Apple TV'nin ' Bütün insanlık için 3. sezon Mars yarışı etrafında dönüyor . dizi heyecan verici bir hal alıyor Helios, Roscosmos ve NASA'nın her biri Mars'a misyonlarını başlattı . Stranger In A Strange Land adlı sezon finalinde, Mars'taki kaos azalmaya başlar ve astronotlar eve dönmenin bir yolunu bulmalıdır. Kelly Baldwin'in hamileliği, grubun geri dönüş planı yapmasını zorlaştırıyor.
Bu arada, uğursuz bir olay Johnson Uzay Merkezi'ni sallar ve birkaç karakterin geleceğini değiştirir. Astronotların ve yer personelinin kaderi hakkında cevaplar arıyorsanız, sizi koruduk! İşte For All Mankind 3. sezon 10. bölüm sonu hakkında bilmeniz gereken her şey! SPOİLER ÖNDE!
'For All Mankind'in 3. sezon finali 'Stranger In A Strange Land', Kuzey Koreli astronotun Mars'a gelişine bir bakışla açılıyor. Danielle ve Kuznetsov, tecritte biraz zaman geçirdikten sonra, Dünya'ya dönüş yolculukları için gerekli bir yerleştirme sistemini toplamak için uzay aracının yanına gelirler. Danielle ve Kuznetsov da Kuzey Koreli astronotu yanlarında üslerine götürüyorlar. Bu arada, Kelly birkaç aylık hamiledir ve Dünya'ya gitmesi veya bebeğini kaybetme riskini alması gerekir.
Beyaz Saray'da, Mars'taki fiyasko ve onun cinselliğinin açığa çıkması, Ellen'ın Başkanlık görevinden istifa etmesi yönündeki baskıyı artırıyor. Houston'da Margo, Lenara Catiche'den soruşturma altında olduğunu öğrenir. Catiche, Margo'ya Sovyet koruması sunar, ancak Margo bunu reddeder. Catiche, Margo'nun Sovyetler Birliği ile olan bağları hakkında FBI ile konuşan kişinin Aleida Rosales olduğunu ortaya koyuyor. Ancak Margo, Aleida'yı astronotlarını Dünya'ya geri götürmek için bir çözüm bulmaya odaklanmaya teşvik eder.
Karen, Molly Cobb ile konuşur ve profesyonel hayatı hakkında tavsiye ister. Daha sonra Karen, Dev Ayesa'ya Helios yönetim kurulunun ondan CEO olarak devralmasını istediğini açıklar. Dev, haberlere kötü tepki verir ve çalışanlar arasında isyan çıkarmaya çalışır. Ancak, Karen ayaklanmayı durdurmak için hızlıdır. Mars'ta astronotların dönüş yolculuğu için hazırlıklar başlar. Ancak, MSAM'ın ağırlık koşulları göz önüne alındığında, Phoenix'e yalnızca bir pilot ve Kelly taşınabilir. Bu arada, Jimmy ve arkadaşları Johnson Uzay Merkezi'nde ortalığı karıştırmak üzereler.
Bölümde, Kelly'nin hamileliği, astronotlarını kurtarmaya çalışan Ed Baldwin ve NASA yer personeli için ciddi bir sorun teşkil ediyor. Astronotlar geride kalmaya ve MSAM dokuz kişinin ağırlığını kaldıramayacağından Dünya'ya yalnızca Kelly'yi göndermeye karar verir. NASA ve Helios birlikte çalışır ve Kelly'nin Mars'ın etrafında dönen Phoenix'e binmesini gerektiren bir plan oluşturur. Uzay aracının Dünya'ya ulaşmak için yeterli enerjisi var.
Sonunda Ed, MSAM'ı yönetir ve Kelly'yi yörüngeye fırlatır ve manevranın tehlikelerine rağmen güvenli bir şekilde Phoenix'e ulaşır. Bununla birlikte, Kelly'nin Dünya'ya dönüş yolculuğu tasvir edilmemiştir ve kaderi, bölümün son anlarına kadar bilinmemektedir. Daha sonra izleyiciler Kelly ve yeni doğan bebeğini pencereden gece gökyüzüne bakarken görürler. Sahne, Kelly'nin güvenli bir şekilde Dünya'ya döndüğünü doğrular. Üstelik bebeği de sağlıklı ve çift, Ed ve diğerlerinin dönüşünü bekliyor.
Bölümde, Ed Baldwin başka bir tehlikeli görev üstleniyor. Kelly'yi yörüngeye taşıyan MSAM'ı uçuruyor. Bununla birlikte, MSAM, Kelly'yi yörüngeye yaklaştırmaya yetecek kadar enerjiye sahiptir. Hedefe ulaşıldıktan sonra, MSAM, Ed'in yüzeye güvenli bir şekilde ulaşması için bir iniş gerçekleştirmek için yeterli enerjiye sahip değildir. Görev intihar gibi görünüyor, ancak Ed kızının ve torununun hayatını kurtarmak için risk almaktan istifa etti.
Ed, zor inişi gerçekleştirmek için Molly Cobb'dan yardım ister. Molly, Ed'e ufka odaklanmasını ve yüzeye güvenli bir şekilde çarpmasını sağlayacak bir serbest düşüş gerçekleştirmek için kesin anı beklemesini söyler. Ancak, Ed serbest düşüşü gerçekleştirmeye çalıştığında, MSAm alev alır ve hayatta kalmasını zorlaştırır. Bununla birlikte, Ed enkazdan canlı olarak çıkar. Bölümün son anlarında Ed ve kalan astronotlar bir Mars kolonisi oluşturmaya başlar. Şimdi Sojourner-2'nin onları Dünya'ya geri götürmesi için birkaç yıl beklemeleri gerekiyor.
Bölümde Jimmy, NASA karşıtı arkadaşlarıyla Johnson Uzay Merkezine gelir. Ancak Jimmy, grubun uğursuz bir şey planladığını çabucak anlar. Jimmy kimseyi uyaramadan grup tarafından nakavt edilir. Sonunda, Karen Jimmy'yi bir minibüsün içinde bulur. Jimmy'yi serbest bıraktığında Karen, minibüsün patlayıcılarla dolu olduğunu fark eder. Grup, Karen güvenliği uyarma şansı bulamadan patlayıcıları tetikler. Sonuç olarak, Johnson Uzay Merkezi'nin dışında NASA'nın görev kontrolünü sarsan büyük bir patlama meydana gelir.
Karen patlamaya yakındır ve patlamada ölür. Aleida margo'yu ararken Molly, Johnson Uzay Merkezi'ndeki hayatta kalanları kurtarmaya yardım eder. Aleida, Margo'nun ofisine geldiğinde, oda yıkılmıştır. Margo'nun cesedi hiçbir yerde görülmez ve onun ölü olduğu varsayılır. Bir gazete raporu daha sonra Molly'nin bomba patlamasından kurtulanları kurtarırken öldüğünü ortaya koyuyor.
Bölümün son anlarında sahne 2003'e ilerler. Margo'nun hayatta olduğu ortaya çıkar. Onun durumu, Amerika'daki hayata uyum sağlayan Sergei'nin durumuyla yan yana. Bu arada, Margo muhtemelen Rusya'da. Margo, Sovyetler Birliği ile ittifakı ve NASA'nın motor tasarımlarını onlarla paylaştığı için tutuklanmaya ayarlandı. Süre Margo, Sergei'nin hayatını kurtarmak için tasarımlardan vazgeçti FBI soruşturmasından ve müteakip tutuklamadan kaçması pek olası değil. Bu nedenle, Margo muhtemelen Catiche'nin yardımını aldı ve Rusya'ya kaçtı. Sonuç olarak, bomba patlaması ABD'de ölümünü taklit etmek için kullanıldı.