'The Night Of'ta John Turturro, James Gandolfini'nin Kaldığı Yerden Devam Ediyor
John Turturro'ya HBO'nun sınırlı dizisi The Night Of'ta başrol teklif edildiğinde, paramparça oldu.
Yeni başlayanlar için, kıdemli bir sinema oyuncusu olan Bay Turturro, nispeten az televizyon yapmıştı ve bu formun büyük bir hayranı değildi. Ve bu rolün bir zamanlar The Sopranos'tan James Gandolfini'ye ait olduğunu öğrendiğinde, kendi kendine iki kelime söyledi: Oh hayır.
Onunla arkadaştım, dedi yakın zamanda bir röportajda. Düğününe gittim. Cenazesine gittim.
Bay Gandolfini, The Night Of'un pilot bölümünde yer aldı ve yavaş yavaş kaynayan bir cinayet gizemi olan gösterinin baş yapımcısıydı. Eskiden Ceza Adaleti olarak biliniyordu ve aynı adı taşıyan bir BBC serisine dayanıyor. Haziran 2013'te, HBO bunu verdikten bir ay sonra yeşil ışık Bay Gandolfini İtalya'ya yaptığı bir gezide aniden öldü. Robert De Niro onun yerine seçildi, ancak bir zamanlama çakışmasından sonra geri çekildi.
Bay Turturro'yu bu konuda rahatsız eden bir şey vardı. Bay Gandolfini ile 1992 yılında, sonradan Tony Soprano'nun kız kardeşini oynayan kuzeni aktris Aida Turturro aracılığıyla tanıştı. Bay Gandolfini, Bay Turturro'nun tutku projesi olan 2007 yapımı Romance & Cigarettes'in yazıp yönettiği filmde rol aldı ve ikili yeniden birlikte çalışmaya söz verdi.
Bay Turturro sonunda pilotu gördüğünde rahatladı. Bay Gandolfini zar zor içindeydi.
Bay Turturro, ne kadar büyük bir rol oynadığını bilmiyordum, dedi. Diyelim ki, her şeyi yapsaydı, 'Ahhh, aman Tanrım, bunu hafızamdan silmeliyim' olurdum. Gerçekten silinecek hiçbir şeyim yoktu.
Bay Turturro, Bay Gandolfini'nin dul eşine yazdı ve imzaladı.
Ve bu, bu ünlü aktörün uzun kariyerinde sadece ara sıra olan bir şeyin kapısını açtı: 59 yaşındaki Bay Turturro, yüksek profilli bir projede başrol oynadı.
10 Temmuz'da HBO'da prömiyeri olan sekiz bölümlük bir dizi olan Night Of, Yukarı Batı Yakası'nda genç bir kadın ve suçla suçlanan Pakistanlı-Amerikalı bir üniversite öğrencisinin öldürülmesini merkez alıyor. Dizi, New York'un ceza adalet sisteminin inceliklerini ve kusurlarını araştırıyor ve zaman zaman podcast Serial'in veya Netflix belgeseli Making a Murderer'ın ilk sezonundaki gerçek hayat hikayelerini hatırlatıyor. The Night Of, Schindler'in Listesi'nin senaryosunu yazan Steven Zaillian ve yazar Richard Price tarafından yaratıldı.
Bay Turturro, o öğrenciyi hapisten uzak tutmaya çalışan düşük ücretli bir avukat olan John Stone'u canlandırıyor. Stone'un büyük bir maaş ya da yıldız müşteride eksikliğini - genellikle fuhuş ya da uyuşturucu suçlarını içeren küçük davalarda çalışan bir bölge tarayıcısı - sokak zekasıyla telafi ediyor. Yakında boş zamanlarında cinayeti araştırıyor.
resimKredi...Craig Blankenhorn/HBO
HBO'nun mini dizi biriminin başkanı Kary Antholis, Bay Gandolfini'nin ölümünden sonra bile, hepimiz 'The Night Of'un takip etmeye değer bir proje olduğunu hissettik, dedi. Etkileyici bir ilk bölüm izledik. İkinci bölüm yazılmıştı ve o da son derece güçlüydü. Jim öldükten sonra yas tuttuk, korkunç bir kayıptı. Ancak bir süre sonra ailesi ve temsilcileriyle görüştük ve herkes 'The Night Of'un devam etmesi gerektiği konusunda hemfikirdi.
2021'in En İyi Televizyonu
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
- 'İçeri': Bo Burnham'ın tek bir odada yazıp çekilen komedi özel bölümü, Netflix'te yayınlanıyor, pandeminin ortasında tüm dikkatleri internet yaşamına çeviriyor.
- 'Dickinson': bu Apple TV+ dizileri edebi bir süper kahramanın başlangıç hikayesidir Bu, konusu hakkında son derece ciddi, ancak kendisi hakkında ciddiyetsiz.
- 'Halefiyet': HBO'nun medya milyarderlerinden oluşan bir aileyi konu alan acımasız dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil.
- 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanından büyüleyici uyarlaması masalsı ama cesurca gerçek .
HBO yöneticileri, dizinin eleştirmenler ve izleyiciler tarafından hit olacağından ve ağın biraz dramatik bir kuraklık içinde olduğu algısına karşı bir argüman sağlayacağından umutlu.
Bay Turturro'nun dünyadan bıkkın avukatla çok az ortak noktası olmasına rağmen - karakterin ayaklarında felç edici bir egzama nöbeti var ve Dr. Zizmor'a benzer bir metro reklamı ve sevimsiz bir sloganı var: Ücretsiz 'Sen Özgür Olana Kadar Ücret Yok' — onları birbirine bağlayan en az bir şey var: İkisi de New York karakteri.
West Village'daki Bar Pitti'de yakın zamanda bir öğle yemeği yerken, Bay Turturro'nun alametifarikası olan Queens aksanı, garsonlarla cıvıl cıvıl sohbet ederken ve İtalyanca'dan tercüme edilen menü öğelerini tek tek gözden geçirirken sergilendi. Üzerine oturan gri bir tişört giymiş, Park Slope'daki evinden metroya binmişti.
Bu rol için Bay Turturro, doğal sesini aldı ve daha da büyüttü: steroidler üzerine bir New York-y aksanı.
İşin aslı, konuşma şeklim daha çok 70'lerden kalma bir adamdı, dedi. eski haline bakarsan 'Pelham Bir İki Üç'ün Alınması' ya da Jerry Stiller, Walter Matthau ve tüm o adamların nasıl konuştuğuna bir bakın, artık gerçekten var olmayan bir New York sesine sahipler.
Babamın neslinden böyle adamlar tanıyordum, diye devam etti. Dünyanın tuzu. Hafife alacağın bu adamlardan biri.
Aynı şey Bay Turturro için de söylenebilir. Spike Lee'nin Do the Right Thing'indeki ırkçı pizza yapımcısı ve Quiz Show'daki paranoyak oyun şovu muhbiri kadar çeşitli rolleri nedeniyle uzun zamandır övülüyor. Barton Fink de dahil olmak üzere birçok Coen kardeş filminde rol aldı.
Filmlerde düzinelerce görünmesine rağmen, büyük projelerde nadiren imza yıldızı olmuştur.
Bay Turturro'nun çalışmalarının uzun zamandır hayranı olan Bay Zaillian için bunun pek önemi yoktu. Bazı aktörler, dedi, başrol olmayabilir, ancak hatırladığınız kişiler onlar.
'Quiz Show' gibi bir şey al, dedi. Onu herkesten daha çok hatırlıyorum. 'Büyük Lebowski.' O kısmı kim unutabilir? 'Miller's Crossing' harika. Hatta 'Transformers'.
Ve sadece on yıl önce, Bay Turturro oyunculuğu geride bırakmaya hazır olduğunu söyledi.
Hayatında gittiğin bir an var, yapmak istediğim başka bir şey var mı? dedi. Bunu doktoruma anlatıyordum ve 'Doktor olmak istiyorum' dedim. 'John, doktor olmak için okula ne kadar gitmen gerektiğini biliyor musun? İyi şeyler yapıyorsun. Yaptığın şey önemlidir.'
resimKredi...Humperdinck Productions LLC
Böylece Bay Turturro, tüm kariyeri boyunca yaptığı şeyin peşinden gitmeye devam ediyor: güçlü yönetmenlerle çalışmak ve önemsediği filmlerde ve oyunlarda oynamak.
Zaman zaman, gösteri dünyasının gerekli bir parçası olarak görülen, ödüller için kampanya yapmak gibi şeyleri yapmak konusunda isteksiz davrandı.
Menajerlerim bana bağırır ve 'Bir reklamcınız olmalı' derdi. Şöyle derdim: 'Filmin bir reklamcısı var. Neden bir yayıncıya ödeme yapmak zorundayım? Gidip Broadway Dışı bir oyun oynayabilmek için paramı biriktirmeyi tercih ederim.'
Ve çok tiyatro yapmasına rağmen, çok teklif almasına rağmen çok televizyon yapmadı. Bay Turturro, TV işinin gerektirdiği yıllarca süren taahhüt için asla kaydolmak istemediğini söyledi.
Ancak televizyona çıktığında işe yaradı: ABD'li Monk'ta sınırlı bir rolü vardı ve 2004'te bir komedi dizisinde en iyi konuk oyuncu dalında Emmy kazandı.
Şimdi, film yıldızlarının televizyonda, özellikle de sınırlı dizilerde sık sık göründüğü bir çağda, hevesle katıldı. Bay Price'ın materyalleriyle daha önce (Clockers) çalışmıştı ve Bay Zaillian ona Bobby Fischer'ı Aramak'ta bir rol teklif etmişti. , ki üstlenemedi.
Bay Turturro yeni dizinin senaryolarını okumayı bitirdiğinde, Bay Gandolfini ile pilotu izledi ve onun büyük bir sakalı olduğunu ama çok az şey söylediğini gördü. (Hafifçe yenilenen bölümde Bay Turturro'nun daha büyük bir rolü var; pilot bölümün geri kalanı 2012'de çekildi.)
Bay Turturro, hâlâ James'ti ama ne yapacağını anladı mı bilmiyorum, dedi.
Bir zamanlar Bay Gandolfini ve Bay De Niro'ya ait olan bir role gelince, o kısa listede yer almaktan heyecan duyduğunu söyledi.
Hayat böyle, dedi. İnsanlar kaç kez büyük bir rol yapacaktı ve başka biri onların yerini alacaktı?
Ve konuşmanın içinde olduğumu? o devam etti. Bunun için mutluyum.