Oh, Humbug, Magoo, Yine Yaptın

YILIN bu zamanı.

Yine.

TV yi aç. Başka bir Noel Şarkısı.

yanlış anlama. Charles Dickens'ın arketipsel yuletid ipliğini karıştırmak neredeyse imkansız, ancak çok fazla versiyon var (Reginald Owen, Alastair Sim, Albert Finney, George C. Scott, vb. ile). Kara Cuma ve Noel arasındaki o çılgın süreçte, sadece bir Noel Şarkısı izleyecek olsaydın bu hangisi olurdu?

Gülme - Bay Magoo'nun Noel Şarkısı için iyi bir dava yapılabilir, Jim Backus'un sesini komik bir şekilde miyop Quincy Magoo olarak oynar. Yalnızca üstün bir müzikal versiyon değil, animasyonlu Noel gelenekleri arasında bir öncüdür. Charlie Brown zavallı küçük ağacını benimsemeden önce, Grinch Whoville'i mahvetmeden önce, hatta Rudolph stop-motion hayata geçmeden önce, Magoo hem çocukları hem de ebeveynleri eğlendiriyordu.

Ne zaman Magoo Flew: The Rise and Fall of Animation Studio UPA'nın (Wesleyan University Press) yazarı Adam Abraham, bunun rahat bir yorgan kalitesine sahip olduğunu söyledi. Rüya gibi bir Viktorya tasarımına karşı çok tanıdık bir hikayeyi canlandıran hayal gücünüzün figürleri gibi.

Magoo pek kesin bir Dickens değil. Orijinal hikayenin çoğu, özellikle Scrooge'un yeğeni Fred ile olan ilişkisinin tüm alt planı, 60 dakikalık çalışma süresine uyacak şekilde kesildi. Görünür bir neden olmaksızın, Şimdiki Noel'in Hayaleti, Geçmiş Noel'in Hayaleti'nden önce gelir.

Magoo ayrıca, tüm hikayenin bir Broadway yapımı olarak ele alındığı ve Magoo'nun Scrooge'u canlandıran bir aktör olduğu ilginç bir çerçeveleme cihazı sunuyor. Yapımcı Lee Orgel, izleyicilerin Magoo'nun karikatür bağlamından koparılıp 19. yüzyıla açıklama yapılmadan girmesini kabul etmeyeceklerinden korkuyordu. Geriye dönüp bakıldığında bu endişe saçma görünüyor.

2021'in En İyi Televizyonu

Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:

• • 'İçeri': Bo Burnham'ın tek bir odada yazıp çekilen komedi özel bölümü, Netflix'te yayınlanıyor, pandeminin ortasında tüm dikkatleri internet yaşamına çeviriyor.
  • 'Dickinson': bu Apple TV+ dizileri edebi bir süper kahramanın başlangıç ​​hikayesidir Bu, konusu hakkında son derece ciddi, ancak kendisi hakkında ciddiyetsiz.
  • 'Halefiyet': HBO'nun medya milyarderlerinden oluşan bir aileyi konu alan acımasız dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil.
  • 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanından büyüleyici uyarlaması masalsı ama cesurca gerçek .

Ama sonuç hala 50 yıl sürecek kadar iyi. İlk olarak 18 Aralık 1962'de Magoo'yu yayınlayan NBC, yıldönümünü kutlamak için, on yıllardır ilk prime-time ağ görünümünü Cumartesi günü sunmayı planlıyor.

Magoo'nun büyüsü, Jule Styne ve Bob Merrill'in zengin şarkılarıyla başlar. Bir para kutlaması olan Ringle Ringle ve Noel'in gerçek anlamı hakkında The Lord's Bright Blessing, bir canlı aksiyon sahnelemesi için kolayca işe yarayabilirdi.

Mister Magoo's Christmas Carol: The Making of the First Animated Christmas Special (Oxberry Press) kitabının yazarı Darrell Van Citters, Styne ve Merrill karakterleri gerçekten anladıklarını ve onları yüzeye çıkardıklarını söyledi.

Magoo'nun A Christmas Carol'ın bazı çocukların gördüğü ilk versiyonu olduğu düşünülürse, oldukça yetişkin temalar sunuyor. Burada Tiny Tim'in ölümü ya da Scrooge'un penceresinin dışında yüzen lanet olası ruhların zincirlenmiş ruhları hakkında yumuşak bir pedal çevirme yok. Fazla nüfusu azaltmak ve topal dilencileri yürütüp körlerin görmesini sağlayan Dickensvari diyalog yığınları, büyük ölçüde bozulmadan kalır.

Özellikle bir şarkı bu olgun duyarlılığın altını çiziyor: Winter Was Warm, Scrooge'un eski aşkı Belle'in onu servet peşindeyken nasıl kaybettiğine dair ağıtı. Bay Van Citters bu numarayı hikayenin duygusal çekirdeği olarak adlandırıyor.

Ancak Magoo, her şeyden önce, bol miktarda karikatür mizahı olan bir tezahürattır. Karakterler saçma sapan ses efektleri arasında savruluyor; Minik Tim, kurgusal woofle jöle kekinden büyük miktarlarda yer; Bob Cratchit'in ofisi o kadar soğuk ki buzla süslenmiş. Ölü Scrooge'un mülkünü yağmalayan insan kurtçukların grotesk bir yürüyüşü olan, baş döndürücü numara We're Despicable'da, We're reprehensible/We'll will will want your pen/And pencible gibi saçma sözler yer alıyor.

Herhangi bir Noel Şarkısı'nın duygusal getirisi, Scrooge'un dönüşümüdür ve bu, reforme edilmiş Magoo'nun kelimenin tam anlamıyla zıplayan ve baş döndürücü bir zevkle uçtuğu ve yeni bulduğu arkadaşlarını altınla doldurduğu zirvedir. Scrooge rolündeki Magoo, oyuncu kadrosundan ilham alıyor: Bay Orgel'in çekincelerine rağmen, bu kafası karışık yaşlı adam, cimri bir cimri olarak gayet mantıklı. Yönetmen Abe Levitow'un açıkladığı gibi, Hem Scrooge hem de Magoo, insan anlayışlarında miyoptur.

O zamanlar Magoo, medyada geniş ve olumlu yer almayı garanti edecek kadar büyük bir olaydı. Biter bitmez Walt Disney, Bay Orgel'e telefon ederek, 'Bu nesil izleyecek, sizin çocuklarınız, çocuklarınızın çocukları ve sizin çocuklarınızın çocukları bu şovu izleyecek' demesi için telefon etti.

Styne'nin karısı Margaret, 21 Club'da yaklaşık 100 misafirle galası için bir partiye bile ev sahipliği yaptı. Richard Kiley, Ruth Gordon, Garson Kanin, Joan Collins, Anthony Newley, Lionel Bart, Stephen Sondheim, Mike Nichols ve diğerleri, RCA tarafından sağlanan televizyonlarda özel programı izlerken ağzında elma olan kızarmış domuz eti yediler.

Ethel Merman, Jule Styne'nin sekreteri Joe Regan Jr.'ın tam karşımda oturduğunu hatırladı. İnsanlar onun gerçekten sert bir kadın olduğunu düşündüler, ama o hemen üstümdeki televizyona bakıyor ve 'Winter Was Warm' sırasında ağlıyordu.

Yıllar boyunca Magoo bir tatil elyafıydı. Yerel istasyonlara taşındıktan sonra, mevsimsel karışıklıklarda kaybolma eğilimindeydi. Bay Van Citters kitabına ilgi çekmeye çalıştığında, Yayıncılar, 'Bay Magoo kim?' dedi, Çince konuşuyor olabilirdim.

Ama özel bölümün DreamWorks Classics tarafından 2010 yılında DVD/Blu-ray olarak piyasaya sürülmesi ve bu yılki NBC sunumuyla Quincy Magoo tekrar Bah, saçmalık! Lee Orgel'in 87 yaşındaki dul eşi Lea, Cumartesi günü onu izlemeyi planlıyordu.

50 yıl olduğuna inanamıyorum, ama işte orada, dedi. Onunla konuşmaya devam ediyorum ve 'Ne yaptıklarına bak Lee, yaptıklarına bak' diyorum. Öldüğü güne kadar buna hayrandı.