Cartoon Voices'ın Başta Rocky's Virtüözü olan June Foray, 99 yaşında hayatını kaybetti
1960'larda Rocky ve Bullwinkle'ın kötü hicivli animasyon maceralarında uçan sincap Rocky'yi ve şeytani casus Natasha Fatale'i ve televizyon ve filmlerdeki sayısız diğer animasyon yaratıkları ve karakterleri canlandıran bin sesli aktris June Foray Çarşamba günü öldü. Los Angeles'ta. 99 yaşındaydı.
Yeğeni Lauren Marems ölümü doğruladı.
Bayan Foray, 85 yıllık olağanüstü kariyerine 1929'da 12 yaşındayken bir radyo dramasında yaşlı bir kadını oynayarak başladı. 1930'larda ve 40'larda çok sayıda radyo karakterini canlandırdı. Sonraki 60 yıl boyunca, animasyonlu kısa filmler, uzun metrajlı filmler ve televizyon şovlarının yanı sıra plak albümleri, video oyunları ve hatta konuşan oyuncaklar için seslendirme yaptı. Son performansı, DreamWorks Animation tarafından üretilen 2014 Rocky ve Bullwinkle çizgi filminde Rocky rolüydü.
Genellikle Bugs Bunny, Daffy Duck ve Porky Pig'in seslerini sağlayan çizgi film virtüözü Mel Blanc'a kıyasla, Bayan Foray kıkırdadı, cıvıldadı, miyavladı ve bazen 300'e yakın animasyon prodüksiyonu boyunca şarkı söyledi, çoğu kez aynı anda birkaç bölümü hızlı ve hızlı bir şekilde çaldı. aksan, lehçe ve kişilik değişiklikleri. Bay Blanc'ınkinden farklı olarak, çalışmaları, özellikle ilk yıllarında, genellikle itibarsızdı.
Ama çıkışı olağanüstüydü. Halk tarafından pek tanınmasa da eğlence dünyası ona Animasyonlu Seslendirmenin First Lady'si adını verdi. 94 yaşında, The Garfield Show'daki Mrs. Cauldron rolüyle anılan Emmy kazanan en yaşlı kişi oldu ve 2013'te Emmy Governors Ödülü aldı.
Hollywood'un Şöhret Kaldırımı'nda yıldızını öneren efsanevi animatör Chuck Jones, June Foray kadın Mel Blanc değil, dedi. Mel Blanc, erkek June Foray'dı.
Büyük ekranda, o, Walt Disney'in Cinderella'sındaki (1950) kedi Lucifer, Peter Pan'da (1953) bir deniz kızı ve bir karga, ve Who Framed Roger Rabbit'te (1988) Wheezy Weasel ve Lena Hyena'ydı. Televizyonda How the Grinch Stole Christmas'ta (1966) Cindy-Lou Who'ydu; Ursula, George of the Jungle'da (1967); ve May Parker Teyze Örümcek Adam ve İnanılmaz Arkadaşları'nda (1981-83).
Ayrıca, 1963'te unutulmaz bir Alacakaranlık Kuşağı bölümünde, küçük bir kızın üvey babasına Telly Savalas tarafından oynanan, Benim adım Talky Tina ve ben seni öldüreceğimi söyleyerek uğursuz bir ruhu bebeğe üfledi.
Bayan Foray, Tom ve Jerry, Bugs Bunny, Bay Magoo, Sylvester ve Tom ve Jerry'nin maceralarında nineleri, cadıları, bir falcıyı, masum kızları, boğucu dişileri ve antropomorfik sincapları, kedileri, ağaçkakanları, fareleri, beagle'ları ve diğer çizgi film karakterlerini canlandırdı. Tweety, Ayı Yogi, Çakmaktaşlar, İnanılmaz Hulk, Şirinler ve Simpsonlar.
resimKredi...Kevin Winter/Getty Images
Ancak uzmanlar, Rocky ve Arkadaşları'nın (daha sonra The Bullwinkle Show) 1959'daki gururla iki boyutlu uçurum kroniklerinde Rocket J. Squirrel (aka Rocky the uçan sincap) ve onun kıvrımlı rakibi Natasha Fatale için zirvede olduğunu söyledi. Diğer bölümlerde, yakışıklı, kafası karışık Mountie Dudley Do-Right'ın ilk kız arkadaşı Nell Fenwick'i canlandırdı.
Soğuk Savaş'ın kızıştığı ve Kızıl korkunun herkesi maviye çevirdiği bir çağda, Bayan Foray, Bill Scott, Paul Frees ve William Conrad'ın yetenekli sesleri, havacı kasklı, gözü pek küçük bir kemirgen olan Rocky'ye canlılık verdi. Frostbite Falls, Minn.'de beceriksiz Slav entrikacılar Boris Badenov (Bay Frees) ve Natasha ile savaşırken boynuzlu, geri zekalı geyik arkadaşı (Bay Scott).
Çocuklar için bolca aksiyon vardı, patlayan veya pencereden düşen karakterler gibi standart animasyon şakaları olan slam-bang hikayeleri. Ama başka bir düzeyde, hiciv, parodi ve hızlı kelime oyunuydu. Dorson Belles, radyo dinleyicilerini uzaydan gelen istilacıların şaka olmadığı ve herkesin panik yapması gerektiği konusunda uyarıyor. Votan adı verilen gizemli bir gaz, Demokratları Cumhuriyetçilere dönüştürür ve bunun tersi de geçerlidir.
Rocky, çizgi romanlarda okuduklarınıza inanamıyorsanız neye inanabilirsiniz diye soruyor.
Pek çok sinsi kılık değiştirmiş bir kötü adam olan Ruslaştırılmış Natasha, bir Hint prensesi olan Meadow'da Koşan Bubbling Spring olarak görünür. Bana Bubbles de, mırıldanıyor.
Hiçbir kelime oyunu çok korkunç değildi, hiçbir malaprop çok utanmazdı. Rocky, Cedar Yorpantz Uçan Okulu'nda eğitim gördü. Bullwinkle'ın mezun olduğu okul Wossamotta U idi. Mücevherli bir oyuncak tekne olan Omar Khayyam'ın Ruby Yacht'ı Veronica Gölü'nü geçti. Rocky, güçlü bir kodaman olarak bir iş adamına, her şeyi çok çabuk kavramadığınızı söyler. Bir bölümde, kahramanlar devasa bir balinanın, Maybe Dick'in izini sürerler.
Tehditkar Boris (Keel Moose!) ve Natasha (Boris, dollink!) ile zekalarını eşleştirmenin yanı sıra, Rocky ve Bullwinkle, Amerika'nın TV antenlerini yiyip bitiren metal parçalayan Moon Mouse'larla savaşıyor. Anti-yerçekimi elementi Upsidasium'u keşfederler. Ve anlatıcı (Bay Conrad) ciddi bir şekilde hayranlarını bir sonraki heyecan verici bölümü izlemeye çağırıyor: All in Fever De Aye or the Emotion Is Carried, The Show Must Go On, or Give 'em the Acts ve Trans-Atlantic Chicken veya Denizin Ötesindeki Tavuklar.
150 bölümden sonra önce ABC'de ardından NBC'de Jay Ward tarafından yaratılan ve Mr. Scott ve diğerleri tarafından yazılan dizi iptal edildi. Ama arkasında büyük bir kült vardı. Şebeke tekrarları 1973'e kadar ve 1981-82'de tekrar yayınlandı. Kablo tekrarları 1990'larda koştu. Film festivallerinde anma törenleri düzenlendi. Walt Disney Company video kaset haklarını 1 milyon dolara satın aldı. Gösteriler Amerika Birleşik Devletleri, Avustralya, İngiltere ve Japonya'da sendikasyon edildi.
PBS, Of Moose and Men: The Rocky and Bullwinkle Story (1991) adlı bir belgesel hazırladı ve Ms. Foray, canlı aksiyon ve bilgisayar animasyonunu birleştiren The Adventures of Rocky and Bullwinkle'da (2000) Rocky'yi tekrar seslendirdi. (Rene Russo, Natasha'yı oynadı.)
Bayan Foray, The New York Times'a verdiği demeçte, görünüşe göre başka bir nesli yozlaştıracağız.
June Lucille Forer, 18 Eylül 1917'de Springfield, Mass.'da Maurice ve Ida Forer'ın çocuğu olarak dünyaya geldi. Radyo programı olan bir lise konuşma öğretmeni onu yayına koydu.
resimKredi...Capitol Records, Photofest aracılığıyla
Ailesi Los Angeles'a taşındıktan sonra, gençken kendi radyo programı Lady Make Believe'nin tüm bölümlerini yazıp oynadı ve kısa süre sonra film stüdyoları için seslendirme yapmaya başladı. 1940'larda, Speaking of Animals adlı canlı aksiyon kısa film serisi için seslendirme yaptı ve Danny Thomas, Steve Allen, Jimmy Durante ve Phil Harris ve Alice Faye ekibinin oynadığı radyo programlarında yer aldı.
1941'de Bernard Barondess ile ilk evliliği boşanmayla sonuçlandı. 1955'te, 1976'da ölen Hobart Donavan ile evlendi.
Los Angeles'ın Woodland Hills semtinde yaşayan Bayan Foray, hemen kurtulan bırakmadı. Erkek kardeşi Bert Forer geçtiğimiz yıllarda öldü ve kız kardeşi Geri Spagnolie bu Mayıs ayında öldü.
St. George and the Dragonet, Stan Freberg'in 1953'te gişe rekorları kıran Dragnet parodisi (ki bu aynı zamanda çizgi film ses sanatçısı Daws Butler'ı da içeriyordu) ve birçok Warner Bros. çizgi filminde duyuldu. Bay Blanc özel ekran kredisi haklarına sahipti.
1970'lerde, onuruna bir ödül veren uluslararası animasyon film topluluğu Asifa'nın başkanıydı. 1980'lerde Güney Kaliforniya Üniversitesi'nde seslendirme öğretmenliği yaptı ve onlarca yıl Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'nin valiliğini yaptı.
İki kitap yazdı: Esprili denemelerden oluşan bir koleksiyon olan Sapık, Olumsuz ve Rottenverse (2006) ve Sen de Benimle Büyüdün mü? The Autobiography of June Foray (2009, Mark Evanier ve Earl Kress ile birlikte).
Canlandırma için ses sağlamak, sık sık, bir radyo oyunu oynamak gibi olduğunu söyledi. Oyuncular, yazılı metinler ve görsel ipuçları için bir ekran bulunan mikrofonların etrafında durdu ve birbirleriyle oynadı: şakalar, hırlamalar, baygınlıklar, çığlıklar, etki için duraklamalar, acı çığlıkları, öfkeli azarlamalar, tatlı sevgiler, öksürükler, titremeler, yudumlar, slurps , kıkırdamalar, kahkahalar ve ara sıra hapşırma.
Senaryoları takip etti, ancak kendi yorumlarıyla Tim Lawson ve Alisa Persons'a The Magic Behind the Voices: A Who's Who of Cartoon Voice Actors'ı (2004) anlattı.
Sanırım bu, birinin zihnine girebileceğinize dair bir sezginiz, dedi.