Ryan Murphy ve Janet 'Pose', Çeşitlilik ve Netflix Üzerine Mock
Kişisel olarak daha iyisini yapabilirim, dedi TV yaratıcısı Ryan Murphy 2016'da, Half'ı başlattığında , kadınları, renkli insanları ve L.G.B.T.'yi işe alma girişimi. şovlarındaki yönetmenlik işlerinin yarısı için millet.
Ve o var. O zamandan beri, kadın yönetmenler için televizyon endüstrisi ortalaması yüzde 16 iken, Bay Murphy şovlarındaki kadın, azınlık ve eşcinsel yönetmenlerin sayısını yüzde 63'e çıkardı.
Bak, ben eşcinsel bir babayım, dedi. İki küçük oğlumu sete getirdiğimde, büyüdüğüm dünyayı görmelerini istemiyorum - orada genellikle tek gey kişiydim ve diğer herkes heteroseksüel, beyaz ve erkekti. Bunu değiştirmek zorundaydım, en azından kendi dünyamda. Ve sahip olduğumdan beri, iş daha iyi çünkü kadınlar daha iyi.
Sonra yazar ve transseksüel aktivist Janet Mock'a döndü. Janet, Half'ın en yeni mezunu, dedi. İkisi birlikte Bay Murphy's üzerinde çalışıyorlar. yeni şov, Poz, 80'lerde şehir dışı moda toplarının kesişimi ve New York'un 3 Haziran'da FX'te prömiyeri olan aşırılık kültürünün yükselişi hakkında.
Ve her kutuyu kontrol ediyorum! dedi ki: Siyah bir trans kız.
52 yaşındaki Bay Murphy, televizyondaki en üretken ve başarılı yazar, yönetmen ve yapımcılardan biridir. 2003 yılında, bir çift plastik cerrah hakkında cerrahi ve duygusal açıdan grafik bir gösteri olan Nip/Tuck ile başlayarak, beğenilen lise müzikali Glee ile ününü pekiştirdi.
Birkaç antoloji dizisinin – American Horror Story, American Crime Story ve Feud – tanıtımıyla Bay Murphy, kendisini en üst sıralara fırlattı. Şubat ayında Netflix, yayın hizmeti için yeni şovlar ve filmler üretmesi için onunla beş yıllık bir anlaşma yaparken, mevcut Fox ve FX şovlarında çalışmasına devam etmesine izin verdi ve ona 300 milyon dolara kadar ödeme yaptı.
Bay Murphy ayrıca, 31 Mayıs'ta Broadway'de açılacak olan, 1968'den kalma, çığır açan eşcinsel oyunu The Boys in the Band'in yeniden canlandırılmasının ortak yapımcılığını yapıyor. Kısa süre önce, Pose'dan elde ettiği tüm kârı L.G.B.T.'ye bağışlayacağını duyurdu. hayır kurumları.
35 yaşındaki Bayan Mock, transseksüel bir kız olarak çocukluğunun üzücü bir anlatımı olan, çok satan anı kitabı Redefining Realness ile tanınıyor. İhmal, 8 yaşında başlayan cinsel istismar ve bir ergenin cinsiyetini yeniden yapılandırma ameliyatı için para biriktirmek için seks işçiliğine yöneldiğini katalogluyor. Ayrıca ona göz kulak olan ve onu güvende tutan kadınları da kutluyor. Geçen yıl, Kesinliği Aşmak adlı ikinci bir anı kitabı yayınladı ve bu yıl Time dergisinin En Etkili 100 Kişisinden biri seçildi.
resimKredi...JoJo Whilden/FX
Bayan Mock, Redefining Realness'ı okuduktan ve ortak yaratıcılar Steven Canals ve Brad Falchuk ile Pose üzerinde çalışmaya başladıktan sonra Bay Murphy ile bir araya geldi. Onu hızlı bir şekilde şov için bir yazar olarak işe aldı, daha sonra onu yapımcılığa terfi ettirdi ve ondan bir bölümü yönetmesini istedi.
Geçen ayın sonlarında Greenwich Village'daki Il Cantinori'de öğle yemeğinde çift, cinsel kimliklerinin kişisel zorluklarından bahsetti; bu senaryoyu Pose'da çevirmenin zevkleri; ve - evet - o küçük Netflix anlaşması.
PHILIP GALANES Çoğu zaman, şovlarınızın ilk bölümlerinde bir karakter, tüm projeyi çerçeveleyen bir soru sorar. Nip/Tuck'ta şöyleydi: Bana kendinde neyi sevmediğini söyle? Pose'da daha iyimser; onun …
ryan murphy Ne istiyorsun? Bu hayatımda büyük bir soru. Biriyle iş görüşmesine gittiğimde ilk sorduğum şeylerden biri bu oluyor. Janet ile tanıştığımda, dedi ki...
2021'in En İyi Televizyonu
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
- 'İçeri': Bo Burnham'ın tek bir odada yazıp çekilen komedi özel bölümü, Netflix'te yayınlanıyor, pandeminin ortasında tüm dikkatleri internet yaşamına çeviriyor.
- 'Dickinson': bu Apple TV+ dizileri edebi bir süper kahramanın başlangıç hikayesidir Bu, konusu hakkında son derece ciddi, ancak kendisi hakkında ciddiyetsiz.
- 'Halefiyet': HBO'nun medya milyarderlerinden oluşan bir aileyi konu alan acımasız dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil.
- 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanından büyüleyici uyarlaması masalsı ama cesurca gerçek .
janet sahte Hepsini istiyorum!
MURPHY Bu çok Janet bir şey, çok iyimser. Poz tamamen hayaller ve kabul ile ilgilidir ve bunu mavi gökyüzünde, iyimser bir şekilde yapmak istedim.
GALANES Vogue balolarındaki trans karakterlerin çoğunun zor hayatlar yaşadığını düşünürsek bu ironik.
alay Aynen öyle. Ama şov dünyasında HIV, seks işçiliği, istismar ve yoksulluğun devam ettiğini bilerek, biz de sevincimizi göstermek zorunda kaldık. Yaratıcılık ve dayanıklılık olmasaydı ne için yaşıyor olurduk?
MURPHY Garip bir şekilde, bu bir Külkedisi hikayesi - karanlık, cesur ayrıntılarla. 80'ler türündeki filmimin, Janet'in 80'lerin türündeki filminin bir versiyonunu yapmak istedim, burada başroller daha önce marjinalleştirilmiş insanlardı: gülünç yardımcılar ya da şakalar. Onları uçlardan alıp kahramanlarımız yapmak istedim. Ve seyirciyi hikayelerinin içine çekmek çok insani: görülmek ve sevilmek istemek, bir aileye ihtiyaç duymak.
resimKredi...New York Times için Hilary Swift
GALANES 21 yaşındayken ne istediniz - şovdaki trans kahramanlardan biri olan ve her yerde Trump Organizasyonunda küçük bir yönetici ile romantik bir ilişkiye giren Angel'ın yaşındayken?
alay 21 yaşında, geçiş sürecimden çoktan geçmiştim. Fiziksel şeyler yapıldı ve kimliğimin ötesinde, mücadelelerimin ötesinde ve lisedeyken beni görmeye devam etmek isteyen diğer insanların mücadelelerinin ötesinde yaşamaya hazırdım.
MURPHY Çıkmak istedim! Bloomington, Ind.'de üniversitedeydim ve New York'a ya da Hollywood'a gidip bir yıldız olmak istiyordum. Bunun ne anlama geldiğini bile bilmiyordum. Bunun insanların seni kutlayacağı bir şey olduğunu biliyordum.
alay [Hawaii'den ayrılmak] bunun büyük bir parçasıydı. Ve New York, Sex and the City and Breakfast at Tiffany's'den aklıma kazınmıştı. Holly Golightly gibi: Bir yere gidin ve kendinizi yaratın. İnsanlara kim olduğunu söyle, sana inanacaklar.
MURPHY Her zaman farklı olduğumu biliyordum. Dört torundan biriydim ve Büyükanne Myrtle'ın bir kenara çekip 'Sen özelsin' dediği tek kişiydim.
GALANES Bu kod şunun için miydi: Eşcinseli daha iyi mi gizleyin?
MURPHY Asla! Ailemde bunu saklamamamı, benim için yararlı olacağını söyleyen tek kişi oydu.
GALANES Pose ve Janet'in kitaplarına verdiğim en güçlü tepkilerden biri, trans insanlara sadece genel nüfus tarafından değil, aynı zamanda L.G.B.T.Q. toplum da.
MURPHY Yaptık. Eşcinsel topluluğunda bile hiyerarşik bir sistem vardı ve hala var - ancak bunun özellikle son birkaç yılda değiştiğini düşünüyorum.
resimKredi...Sara Krulwich/The New York Times
GALANES Şovda harika bir çizgi var: Hepimizin yukarıdan bakacak birine ihtiyacımız var.
MURPHY Bak, eğer güçsüzsen, doğuştan sana denilirse: Sen aşağıların en aşağısısın, günahkar ve kötüsün ve cehenneme gidiyorsun, asla sevilemeyeceksin ya da bir ailen olmayacak - bu harika bir şey. sende acı. Ve bazen saldırganlık ve öfke olarak ortaya çıkar ve genellikle sizden daha zayıf birine saldırırsınız. Bu, toplumdaki herkes için geçerlidir.
GALANES Elbette, ama Janet, senin duygunun burada ve kitaplarında oturmak öfke değil. Aileniz, hükümetiniz, sağlık kurumu size ve trans camiasına sırtını döndü. Seks işçiliği, geçiş yapabilmenin tek yoluydu.
alay Neden öfkelenmiyorum? Ama ben! Yaptığım her şeyin altında bu var. Öfke ve kızgınlık var ve bir trans kadın olarak neden tam olarak görülmediğimi ve aynı araçlara, kaynaklara ve sahneye çıkma şansına sahip olmadığımı merak ediyorum. Yazmamı ve bu gösterinin bir parçası olma arzumu besliyor. Karakterleri her zaman söylemek isteyip de söyleyemediğim kelimelerle beslemek, çünkü sunumumda her zaman zarif olmak zorundaydım.
GALANES Sizi 80'lerin moda toplarının dünyasına çeken ne oldu? Paris is Burning'i gördünüz mü [Jennie Livingston'un balo salonu kültürüyle ilgili 1991 tarihli belgeseli]?
alay Hepimiz - herhangi bir queer veya trans kişi - Paris'in Yandığını biliyoruz.
MURPHY çok ilgimi çekti. ilgili oldum. 1998'de Hollywood'da kariyerime ilk başladığımda, eşcinsel olduğun için kovulabilirsin. Yöneticilerle, sesimle dalga geçecekleri, beni taklit edecekleri, beni küçük düşürecekleri toplantılar yapardım. Ben de bu fikirle ilişki kurdum: Tamam, sokaklarda tek yönlü olabilirim ama patlayabileceğim özel bir yer var. Benim için orası bir balo salonu değildi; o benim bilgisayarımdı. Ama bunun özünü anladım. Mazlumlara her zaman ilgi duymuşumdur. İşlerime bakın, Glee'den Nip/Tuck'a ve Marcia Clark'a. Şok edici bir şekilde ana akım haline gelmeme rağmen, hala mazlum gibi hissediyorum.
GALANES Vogue toplarındaki kategoriler çok komik: CEO Realness, Weather Girl Realness. Ama nihai başarı olarak gerçeklikle ilgili rahatsız edici bir şey de yok mudur - kendinizi olduğunuzdan başka bir şeymiş gibi göstermeniz - nihai başarı olarak?
alay O da bir sınıf meselesi. Bu sadece dünyada heteroseksüel veya cisgender olarak geçebilmekle ilgili değil. Aynı zamanda Bergdorfs'ta memnuniyetle karşılanacak biri olarak geçmekle de ilgili. Bu çok özel bir geçiş ve erişim türüdür. Güzel bir kız olabilirsin, ama yoldan geçen güzel bir banjee kızıysan, Bergdorfs'ta gittiğin her yerde yine de takip edileceksin. Genç bir kızken hayalim, bir erkeğin beni sevmesi ve bana bir ev vermesi, beni karısı yapmasıydı.
MURPHY Hepimiz bunu istedik, Janet.
GALANES Peki geçmenin ötesine nasıl geçeceğiz?
MURPHY Bir gencin görebileceği en güçlü şey, kültüre yansıyan kendisidir. 70'lerde büyürken, televizyonda neredeyse hiç eşcinsel insan yoktu. Tek boynuzlu at gibi hissederek büyüdüm. Bu yüzden, özellikle Glee'de kariyerimde yapmayı sevdiğim şeylerden biri, çok özel gençleri - gey ya da trans - televizyona koymaktı. Çünkü onları tanımasanız bile bu karakterler arkadaşınız oluyor. Bilinçaltınıza sızıyorlar. Oh, o kadar da kötü değiller; onlar da benim gibiler. Temsil önemlidir.
resimKredi...New York Times için Hilary Swift
alay İnsanlara sorarsanız: Kaç tane trans tanıyorsunuz? Çoğu zaman, tek etkileşimleri medya aracılığıyladır. Yani televizyonda gördükleri bir karaktere dayanarak o kişiyi tanıma, empati kurma, kucaklama ve savaşma duygusu uzun zaman alıyor. Ancak Pose'da, düz hikaye çizgisine hizmet eden sadece bir trans karakter görmüyorsunuz. Onun öldüğünü görmez ve şöyle düşünürsünüz: Ah, ben de daha cesur olacağım. Hayır, Poz'un açılış sahnesinde beş trans kadın var. Bunu daha önce hiç görmemiştik.
MURPHY Benim için Steven Canals senaryosundaki güç, bunun bir başlangıç hikayesi olmamasıydı: Benim sorunum ne? Nasıl düzeltebilirim? Bu insanlar zaten otantik yaşamlarını sürdürüyorlar, bu yüzden şimdiden neşeye doğru ilerliyorlar. Bu şovda 140 trans aktör ve ekip üyesi ve 35 L.G.B.T.Q. [toplam oyuncu kadrosunun ve ekibin yarısından fazlasını temsil eden] trans olmayan karakterler. Umduğum şey, gençlerin bu gösteriyi görmeleri ve şöyle demeleri: Bende bir sorun yok. Aşka ve aileye hakkım var. Ve eğer buradan alamazsam, dışarı çıkıp bulsam iyi olur.
GALANES Düz karakterler, neredeyse trans karakterlerin yankıları gibi çalışır.
MURPHY Kadınlara hizmet etmek için hareket ettikleri için heteroseksüel beyaz erkeklerin parçası olması ilginç bir gösteri. Bu yeni.
alay Ancak düz izleyicilerin de bir getirisi var. Sanırım uyum sağlamak için nasıl poz verip performans gösterdiklerini sorgulamaya başlayacaklar.
GALANES Dizi 80'lerde geçiyor. O zaman, rol olması gereken kısım çıktı mı?
MURPHY Ah evet. Reagan dönemindeydi, New York City'de, para gibi davranıp zengin olarak görülebildiğiniz Trump dönemiydi. Herhangi bir şey gibi davranabilir ve kabul edilebilirdiniz, oysa ondan önce gerçekten geçmişe, eğitime ve üremeye sahip olmanız gerekiyordu. Yüzey geçişinin başlangıcıydı. Ondan önce, odaya girmene izin verilmezdi.
GALANES Bunun The Boys in the Band, şu anda ürettiğiniz oyun ve erkeklik pozları ile nasıl bir ilgisi var?
MURPHY O oyuna olan ilgim eşcinsel karakterlerle ilgili ilk eserlerden biri olduğu için başladı. Bundan önce eşcinsel karakter öldürüldü ya da cezalandırıldı ya da intihar etti. Ve tarihsel olarak, bu çok oldu, ama bu oyun yeni bir soluktu. Yine de, birçok eşcinsel ondan nefret etti. Şişman karakterler vardı, nelly karakterler. O zamanlar birçok gey, kurtuluş hareketimizin işe yaraması için korkak erkekleri istemediğimize karar verdi; transları istemiyoruz; lezbiyenleri istemiyoruz Tüm Amerikalıları istiyoruz. Düz olarak geçebilen insanlar istiyoruz.
alay Saygınlık siyaseti.
MURPHY Umarım [oyun yazarı] Mart Crowley hakkını alır çünkü hepimiz bu oyunun omuzlarındayız. İlk dokuz oyuncudan beşi AIDS'ten öldü. Hiçbiri dolabın dışında olamazdı. Şimdi, tüm oyuncularımız çıktı, kutlandı ve başarılı. Uzun bir yol kat ettik ama daha gidecek çok yolumuz var.
resimKredi...New York Times için Hilary Swift
GALANES Şovlarınızdaki yönetmenlik alanlarının yüzde 50'sini kadınlar, renkli insanlar ve L.G.B.T.Q. üyeleriyle doldurma girişiminiz Half hakkında konuşalım. topluluk. Yürütmek zor mu?
MURPHY Yaptığım en kolay şeydi. Ama kendimi utandırmak zorundaydım. Sektördeki kadın yönetmenlerle ilgili bu korkunç rakamları gördüm. Sonra [The People v.] O.J.'nin bir bölümünü yönettim. Simpson, Marcia Clark hakkında. İyi bir iş çıkardım ama şunu düşündüm: Bunu bir kadın yönetseydi daha iyi olurdu. Kendi kendime rezil oldum. Düşündüm ki: Gücümü neden doğru kullanmıyorum? Böylece Half'ı bulduk ve duyurduğumuz günün ertesi günü 500 çağrı aldık. Ve bu sadece yönetmenler. Ancak tüm departmanlar üzerinde damlama etkileri oldu.
alay Ama kendimizi kandırmayalım. Bu ancak Ryan Murphy dünyasında olabilirdi, onun şunu söylemek için yeterli güce sahip olduğu bir dünyada: Televizyon için hiç yazma deneyimi olmayan bu siyah trans kızın gelip programıma yazmasını sağlayacağım. Ardından pilot çekim sırasında onu yapımcılığa terfi ettireceğim. Üstelik Janet, bir bölüm yöneteceksin. Ve herkes bir araya geliyor - sendikalar, zanaatkarlar ve yaratıcı insanlar - ve beni destekliyorlar çünkü geminin lideri yapacağımız şeyin bu olduğunu söyledi.
MURPHY İnsanlara her zaman söylediğim şey şudur: Sadece sizin gibi olmayan ama sizin dünya görüşünüzü paylaşan birini gündeme getirin. Onlara ilk şanslarını verin. Dünyayı böyle değiştiriyorsun.
GALANES Şovunuzda çok fazla trans oyuncu var. Bir sürü ilk kez gelenler olmalı.
MURPHY Her 10 kişiden 9'u hiç kamera karşısına geçmemiş, seslendirme sahnesinde bulunmamış ya da yönetmenlik yapmamış diyebilirim. Yani pilotu yönetirken işim şunu açıklamaktı: O.K., olan bu. Bu işaretin üzerinde duruyorsunuz; kameranın olduğu yer burası; lense bakma. Çok hareketliydi. Ama bu oyunculara bayılıyorum; çok yetenekliler. Ve tek ihtiyaçları olan birinin şunu söylemesiydi: Bir şeyin var. Sen bir yıldızsın. Altı ay boyunca rol aldık ve seçmelere katılmak isteyen hemen hemen herkes bir tane aldı. Birçok şehre gittik ve birçok ekran testi yaptık. Ve bu süreçte birçok insanla tanıştık ve hikayeleri senaryoya dahil oldu.
GALANES Demek FX'te bu sinirli şovu aldın. Fox muhtemelen istediğin her şeyi yapmana izin verirdi. Neden Netflix'e Taşınsın? Daha fazla özgürlük, daha büyük bütçeler, farklı formatlar?
MURPHY Olanlar mutlaka Netflix ile ilgili değildi. İş değişti. 2006'da, [transeksüel olduğu ortaya çıkan evli bir baba hakkında] Güzel/Yakışıklı adlı bir pilot yaptığım zaman stüdyodaki herkesin sevdiği ama bir türlü kavrayamadığı bir zaman vardı. Hiçbir reklamcı reklam vermeyecek, dediler. Çok fazla kuruluş bu gösteriyi seçecek.
Bu onların iş gerçekliğiydi ve kalbim kırıldı. Şimdi, 12 yıl ileri git ve birçok hit sonra bana güveniyorlar. Yayına koymak istediğin şey bu mu? Tamam iyi. Yöneticiler ve tüketici pazarı değişti. Reklamverenler, Pose için reklam satın almaktan heyecan duyar. Bu 10 yıl önce olmazdı. Bir evrim oldu toplumdur. Sadece bu Netflix anlaşmasını yapabileceğim fikri - Indiana'dan eşcinsel bir adam.
GALANES İki büyük anlaşma, sizinki ve renkli bir kadın olan Shonda Rhimes'ınki.
MURPHY Ve şovlarım Netflix'te: Glee, American Crime Story, American Horror Story. Arka arkaya iki çocuk sahibi olmaktan bu bebek sisinden çıktım ve kendimi sürekli Netflix izlerken buldum. İstediğim zaman, istediğim gibi izleyebilirdim. Ve hiçbir reklam veya sansür olmadan gelen özgürlüğü seviyorum.
GALANES En sevdiğiniz Netflix dizileri?
MURPHY Geçen sene Mindhunter'ı sevmiştim.
alay Az önce Wild Wild Country'yi izledim. Belge dizisini seviyorum. Film yapımcılarına hikayeleri çok güzel anlatabilmeleri için zaman veriyorlar.
MURPHY Ve tabii ki The Crown. Kim Kraliçe olmak istemez ki?