Önceki özetimde, Pablo Escobar'ın stratejik şiddet eylemlerinden, pervasız intikam ve nihilizm gösterilerine geçişi önermiştim. Vahşiliği ne olursa olsun, bu adam mütevazi bir kaçakçılık operasyonunu milyar dolarlık bir kokain işine dönüştürecek kadar zeki bir adamdı, büyük ölçüde gücünden yararlanma ve kendisini hem yetkililerden hem de düşmanlarından izole etme yeteneğine dayalıydı. Ve bu nedenle, Escobar'ın, ölüm yılı olan 1993'ün ilk aylarında, ne kadar gücü kaldığını net bir şekilde anlamış olması mantıklıdır.
Son bölümün kaldığı yerden devam eden Exit El Patrón, bir savaşın ardından açılıyor. Bogota alışveriş merkezinde bomba yüklü araç Bu, dördü çocuk olmak üzere en az 20 kişiyi öldürdü ve çok daha fazlasını yaraladı. Murphy'nin anlatımında dediği gibi: Fazla ileri gittiğini kimse inkar edemez. Bütün millet öfkeliydi. Bunun bir açıklaması yoktu. Ve ondan saklanmak yok.
Fakat bu, Escobar'ın ne dereceye kadar siyasi bir yanlış hesaplama örneğiydi? Görünüşe göre, ailesine sığınma sağlaması için Başkan Gaviria'nın hükümetine baskı uygulamak istiyor, ancak sivilleri bombalamak, başsavcının onun adına korkakça ricalarına rağmen, müzakerede ona taviz vermeyecek. Öfke, onun daha iyi karar vermesini gölgede bıraktı.
Escobar, yıkılan imparatorluğunun kederinin beş aşamasında, son dördüne (Öfke, Pazarlık, Depresyon ve Kabul) hızlı (düzensizse) bir ilerlemeyle vuruyor gibi görünüyor. Yapabileceği her yere saldırıyor, ancak Miami'deki nakit arzı tıkanmış ve adamları ya ölüyor ya da Cali karteline sığınıyor, kaynakları gün geçtikçe azalıyor. Los Pepes'in merkezi merkezi olan Montecasino malikanesine planlı saldırısı, hükümlülerin Nazi subaylarından oluşan güvenli bir yerleşkeyi yıldırmak için eğittiği The Dirty Dozen'daki intihar görevine benziyor. Canlı geri dönme beklentisi yok gibi görünüyor, sadece kaçınılmaz vedasını yapmadan önce mümkün olduğunca çok sayıda düşmanını öldürmesi gerektiğine dair inancı var. Ölümcül sadıkları bile plandan ilham almış görünmüyor.
Escobar'ın çöküşü kaçınılmaz olarak konuşulmaz hale geldiğinden, Narcos'un bu son birkaç bölümü, bir romantizm değilse de, karısı Tata ile paylaştığı aşkının bir teyidi haline geldi. Eski metresi TV muhabiri Valeria Velez'in bir Bogota otelinin üst katlarında tutulan karısına jambonlu radyo kaçırması için çağrılmasında küçük bir ironi yoktur. Escobar sadakatsiz olabilir, ancak Velez'in işi yapması için görevlendirilmesi, evliliklerinin tüm engellerin üzerindeki önceliğinin son bir iddiasıdır. Tata'nın eski romantik rakibi, bir buket çiçek olarak bir radyo ile bir teslimatçıya indirgenmiştir.
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
(Bu operasyonun kurgusu da önemlidir. Valeria Velez karakteri, Escobar ile olan birliktelikleri 2007 tarihli Loving Pablo, Hating Escobar'da anlatılan spiker Virginia Vallejo'dan esinlenmiştir. Vallejo hala hayatta. Bu bölümde, Velez ve ekibi Los Pepes tarafından öldürülür ve gösterişli bir şekilde otelin önüne bırakılır. Narcos'taki dramatik işlevi tamamlanmıştır.)
Dizide iki bölüm kala Exit El Patrón, Escobar'ın son standını kurmanın ağır yükünü üstleniyor, ancak yine de saat ilerledikçe kederin bu son aşamalarına doğru adım adım ilerlemesine tanık olmak büyüleyici. Cali kartelinin, Escobar Aslanı'nın zayıflığına ikna etmekten ve Rodriguez Orejuela kardeşlerin mevcut bir franchise yöneticileri gibi devralmasına izin vermekten biraz daha fazlasını alan Miami operasyonunun kansız darbesinin farkında değil. Ama en iyi adamlarından ikisi olan Blackie ve La Quica'yı Kolombiya polisine kaptırır ve her ikisi de kendilerine yöneltilen suçlamaları azaltmak için bilgi verir. İkisi de patronlarına doğrudan ihanet etmek istemez, ancak Blackie Quica'dan vazgeçer ve Quica, Montecasino'ya yapılacak baskının ayrıntılarını verir.
Escobar, bizim pizza ısmarlamamız kadar rahat bir şekilde toplu cinayetler emreden biri için şaşırtıcı bir incelikle bu kayıpları emer. Blackie, Tata'nın otelinin dışında yakalanmadan önce, patrona iyi haberler vermek için onu ve çocuklarından birini otel penceresinden gördüğü konusunda Escobar'a yalan söylüyor ve Escobar'ın ona sadece yarı inandığına, ancak bu hareketi takdir ettiğine dair bir his var. . Quica'nın ortadan kaybolması, Limón'un telefonunu açmadığını bildirdiği için sessiz bir çekinceyle karşılandı. Escobar'ın örgütü dağılıyor ve o da bunu biliyor, tıpkı Gaviria'nın başsavcının müzakere isteklerini kabul etmeyi reddetmesi gibi, çünkü o da biliyor.
Murphy, anlatımında, narkotiklerin her zaman hatta onlardan biri olana kadar sadakatten bahsettiğini söylüyor. Ancak Escobar, sadakatin para ve güç yoluyla kazanıldığını ve her ikisi de her dakika ondan uzaklaştığını fark ediyor gibi görünüyor. Bölümün son sahnesinde, sadece Escobar'ın sürücüsü olan zavallı Limón, sonuna kadar yanında kalmaya kararlı görünüyor. Escobar'a Quica'yı sorar.
Quica gitti, Limón, diyor Escobar, içini çekerek. Hepsi gitti.
Ayrılık Çekimleri
• Albay Martínez, bu iş bittiğinde Pablo Escobar'ın başında duran adamın Kolombiyalı bir polis memuru olması gerektiğini söylüyor. Optiklerine geçtiklerinde adamlarını elde etme konusunda emin olduklarını biliyorsun. (Yine de çirkindi, ama buna zamanla geleceğiz.)
• İcat edilmiş veya birleşik karakterleri öldürme eğilimi – önce Carrillo, şimdi Velez – Judy Moncada için iyiye alamet değil.
• La Quica, yüzlerce ölümden sorumlu olan ve 1989'da Avianca 203 sefer sayılı uçağın bombalanması olayına karışan gerçek bir adam olan Dandeny Muñoz Mosquera'ya dayanmaktadır. Şu anda 10 müebbet artı 45 yıl hapis cezası çekiyor. Virginia'daki güvenlik federal hapishanesi.