MEL BROOKS ve Carl Reiner yaklaşık 60 yıldır birbirlerini kırıyorlar. İkili, Sid Caesar'ın ilk televizyon dizisi Your Show of Shows üzerinde çalışırken, Bay Reiner'ın ciddi, isimsiz bir TV röportajcısı ve Bay Brooks'un, 2000 Yıllık Adam'ı oynadığı bir rutin hazırlarken tanıştılar.
Yaşlı adam Yidiş aksanıyla, absürt derecede uzun bir yaşamın şüpheli bilgeliğini dile getirdi, ebeveynlik (42.000'den fazla çocuğum var ?? ve kimse beni ziyarete gelmiyor), Shakespeare (Korkunç bir yazardı. Her harfi çarpıktı, hayatımda gördüğüm en kötü hattatlığa sahipti!) ve Kara Veba (Çok fazla fare, yeterince kedi yok).
Bu boktan beş komedi albümü, Ed Sullivan ve Steve Allen'la televizyona çıkmalar ve 1975'te özel bir animasyon televizyon şovu elde etti, bunların hepsi Shout'ta yer aldı! Factory'nin yeniden düzenlenmiş 50. yıl dönümü dört diskli yeniden baskısı (üç CD ve bir DVD), The 2000 Year Old Man: The Complete History, 24 Kasım'da mağazalarda. Bay Brooks ve Bay Reiner, 1999'da beşinci albümleri için Grammy bile kazandılar, 2000 Yılında 2000 Yaşındaki Adam. Pop kültürüne yönelik alaycı hicivleri, Yahudi mizahını Amerikan mizahı haline getirmeye yardımcı olurken, bir nesil komedyeni etkiledi. Albümlerinde, Bay Brooks'un 1981 tarihli World of the World: Part One adlı filmindeki İspanyol Engizisyonu hakkındaki bitleri gibi, daha sonraki çalışmalarının ipuçları var.
Elbette 83 yaşındaki Bay Brooks ve 87 yaşındaki Bay Reiner, 2000 Year Old Man'in ötesinde uzun, zengin ve çeşitli kariyerlere sahipti. Bay Brooks, High Anxiety, Blazing Saddles ve Silent Movie gibi filmlerde yazdı, yönetti ve oynadı, Buck Henry ile Get Smart adlı TV dizisini yarattı ve iki filmini The Producers ve Young Frankenstein'ı Broadway müzikallerine dönüştürdü. Bay Reiner, The Dick Van Dyke Show'u yarattı, Oh, God, The Jerk ve Dead Men Don't Wear Plaid filmlerini yönetti ve sekiz kitap yayınladı.
Ama bu onların arkadaşlığı mı?? ve 2.000 Yıllık Adam rutininin bağı ?? bu, iki adamın kötü zamanlarda ayakta kalmasına yardımcı oldu (Bay Brooks'un karısı, The Graduate'in yıldızı aktris Anne Bancroft 2005'te öldü; Bay Reiner'ın karısı Estelle, en çok Harry Met Sally'deki tek repliğiyle tanınır) ?? Sahip olduğu şeye sahip olacağım ?? Ekim 2008'de öldü) hem de iyi. (Yukarıdaki kariyer vurgularına bakın.) Ve yavaşlıyor gibi görünmüyorlar.
Bay Brooks, 1987 tarihli filmine dayanan bir animasyon dizisi olan Spaceballs'da bir karakter üretip seslendiriyor ve önümüzdeki ay, Fox'un dokuz filmini bir BluRay koleksiyonunda yayınladığı zaman, Kennedy Center Honors'u alacak; Bay Reiner bu yıl iki kitap çıkardı, Sadece Tatlılar: Bir Roman ve bir çocuk kitabı, Bana Korkunç Bir Hikaye Anlat... Ama Çok Korkunç Değil!
Ari Karpel geçen ay Bay Reiner'in Beverly Hills evinde onlarla oturdu ve iki adam 2000 Yıllık Adam'ın doğuşu, Cary Grant'in ucuzluğu ve uzun bir dostluğun anahtarları hakkında öfkeli bir şekilde tartışırken ara sıra bir soru soruyordu. (Sempatik eşler ve casus filmlerine duyulan aşk rol oynar.) Bunlar konuşmadan alıntılar.
Q. 2000 Year Old Man'i ilk nasıl buldunuz?
MEL BROOKS Başlangıçta bu tamamen uydurma bir çılgınlık ve neşeydi ve bir partideki birkaç sevgili arkadaş dışında kimsenin bunu duyması düşünülemezdi.
CARL REINER Bir odayı havalandırmak içindi. Your Show of Show'a başladık ve bazen [yazarların odasında] bir durgunluk olurdu. Mel'e soru sorarsam bir şeyler bulabileceğini biliyordum.
BROOKS Eğlendik.
REINER Ona sorduğum ilk soruyu hatırlıyorum. Bunun nedeni, erken televizyonda Biz İnsanlar Konuşur adlı bir program görmüş olmamdı. [Bir spiker sesi takar] 'Biz İnsanlar Konuşuruz' İşte Stalin'in tuvaletinde olan bir adam, Stalin'in 'Dünyayı havaya uçuracağım' dediğini duydu. İçeri girdim, bunun için iyi olduğunu söyledim. bir eskiz. Kimse böyle düşünmedi, ama Mel'e döndüm ve dedim ki, İşte 2.000 yıl önce çarmıha gerilmiş bir adam ve ilk sözleri Ah, oğlum. [İç çeker.] Hepimiz gülmekten yere düştük. İsa'yı tanıyor musun dedim. Evet, dedi İnce delikanlı, sandalet giymiş, uzun saçlı, 11 başka adamla geziyormuş. Her zaman mağazaya geldi, hiçbir şey satın almadı. Hep su istedi. İlk sözler bunlardı ve sonraki bir iki saat boyunca ona sorular sormaya devam ettim ve o bizi öldürmeyi hiç bırakmadı.
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
BROOKS Her şey gizliydi ve biz yapmadan önce hiçbir şey konuşulmadı. Hiçbir şey yazmadık, hiçbir şey düşünmedik. Kinetik ne varsa, kimyasal ne ise onu yaptık.
REINER [Dedik ki] Yahudiler ve Yahudi aleyhtarı olmayan arkadaşlar dışında kimse için yapamayız. Mel'in 1950'de yaptığı Doğu Avrupa Yahudi aksanı, istenmeyen adamdı. Savaş beş yıldır bitmişti, Yahudiler yeterince kötülenmişti.
BROOKS Yahudiler hala iş bulmak için isimlerini değiştiriyorlardı.
REINER O Melvyn Kaminsky!
BROOKS Yani Yahudi aksanı her zaman iyi bir şey değildi.
REINER Bunu burada Los Angeles'ta sizin A Sınıfı parti diyeceğiniz bir partide yaptık. Birer birer insanlar yanımıza geldi. George Burns bir puro ile geldi ve 'Albüm var mı?' dedi. Hayır dedim. Albüme koysan iyi olur, yoksa çalacağım dedi.
BROOKS Bu doğru, onu çalacağını söyledi.
REINER Orada bulunan Edward G. Robinson şöyle dedi: Bir oyun yaz. Broadway'de yapmak istiyorum. Ve bize gelen ve gerçekten mantıklı olan kişi Steve Allen'dı. Albüm yapmalısın dedi.
BROOKS Kayıt yapmak istemiyorum dedim çünkü beğenmezsem kontrol onlarda. Ve sözleşmeye koyacağız dedi, beğenmezsen yakabilirsin, yırtarsın ????
resimKredi...Everett Koleksiyonu
REINER ???? sil onu, ne istersen, ama o senin. Bir stüdyo kiraladı ve ortak olmak istemedi. O, komedyenleri terfi ettirmek, dünyayı güldürmek isteyen bu adamlardan sadece biri. 2 saat yaptık, 47 dakikaya indirdik. Mel, 'Biliyorsun, bu sadece Yahudiler için' diyordu. Ve sonra, kimin dinlediğine dair yavaş yavaş haber aldığımız her şeyi yaşadık. Cary Grant'e bir albüm verdim. Bir gün geri geldi ve [İngiliz aksanıyla] dedi ki, Bir düzine alabilir miyim? Bu arada, o bir schnorrer'dı. Universal'da çalışırken çamaşırlarını MGM'de yıkardı.
BROOKS Bunun doğru olup olmadığını bilmiyoruz!
REINER Bu doğru! Ancak Fabergé'ye gittiğinde [Grant, 1967'de kozmetik markasının yaratıcı danışmanı ve sözcüsü oldu], her şey değişti. Ondan sonra çok verici oldu. Fakat ????
BROOKS Yani alıyor, alıyor, alıyor mu?
REINER Fakir bir adamdı, sokak çalgıcısıydı. Her neyse, dedi, İngiltere'ye götürmek için bir düzineye ihtiyacım var. Ben de dedim ki: Neden 12 tanesine ihtiyacın var? Londra'da mı oynayacaksın? Evet, orada İngilizce konuşuyorlar. Geri geldi. Sevdiğini söyledi. Kim? Kraliçe Anne. Buckingham Sarayı'na mı götürdün? Evet. Dünyanın en büyük shiksa'sı var, iyi olmalıyız dedim.
BROOKS Rekor yokken, kendimizi ve arkadaşlarımızı gıdıklarken daha eğlenceliydi.
REINER Kabul etmelisin ki en büyük eğlence o ilk çek geldiğinde 'Bunun için para mı aldık?' dediğin zamandı. Ve bu arada, bunu Ed Sullivan Şovu gibi yerlerde yaptık ve hiçbir zaman eskisi kadar iyi olmadı çünkü Mel ne dediğini asla hatırlayamadı ve onun için yedi dakika yaptığınızda öğrenmesi için yedi dakika reklam yapamazsınız. dakika, bazen çalışmayabilir. İyi bir yedi dakika geçirmek için yarım saate ihtiyacın var.
BROOKS Her şeyi abarttım.
REINER Özgür olduğunda, panik halindeyken mükemmel. Uzun zaman önce öğrendim ki, dahi bir komedi beynini panik içinde köşeye sıkıştırabilirsen, kavga ettikleri için olağanüstü bir şey elde edeceksin ?? ölmek istemiyorlar. Ve o bir dahi. [Bay Brooks'un parmaklarını oynattığını fark eder.] Şimdi şunu izleyin. Baş parmaklarını ilk çeviren kimdi?
BROOKS Murray.
REINER Murray? [Güler.]
BROOKS Murray, mağara adamı.
REINER Başparmaklarını oynatmasına ne sebep oldu?
BROOKS Avlanmaya gidemedi. Önceki gün ayağını çok fena incitmişti, önceki gün misk öküzü ayağını incitmişti, yani baş parmağında mıydı?? mağaradaydı, parmaklarını oynatıyordu. Bu sinir bozukluğuna ilk ihanet eden oydu, başparmak çevirme. Ve hepimiz geri döndüğümüzde, bunu fark ettik. Murray, kung voo roch mush dedik. Farklı bir dilde konuştuk.
REINER Evet görüyorum.
BROOKS Mağara konuşması [için] Neden başparmaklarını oynatıyorsun?
Q. Heteroseksüel bir adam olarak kendini kısıtlanmış hissettin mi, Carl?
REINER Hayır, hayır, hayır, hayır.
BROOKS Bol bol kahkaha atıyor. Beni her zaman kırıyor ve bu onun ciddiyeti.
Q. Altmış yıl sonra, şimdi birbirinizi çok görüyor gibisiniz.
REINER Evet, televizyona bakmak için o büyük ekranı [inanılmaz derecede büyük düz ekran monitöre hareketler] aldık.
Q. Yani buraya gelip birlikte televizyon mu izliyorsun Mel?
BROOKS Neredeyse her gece. Harika bir kahya-aşçısı var ve bir menü ve bir filme karar veriyoruz.
Q. En son ne izledin?
BROOKS Dün gece The Peacemaker'ı izledik. Nicole Kidman ile ve, hadi. [Bay Reiner'ı işaret eder.]
REINER George Clooney.
BROOKS Sağ. En fazla iki buçuk yıldızdı. İyi performanslar, çok aptalca, bilirsiniz.
REINER Çevreyi emniyete al çizgisindeki filmleri arıyoruz.
BROOKS Evet, 'Çevreyi emniyete al ve/veya biraz dinlensen iyi olur' diyen filmleri severiz.
REINER Tüm kapıları kilitleyin!
BROOKS Beş blokluk bir mühür istiyorum!
Q. 60 yıllık dostluğun anahtarı nedir?
REINER Eşlerimiz birbirinden hoşlanırdı.
BROOKS Carl, kesinlikle haklısın. Hepimiz mükemmel bir uyum içindeydik. Aynı şeyleri severdik.
REINER Yemek hariç. soğan yiyemez.
Editörün Notu: Bu makale aşağıdaki düzeltmeyi yansıtacak şekilde revize edilmiştir:
Pazar günü Mel Brooks ve Carl Reiner arasındaki dostlukla ilgili bir makale, Cary Grant'in bir alıntısını yanlış ifade etti. İngiltere Kraliçesi için değil, Kraliçe Anne için bir albüm çaldı.