Ramy Youssef bir bakıma evdeydi. Mısırlı-Amerikalı stand-up komedyeni, yeni Hulu şovu Ramy için bir sahnenin birkaç çekimini yeni bitirmişti. Set, çocukluğunun New Jersey'deki evinin bir maketiydi ve sahne yemek odasının içinde gerçekleşti. Yusuf ve kardeşinin resimleri duvarda asılıydı.
28 yaşındaki Youssef, geçen sonbahar Brooklyn'de bir stüdyoda inşa edilen sahte evinin önünde dururken, içeri girdiğimde aslında biraz duygusaldı, çünkü onu görmemiştim, dedi. Tam olarak benim evim gibi gelmiyor ama duygusal doğruluk tamamen orada. Bu doğru vibe.
Ev birçok orta sınıf banliyö evine benziyor: Bir oturma odası, yemek odası, mutfak, hepsi dikkat çekici değil.
Ama ne dır-dir Ramy hakkında dikkat çekici olan, diğer bin yıllık reşit olma hikayelerinden önemli ölçüde farklı olması değil. Bu öyle değil.
Cuma günü çıkış yapan komedi, genç bir Amerikalı Müslüman'ın inancıyla ve olağan 20'lik baskılar dizisiyle boğuşmasını anlatıyor: romantizm, kariyer özlemleri, uyuşturucular, ebeveynler. Bu basit bir formül, ancak onlarca Müslümanın ekranda terörist ve kötü adam olarak gösterilmesinden veya başka bir şekilde bir kenara itilmesinden sonra, pratikte devrim niteliğinde.
[ İncelememiz: Ramy, duygulu, eğlenceli bir inanç sıçramasıdır. ]
Youssef, bir düzeyde, bunun gibi bir şey olmadığı çok açık, dedi. Sahip olduğunuz bu ilk tepki var: 'Ah, adamım. Çok fazla sorumluluğum var. Halkım adına konuşma sorumluluğum var.' Sonra bir şey yapmaya başlıyorsunuz ve 'Bu imkansız bir hedef' diyorsunuz. Bunu yapmaya çalışırsam, işe yaramaz.'
Devam etti, Sürece daha fazla girdikçe, yapabileceğim tek şeyin gerçekten tekil bakış açımı sunmak ve mümkün olduğunca ben olduğumdan emin olmak olduğunu fark ettim ve bu, konuşmamız gereken kişiyle konuşacak.
resimKredi...Barbara Nitke / Hulu
Batı pop kültüründe Müslüman tasvirleri tarihsel olarak nüanslardan yoksundur. Hiç tasvir edilmişlerse, genellikle kötü adamlar gibidir - bkz. Gerçek Yalanlar, 24, ve vatan, diğer birçok örnek arasında. Hayatının çoğunu Hollywood'un Müslümanları ve Arapları nasıl klişeleştirdiğini kataloglayarak geçiren bir profesör ve yazar olan Jack G. Shaheen, 2017'deki ölümünden önce ekranda Müslüman karşıtı önyargıların o kadar kötü olduğunu söyledi. hiç olmadıkları gibi Amerikalılar arasında İslam'ın düşük görülmesine katkıda bulunan bir faktör olarak atıfta bulundu. 2017 yılında Pew Araştırma Merkezi tarafından yürütülen bir anket Müslümanlara sıcak bir bakış attı Amerika Birleşik Devletleri'nde, ancak yine de Yahudiler, Katolikler ve Evanjelik Hıristiyanlar dahil olmak üzere anketteki diğer dini gruplar arasında en düşük seviyede.
2010 yılında, yayıncı Katie Couric olası bir çözüm önerdi Amerika Birleşik Devletleri'nde İslam hakkındaki tutumları değiştirmek için: Belki de 'The Cosby Show'un Müslüman bir versiyonuna ihtiyacımız var. The Daily Show'un eski muhabiri Aasif Mandvi, 2015 Funny or Die ile bir şans verdi. Ailede Helal denilen sahtekarlık.
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
Ancak sorunu ciddi şekilde çözme girişimleri son yıllarda daha yaygın hale geldi. 2017'de İngiliz Avam Kamarası'nda geniş çapta alkışlanan bir konuşmada aktör Riz Ahmed, ekran temsilinin önemi .
Ahmed, temsil edemezsek, insanları aşırılıkçılığa kaptırma tehlikesiyle karşı karşıyayız dedi.
Ahmed'in konuşmasının duyurulmasının ardından, İngiltere'de akademisyen ve teknoloji danışmanı olan Sadia Habib ve Shaf Choudry, pirinç testi , Müslüman eşdeğeri Bechdel Testi Film ve televizyondaki Müslüman tasvirlerini yargılamak için kriterler belirleyen. (Ahmed'in bir temsilcisi yorum yapmak için müsait olmadığını söyledi.)
Kategoriler arasında: Karakterler mantıksız bir şekilde kızgın olarak mı sunuluyor? ya da terörün kurbanı ya da faili hakkında mı konuşuyorsunuz?
Dr. Habib bir röportajda, genel tasvirin açıkça oldukça olumsuz olduğunu söyledi. Bu, Müslümanların oldukça geri, kültürel olarak yetersiz olduğu fikrini sürdürmeye hizmet ediyor ve oldukça fazla çelişki elde ediyorsunuz.
Testte başarısız olan son projeler şunları içerir: BBC Bodyguard'ı vurdu, Amazon'un Jack Ryan'ı ve hatta erken bir sahnede bir teröristin Wallahi, onu vuracağım diye bağırdığı harika Marvel filmi Black Panther! - Wallahi, Arapça'da Allah'a yemin ederim anlamına gelir - ana karakter T'Challa (Chadwick Boseman) Nakia'yı (Lupita Nyong'o) kurtarmaya gittikten sonra.
Youssef, “Hiçbir zaman Müslüman bir aile şovu yapılmadığı için beni daha da benzersiz yapmaya iten şey, onun gibi bir şey olmadığının farkındalığıydı” dedi. Asyalı aile şovuna ve Hispanik aile şovuna yapılan muamelenin aynısını Müslüman aileye de vermek istemedim. Göçmen bir aileye televizyonda nasıl davranıldığına dair neredeyse bir tür mecaz var ve 'Hayır, bunun bundan daha ileri gitmesi gerekiyor' gibi hissettim.
resimKredi...Scott Kowalchyk/CBS
Bütün bunlar, haberlerin dışında başka bir tasvirimiz olmadığı gerçeğinden kaynaklandı, diye ekledi.
Ramy'de Youssef, kendisinin İslam'ı kucaklayan bir versiyonunu oynuyor. Son yıllarda anlatılan tek gerçek Müslüman hikayesi değil: Kumail Nanjiani ve Emily V. Gordon tarafından yazılan 2017 filmi The Big Sick, Oscar'a aday gösterildi ve Nanjiani ile Gordon'un gerçek hayattaki romantizmini anlattı.
Ramy ve The Big Sick arasındaki fark, Nanjiani'nin bu hikayenin çoğunu inancından kaçmak için harcaması, Youssef'in ise İslam'ın dini yönlerini tamamen memnuniyetle karşılamasıdır. Ve senaryosuz alanda, komedyen Hasan Minhaj, Netflix programı Vatanseverlik Yasası'nda Hasan Minhaj ile kültürünü ve inancını düzenli olarak tartışıyor.
Ramy tam olarak bir Müslüman Cosby Şovu değilse - bu versiyon çok daha kaba - 29 Haziran'da HBO'da özel bir stand-up çıkışına sahip olan Youssef, Riz Testinde başarılı olmak için kredi talep edebilir.
Dr. Habib, eğer durum buysa, benim de umudum var, dedi. Anlatıyı değiştirecek ve belki de Müslümanlarla ilgili bunun gibi daha fazla şovun kapılarını açacak.
Gösterinin Ramy'si, inancını New Jersey'de genç bir yetişkin olmanın talepleriyle uzlaştırmak zorundadır. Şovdaki karakteri kendisinin tam bir kopyası olmasa da, şovdaki kuralların çoğunun şahsen kendim için sahip olduğum kurallar olduğunu söyledi. Sezonun başındaki aşklarının çoğu beyazdır ve neden içki içmediğini veya uyuşturucu kullanmadığını anlamaz. Ayaklarını nasıl düzgün bir şekilde yıkayacağı ve dünyadaki yerinin ne olduğu konusunda camisinde derin sohbetler yapar. (Youssef dizide karikatürlerden tamamen kaçınmıyor: Laith Nakli'nin canlandırdığı amcası karikatürize bir şekilde homofobik ve anti-Semitik.)
Aynı zamanda, Ramy, HBO'nun Girls ve Insecure gibi geçinmeye çalışan genç yetişkinlerle ilgili diğer çağdaş şovlarla aynı konuların çoğunu araştırıyor. Ramy, inancının itici gücüyle birlikte, her şeye burnunu sokan akrabalar, bencil arkadaşlar, flört sorunları ve kariyer mücadeleleriyle uğraşır.
Tanrı'ya inanıyorum, dedi Youssef. Bu özgün yapıdan bahseden birinin eğlencesinde bir boşluk olduğunu fark ettim. Cuma namazının nasıl olduğuyla ilgili her zaman yaptığım bir şey var ve bir de Cuma gecesi var, 'Hayır, ikisini de yapmak istiyorum. Dua etmek istiyorum ve sonra ben de dışarı çıkıyorum ve bir kız arkadaşım var.'
resimKredi...Barbara Nitke / Hulu
Queens'te doğan ve çoğunlukla Rutherford, N.J.'de büyüyen Youssef, 20 yaşında Rutgers Üniversitesi'nden ayrılıp oyunculuk kariyeri için Los Angeles'a taşındığında gösteriyi tasarlamaya başladı. Ailesinin karşı kıyısında olduğundan, İslam'da daha önce hiç olmadığı kadar teselli buldu.
Youssef, Nickelodeon'un See Dad Run'daki ilk oyunculuk işlerinden birinde gösterinin Paramount Pictures'da çekildiğini ve Paramount'ta dua ettiğimi hatırlıyorum, dedi. Olduğum yerde şöyle bir düşüncem vardı: 'Bunu başka kim yaptı? Bu lotta kim dua etti?'
Stand-up ve oyunculuk kariyeri yükselmeye başladı. (Yıllar boyunca Youssef ile birden fazla stand-up gösterisi gerçekleştirdim.) Youssef lisede bir eskiz grubuyla komedide oynamaya başladı ve ardından Los Angeles'ta stand-up yaptı. Jerrod Carmichael ile gezmeye başladı. 2017'de bugüne kadarki en yüksek profilli görünümünü elde etti: Stephen Colbert ile The Late Show'da bir set. Aynı yıl, kendi şovunu Hulu da dahil olmak üzere çeşitli satış noktalarında sergiledi.
Hulu'nun orijinal programlamadan sorumlu başkan yardımcısı Beatrice Springborn, ilk kez bir şov yapan biri için şovunun ne olduğunu bildiğini söyledi. Ayrıca birinci nesil Müslüman-Amerikalı olma deneyimini nasıl alıp her bin yıllık deneyim gibi hissettireceğini de biliyordu.
Youssef, on yıl önce bu şovu yapamayacağını kabul etti - akış platformlarının patlaması, daha çeşitli bakış açıları ve yetenekler için daha fazla fırsat yarattı. (Musküler distrofi ile doğan bir aktör olan Steve Way, Youssef'in yakın bir arkadaşını oynuyor.) Aynı zamanda resmi deneyler için alan yarattı.
Çok fazla tonal ve hikaye anlatımı riski alıyoruz, dedi. İçinde benim bile olmadığım bölümler var.
Bir bölüm, 11 Eylül terörist saldırılarını yalnızca ana karakterin genç bir versiyonu aracılığıyla deneyimlemeyi tasvir ediyor. Youssef'in yönettiği ancak içinde yer almadığı bölüm, gösterinin dengeleme eyleminin göstergesidir - Youssef'in farklı bakış açısını sunarken aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Müslüman deneyiminin daha geniş bir tasvirini sunar.
Youssef, bence birçok insan Müslümanlara bakıyor ve her gün, ılımlı Müslüman ya da iyi Müslüman diye düşünüyorlar - neredeyse her sabah hepimizin bu seçeneği var, IŞİD ya da kahvaltı gibi, dedi Youssef.
Sanki bu gerçek bir ayartma gibi, devam etti. Daha önce IŞİD'de bulunmuş biri hakkında bir şey bilen kimseyi tanımıyorum. Bunların hiçbiriyle ilgimiz yok. Asıl meselelerimizin ne olduğunu ve asıl meselelerimizin ne olduğunu gerçekten ön plana koymak, bence bizi en çok insan yapan şeydir. İnsanların görmesini istediğim şey bu.