halinde derlendi ve ardından birkaç bağımsız devam filmi izledi. Serinin dokuzuncu ve en yeni romanı 2014 yılında yayınlandı.
resimKredi...Kanal 4
Önceki Seriler ve Tartışmalar
1994 şovu PBS'ye geldiğinde, yıldız reytingleri aldı - ağın şimdiye kadar bir drama dizisi için aldığı en yüksek puan. Bunu Peabody Ödülü ve iki Emmy adaylığı izledi. Şov hala var hurdaya ayrılmıştır.
En açık sahnelerden bazıları Amerikalı izleyiciler için düzenlenmişti, ancak muhalefet güçlüydü. Gösteride payı olan çıkar grupları için bir Kamu Yayıncılığı Kurumu denge duruşmasında, muhafazakar gruplar gösteriye sert bir şekilde düştü. O zamanlar Aile Araştırma Konseyi'nin kültürel araştırmaları direktörü olan Robert Knight, gösteriyi kaygan bir eşcinsel propagandası olarak nitelendirdi ve PBS için kamu finansmanını kesmek için Amerikan Aile Derneği'ne katıldı.
2021'in En İyi Televizyonu
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
- 'İçeri': Bo Burnham'ın tek bir odada yazıp çekilen komedi özel bölümü, Netflix'te yayınlanıyor, pandeminin ortasında tüm dikkatleri internet yaşamına çeviriyor.
- 'Dickinson': bu Apple TV+ dizileri edebi bir süper kahramanın başlangıç hikayesidir Bu, konusu hakkında son derece ciddi, ancak kendisi hakkında ciddiyetsiz.
- 'Halefiyet': HBO'nun medya milyarderlerinden oluşan bir aileyi konu alan acımasız dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil.
- 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanından büyüleyici uyarlaması masalsı ama cesurca gerçek .
Maupin, diğerleri arasında, söyledi PBS'nin şovun aynı cinsiyetten hikaye satırları ve karakterleri üzerindeki homofobik baskıya boyun eğdiğine inandığını söyledi. Bir PBS temsilcisi o sırada değerlendirmenin haksız olduğunu söyleyerek, 'Reyting başarısının hemen devam filmlerini ve yan ürünleri doğurduğu ticari televizyon modelini takip etmiyoruz.
Showtime daha sonra Maupin'in devam filmlerinden ikisini aldı - Daha Fazla Şehrin Masalları ve Şehrin Daha Fazla Masalları - Sınırlı seri olarak, ikincisi 2001'de sona eriyor. Diğer enkarnasyonlar arasında bir BBC radyo oyunu ve iki müzikal sahne şovu yer alıyor. Dizinin başındaki Lauren Morelli, Netflix'in yeni bölümleri için büyük ölçüde L.G.B.T.'ye güveniyordu. birçok yeni gelen arasında oyuncu kadrosu.
28 Berberi Yolu
Tales of the City öncelikle, 28 Barbary Lane'de Anna Madrigal'in (Dukakis) sahibi olduğu apartman kompleksine dönüştürülmüş bir apartman kompleksinde yaşayan ve hepsi de Maupin'in mantıklı bir aile olarak adlandırdığı şeyin bir parçası haline gelen insanlara odaklanır. Orijinal dizideki Mary Ann Singleton (Linney) ve şimdi de Shawna (Page) gibi karakterler Anna'ya derinden bağlılar. Komşuları da, San Francisco'nun yükselen kiralarına ve emlak maliyetlerine rağmen, bazıları on yıllardır orada yaşıyor.
Mary Ann Kalbini San Francisco'da Bıraktı
Daha Fazla Şehir Masalları'nın sonunda, Mary Ann reformcu lothario Brian Hawkins (Paul Gross) ile evleniyordu. Ancak Netflix galasında, Anna'nın 90. doğum günü partisi için 20 yıl sonra ilk kez yanında yeni bir kocayla Barbary Lane'e geri döner.
resimKredi...Attila Dory/Şov Zamanı
Anna'nın Bir Sırrı Var
Bayan Madrigal'in transseksüel olduğu artık bir sır değil. Bunun yerine, uzun zamandır paylaşamayacak kadar acı veren geçmişinden bir şey musallat oluyor. Yeniden başlatmada, Jen Richards'ın genç bir Anna ve Daniela Vega'yı San Francisco'daki ilk arkadaşlarından biri olarak oynamasıyla gerçek geri dönüşlerle ortaya çıkıyor.
Önemli Bir Karakter Yeniden Düzenlendi (Yine)
Yeni dizi için Murray Bartlett, uzun zamandır Barbary sakini ve Mary Ann'in en iyi arkadaşı Michael Tolliver rolünü üstlendi. Rol daha önce Marcus D'Amico ve daha sonra Paul Hopkins tarafından oynandı.
Brian ve Michael'ın artık Plant Parenthood adlı bir bahçe fidanlığı var.
Bazı Yeni Karakterler Kitaplarda, Bazıları Yok
Daha sonraki Tales kitaplarında birkaç yeni karakter ortaya çıkıyor, ancak dizideki aynı özelliklerden ve hikaye çizgilerinden sadece bazılarını koruyor; Shawna, Ben (Barnett) ve transseksüel, ikili olmayan aktör Garcia tarafından oynanan transseksüel bir adam olan Jake Rodriguez. (Her ikisi de renkli insanlar olan Ben ve Jake, Maupin'in romanlarında beyaz olarak yazılmıştır.)
May Hong (Yüksek Bakım) ve çizgi roman Michelle Buteau, yeniden başlatma için yaratılan roller arasında yer alıyor.
San Francisco'nun Bu Versiyonu Biraz Fantastik
Masallar kararmaktan korkmaz, ancak ana tonu iyimserliktir. Bu, özellikle L.G.B.T. için önceki sürümlerin büyük bir çekiciliğiydi. 90'larda ve 2000'lerin başında kendilerini nadiren trajik koşullardan daha az temsil edilmiş olarak gören insanlar.
Morelli, yeni Masalların tonunu yerden iki metre yukarıda olarak tanımladı: San Francisco, gerçek dünyada muhtemelen bu kadar geniş Rus Tepesi dairelerini karşılayamayan Barbary sakinleri için biraz daha arkadaş canlısı.
resimKredi...Attila Dory/Şov Zamanı
Bu Kez Yazarlar Odası Var
Orijinal Masallar, Maupin'in ilk kitabından uyarlanan Richard Kramer tarafından özel olarak yazılmıştır; Maupin, Showtime'ın devam filmlerini Nicholas Wright ve James Lecesne ile birlikte yazdı.
Yeniden başlatma için Morelli , Netflix'in Orange is the New Black'inde ortak yönetici yapımcı olan, tamamen L.G.B.T. yazarlar odası. Üyeleri arasında oyun yazarları Jen Silverman, Marcus Gardley ve Hansol Jung; gazeteci ve yazar Thomas Page McBee; ve yazar Patricia Resnick (9 - 5).