'In from the Cold', kızıyla birlikte Madrid'e yaptığı bir gezi sırasında eski bir Rus casusu olduğu ortaya çıkan kısa süre önce boşanmış Jenny Franklin'i takip ediyor. CIA kapıyı çaldığında Jennifer zor bir duruma düşer - kendi özgürlüğü ile kızının güvenliği arasında seçim yapmak zorunda kalır.
Casusluk aksiyon serisi, Jenny'nin ikili hayatını birden fazla şekilde takip ediyor. Geri dönüşlerle, 1990'larda Rusya'da çatışan annemizle yakından bağlantılı genç bir ajanla tanışıyoruz. Sezon birkaç keskin dönüşle sona eriyor ve bazı önemli rakipler yerlerine yerleştirilmiş gibi görünse de, macera Jenny için bitmedi. 'In from the Cold'un sonuna daha yakından bakalım ve eski Rus casusu için işlerin nasıl durduğunu görelim. SPOILER ÖNDE.
Seri, Madrid'de her biri görünüşte ilgisiz üç ayrı şiddet vakasıyla açılıyor, ancak faillerin her durumda sebep veya uyarı olmaksızın hareket etmesi dışında. Kısa bir süre sonra, kızı Becca'nın artistik patinaj yarışması için Madrid'e yeni gelen Jenny Franklin kaçırılır.
Kaçırmayı gerçekleştiren adam kendini CIA ajanı Chauncey olarak tanıtır ve Jenny'nin eski bir Rus casusu olduğunu bildiğini iddia eder. Başlangıçta inkar ettikten sonra, Jenny, Chauncey'nin adamları ona saldırdığında eşsiz becerilerini ortaya çıkarmak zorunda kalır. SSCB'nin dağılmasından bu yana ABD vatandaşı olarak düzenli bir hayat sürdüğü ortaya çıkıyor.
Jenny, Chauncey ve teknoloji sihirbazları Chris, CIA ajanının daha büyük bir komploya yol açtığına inandığı rastgele şiddet olaylarını birbirine bağlamaya çalışır. Bir sürü tehlikeli insan ve durumdan geçtikten sonra, Jenny, takma adı Sara altında, sonunda komplonun merkezinde gibi görünen Felipe Calero adında zengin bir iş adamıyla arkadaş olur. Eski Rus ajanına, diğer insanlara benzemesine ve hatta kamufle olmasına izin veren deneysel bir vücut değiştirme teknolojisi yardım ediyor.
İmaj Kredisi: Samantha López/Netflix
Geri dönüşlerle, Jenny'nin (o sırada Anya adında) daha genç bir versiyonunu Rus casusu olarak ilk günlerinde görüyoruz. İşleyicisi Svetlana'nın altında Anya, orada çalışan adamların çocuklarıyla arkadaşlık kurarak Çin büyükelçiliğine sızmaya çalışıyor. Büyükelçinin oğlu SuYin'i baştan çıkarıcı bir şekilde tuzağa düşürür, ancak daha sonra diğer hedefi olan Faina adında genç bir kadına aşık olur. Sonunda Anya, bakıcısı tarafından Faina'nın babasını öldürmeye zorlanır. Görünüşe göre sızmanın nedeni, Rusların, Çinlilerin geliştirdiği özel bir serumu ele geçirmeleri, Anya'nın bulduğu ve ardından Çin büyükelçiliğinden kaçmadan önce kendisine enjekte ettiği özel bir serum.
Sezon finalinde, Svetlana'nın Felipe ile birlikte çalıştığı ve Felipe'nin İspanya Başbakanı'na suikast düzenlemeyi planladığı ortaya çıkıyor. Eski astını tanıyan Svetlana, anneyi tuzağa düşürmek için Jenny'nin kızını kaçırır. Daha sonra kahramanımız öfkeye kapılır ve Felipe'nin kızını kaçırdığını düşünerek kötü kralı ve kardeşini öldürür. Jenny sonunda Svetlana ile yüzleştiğinde, annenin sonunda kazandığı kısır bir savaş başlar ve Svetlana ölür.
Daha sonra bir aylığına alınır ve Becca babasıyla vakit geçirirken Chauncey ve Jenny'yi aynı evde görürüz. CIA ajanı (şimdi kara listeye alındıktan sonra görevine iade edildi) ve eski Rus casusu bir süredir sohbet ediyor ve Jenny'nin ajans için çok değerli olduğunu kanıtladığı için CIA için çalışmaya devam etmesi gerektiği ortaya çıkıyor. O gece, Chauncey uyuyakaldığında, Jenny gizlice evden çıkar ve yakındaki bir kulübeye girer. İçeri girdikten sonra gizli bir radyo alıcısı çıkarır ve her şeyin plana göre gittiğini söyleyerek Rusça konuşmaya başlar.
Ve böylece, kapanmadan hemen önce, ' Soğuktan Gelen ' sezon finali tüm parçaları havaya fırlatıyor. Jenny'nin Rusça konuşması ve her şeyin plana göre gittiğini söylemesi, onun sadakatinin nerede olduğunu açıkça göstermektedir. Kiminle konuştuğunu bilmesek de, Jenny kendisinden casus adı Ajan Anya Petrova ile bahsederek bize Rus istihbaratıyla temas kurduğunu söylüyor.
Tabii ki bu, Chauncey'nin Jenny'nin artık CIA için çok değerli olduğunu ve teşkilatla çalışmaya devam edeceğini söylediği son görüşmesiyle bağlantılı. Bu nedenle, Ajan Anya, yirmi yıl boyunca bir Amerikan sivili olarak yaşamasına ve hatta bir ailesi olmasına rağmen, gizli görev statüsünü terk etmemiş ve şimdi imkansızı başarmış - CIA'ya sızmış gibi görünüyor.
Felipe Calero, Başbakan'a suikast planlarının baş düşmanı olarak resmedildikten sonra, Svetlana'nın uzun süredir devam eden planındaki bir piyondan başka bir şey olmadığı ortaya çıkıyor. Bir dizi işletmeye ve mülke sahip olan İspanyol iş adamının siyasi emelleri var. Sağcı gündemine destek toplamak için kardeşinin öldürülmesini kullanıyor ve siyasi muhaliflerini istikrarsızlaştırmak için devletin baş politikacısını öldürmeyi planlıyor.
Felipe, suikast girişimi için gereken patlayıcıyı elde etmek için, neye bulaştığını anlamadan Svetlana'nın yardımını kullanır. Svetlana, Jenny'nin aslında Anya olduğunu anladığında, eski Rus ajanının onu aramaya geleceğini bilerek Becca'yı kaçırır. Ancak Jenny'nin eski bakıcısı, endişeli annenin genç Becca'yı kaçırdığını düşünerek önce Felipe ile yüzleşeceğini de biliyor.
Jenny, iş adamının evine gelir ve kardeşini değerli bir dövüşçü boğanın önüne bağlayarak öldürür. Daha sonra Felipe'nin izini sürer ve ardından yalvaran suçluyu bir binadan atarak onu öldürür. Elbette, bu zamana kadar Jenny, daha büyük bir planın işin içinde olduğunu ve Felipe'nin suikast girişiminin, Svetlana'nın 3.
Hikayenin önemli bir bölümünde birbirleriyle çelişen Jenny ve Chauncey, beklenmedik birer müttefik olurlar ve sezonun kapanış anlarında öpüşürler. CIA ajanı, Jenny'yi ve kızı Becca'yı kurtarmak için defalarca kendini tehlikeye atarak ona gerçekten değer verdiğini kanıtlıyor. Bununla birlikte, Chauncey ve Jenny'nin profesyonel ilişkisinin eski şantaj üzerine kurulu olduğu gerçeği, ikisi arasında önemli bir çekişme noktası olmaya devam ediyor. Sonunda bile, Jenny onun dışında herkesin nasıl özgür olduğunu düşünüyor. CIA onun eski bir Rus casusu olduğunu bildiğinden ve onu aynı nedenle hapse gönderebileceğinden, emirlerini yapmak zorunda kalır.
İmaj Kredisi: Samantha López/Netflix
Chauncey, teşkilatın Jenny'yi sömürmesi konusunda ne kadar kötü hissetse de, bu konuda yapabileceği hiçbir şey yoktur. Ancak, belli ki ana karaktere de ilgi duyuyor. Tabii ki, Chauncey ve CIA'in bilmediği şey, Jenny'nin eski takma adı Anya Petrova altında hala aktif bir Rus ajanı olduğu. Bu nedenle, romantizm oldukça tek taraflı görünüyor - CIA ajanı Jenny'ye gerçekten aşık, ancak Jenny onu sadece görünüşe ayak uydurmak ve gizli bir ajan olarak görev yaparken CIA'e sızmak için kullanıyor.