'Ayrılan', Açıklaması

'The Departed' harika bir hikaye anlatımına sahip eğlenceli bir gerilim filmi. Martin Scorcese'nin yönetmenliğini yaptığı film 2016'da En İyi Film ve En İyi Yönetmen Oscar'ını kazandı. Filmle ilgili hemen hemen her şey o kadar mükemmel ki, kolayca yeniden yapılanma etiketinden kaçıyor. Çok katmanlı arsa, bilgisayar mikroçiplerinden otomatik tüfeklere kadar her şeyle uğraşan, ana figürü kötü şöhretli bir gangster olan Frank Costello olan birkaç karakter etrafında dönüyor. FBI kadrosuna bir fare koymayı başarırken, çok sayıda katlanmış sürükleyici bir hikaye yapmak için kendi kadrosuna bir tane koymayı başarır.

Scorcese, tanıtıma ihtiyacı olmayan bir film yapımcısıdır. Muhtemelen kuşağının en çok yönlü yazarı olan Scorcese, 'Casino', 'Goodfellas' ve 'Mean Street' gibi kredilerle gangster filmlerinde uzmanlaşmıştır. Bu çizgideki insanların özünü ve işlerinin doğasını yakalama gözü rakipsizdir. Yine de 'The Departed' ile Scorcese bunu bir adım öteye taşıyor. Filmde iyi ve kötü arasındaki çizgiyi bulanıklaştırıyor. Film herkesi aynı pota atıyor ve hangi tarafı almak istediğinize karar vermenizi sağlıyor.

'The Departed', Andrew Lau tarafından yönetilen 2002 Çin filmi 'Internal Affairs' ın yeniden yapımıdır. Filmlerin genel tasarımları benzer olmakla birlikte, dramatik alt tonlarla birlikte, Scorcese, 'The Departed' a stil ve tipik olarak sinematik evreninden ayrıntılı notalar katar. Film temalarının geniş ölçekli ve çeşitli yayılması, bir açıklama gerektirir. Ve işte burada!

(NOT: Önümüzdeki spoiler. Dikkatli ilerleyin.)

Arsa

'The Departed', hayatta benzer tutkuları olan ancak farklı geçmişleri olan iki genç çocuğun hikayeleriyle başlar. Bir yandan, Collin Sullivan yerel gangster Frank Costello'nun desteğini alır ve Özel Soruşturmalar Birimi'ne kabul edilmeye devam ederken, diğer yandan Billy Costigan, ailesinin suç geçmişi nedeniyle polis personelinin öfkesiyle karşı karşıya ve emniyetteki normal bir işi reddetti. Bunun yerine, gizli bir ajan olarak çalışıyor ve güvenilirliğini pekiştirmek için dolandırıcılık suçlamalarıyla hapse gönderiliyor - ikisi aynı organizasyon için ama farklı kapasitelerde çalışıyor. Kaderleri onları ortak bir bağlantıyla birlikte bir porno tiyatrosunda bir araya getiriyor: Costello. Kısa ve gergin bir kedi ve fare kovalamacasından sonra, ikisi de diğerinin kimliğini alamadan, zarar görmeden kaçar.

Costigan, ekibindeki adamı Sullivan'dan ekibinde 'fare' olup olmadığını kontrol etmesini isteyen Costello’nun ekibini yönetmeye başladı. Sullivan ayrıca kişisel yaşamında da çiçek açar ve bölüm psikiyatristi Madolyn Maden ile bir ilişki kurar. Billy'yi gizli görev için kiralayan Kaptan Queenan, stratejileri tartışmak için Billy ile buluşmaya karar verir. Sullivan, departmandaki güçlerini kullanarak, Costello'nun çetesindeki fareyi bulmak için Queenan'ın peşine düşer. Hem polis hem de Costello'nun adamları onu orada takip ediyor. Billy ve Queenan gelen grupları görünce, ikincisi Billy'den binayı terk etmesini ister. Billy, çetesine katılmak üzereyken, Queenan'ın vücudu tepeden onun önüne düşer ve bu da Costello'nun adamları ile polis arasında bir tartışma başlatır. Çete çapraz ateşten başarıyla kurtuldu ve birkaç gangster yaralandı. Bunlardan biri Billy'ye, Billy'nin gizli ajan olarak yaptığı işi bildiğini ve köstebek olduğunu söyler. Başkalarına ifşa etmeden önce ölür.

Billy’nin iş profili yalnızca iki kişi tarafından bilinmektedir: Artık ölmüş olan Queenan ve Sullivan’la çalışmayı reddeden Queenan’ın ölümünden sonra istifa eden kısa huylu subay Dignam. Costello'nun FBI için bir fare olduğunu keşfettiğinde Sullivan’ın Costello ile ilişkisi darbe aldığında işte burasıdır. Bu arada Billy, polise Costello ile Çinli bir silah çetesi arasındaki bir değişimin yerini başarıyla bildirir. Çapraz ateş, FBI bağlantılarıyla yüz yüze geldiğinde Sullivan'ın kendisi tarafından vurulan Costello'nun peşine düşmesiyle sonuçlanır. Costigan, görevi başarıyla tamamlandıktan sonra Sullivan'ı ziyaret eder. Sullivan, Costigan'ın kimliğini Costello'nun faresi olarak tanımlar, ancak Costigan, Sullivan'ınkinden önce değil.

Costigan, Sullivan’ın ilişkileri hakkında hassas bilgiler içeren bir CD gönderir ve burada Madolyn onu ele geçirir. Şu anda Sullivan'la yaşayan Madolyn'in de Costigan ile yoğun bir aşk ilişkisi vardı. Sullivan'ın gerçeğini keşfettiğinde, onu terk eder. Costigan, Sullivan'ı, Costigan'ın Queenan'la tanıştığı binada bir toplantıya davet eder. Memur Brown, Costigan ile birlikte asansörden kelepçeli Sullivan'ı indirdiği olay yerine geldi. Gelen bir Memur Barrigan, Costigan ve Brown'ı başlarından vurarak Sullivan'a Costello'nun kuvvette birden fazla köstebek olduğunu söyler. Kolları açıldıktan sonra Sullivan, Barrigan'ı vurur ve onu köstebek olarak tanımlar ve Costigan için ölümünden sonra bir cesaret ödülü ilan eder.

Costigan'ın cenazesinde, gözleri yaşlı bir Madolyn, Sullivan'a ayrıldıklarını duyurur. Hayal kırıklığına uğramış Sullivan, çavuş Dignam'ın onu başından vurduğu dairesine döner.

Rotting Boston

Diğer Scorcese filmlerinin bazıları gibi, Boston şehri de hikayedeki bir karakterdir. Scorcese’nin çürüyen ve ahlaksız insan ruhunu tasvir etme fikrinin ayrılmaz bir parçası olmaya devam ediyor. Boston, farklı kültürlerin, ırksal dayanışmanın ve gelişen ekonominin bir eritme potası olarak değil, bunun yerine, hiçbir güvenlik veya güvenlik duygusu olmadan gangsterler ve yandaşlarla dolu bir savaş bölgesi olarak sunuluyor. Scorcese, tıpkı New York City'nin 'Taxi Driver' da sunulduğu gibi şehrin karanlık tarafını ortaya çıkarıyor. Scorcese'nin Boston için şekillendirdiği ruh hali, genel olarak şüpheli karakterlerle son derece uyumludur. Çürüyen Boston, Lucifers ve Gabriels'in savundukları şeyi korumak için savaştıkları ve hiçbir şey pahasına durdukları yanan bir savaş alanıdır. 'The Departed' ın her saniyesinde sürükleyici bir paranoya duygusu var. Scorcese'nin bir röportajda filmin hikayesini tasarladığı 'Fare Arayışı', filmin ana tematik ayağı haline geliyor.

Scorcese’s hem 'Taxi Driver' hem de 'New York, New York' ta yalnızca ana karakterlerini değil aynı zamanda etraflarındaki manzarayı da araştırıyor. 'The Departed' da, manzarayı ve bu manzaranın, iki baş karakter arasındaki dinamikleri nasıl şekillendirdiğini, farklılıklarını ve benzerliklerini keşfetmekle ilgileniyor.

Colin ve Billy: Bir Kontrast Hikayesi

Scorcese, Colin ve Billy'yi birleştirir: benzer durumlarda benzer görünmek, ancak onları farklı motivasyon ve deneyimlerle karşılaştırır. Colin, Costello tarafından şımartılır ve departmanı tarafından kutlanır; Billy güvenilmeyen bir müttefiktir, hem Costello hem de departman tarafından bir anda kullanılıp atılabilir. Billy ve Colin aynı madalyonun iki yüzü gibidir - farklı ama benzer dünyaların temsilcileri.

Billy düpedüz dünyayı küçümsüyor. Rol modelleri veya otorite figürleri olmadan suçlu bir ön planda yetiştirilmesi, onu kendisiyle dünya arasına büyük duvarlar dikmeye zorladı. Nihayet Yüzbaşı Queenan'da birini bulduğunda, ilk kez başkalarına şefkat duyuyor ve kendisini farklı bir insan olarak görüyor. Madolyn ile ilişkisi de onu bir birey olarak ve başkalarına ilişkin algısını değiştirir. Öngörülemezliğin yerini kendine güven ve misyonunu gerçekleştirmek için yeni keşfedilen bir kararlılık alır.

Colin ise büyüleyici, manipülatif bir birey, Billy'nin kutupsal bir zıttı. Polis departmanına parlak bir geleceği olan gelecek vaat eden bir memur olarak alındı. Konforlu bir evi, güvenen arkadaşları ve Costello'nun desteği var. İş profili, polisle sınırlı olsa da, hizmetlerini gerektiren diğer mahallelere yayılıyor. Hayatında da bir baba figürü yok, ki bunu Costello'da alıyor. Scorcese tarafından kullanılan ilginç bir metafor, Costello'nun numarasını şöyle kaydettiği addır; Baba. Colin ve Billy birlikte Scorcese için harika bir zıt karakter çalışması oluşturuyor.

Billy rolünde DiCaprio ve Colin rolünde Damon karakterlerini büyük bir ustalıkla canlandırıyor. Billy’nin tereddütlü ve kararsız vücut dili, Dicarpio tarafından nüansla yakalanmış. Öte yandan Damon, büyüleyici ve zeki Colin rolünü mükemmel bir şekilde canlandırıyor. Her iki performansının en iyi yanı, izleyiciyi tahmin etmeye devam etmeleridir.

Düzenleme

İki buçuk saatten uzun olmasına rağmen, 'The Departed' net, gergin ve sinir bozucu bir şekilde endişeli hissediyor. Film, hak ettiği şekilde En İyi Kurgu Oscar'ını kazandı. Scorcese’nin evreninden bir dakika bile ayrılmayacaksın. Bu kadar uzun bir film iki saat civarında yorgun hissetmeye başlayabilir, ancak Thelma Schoonmaker eylemler arasındaki geçişlerin sorunsuz olmasını sağlar. Pek çok büyük araba kovalamaca sahnesi olmamasına rağmen, filmin sıkı kurgusunun uyandırdığı gerilim sürükleyici. Filmdeki en iyi örneklerden biri, Billy'nin takımdaki fareyi takip etmekle görevlendirilmesidir, bu da Colin'in çetesindeki fareyi tanımlamak için Costello tarafından görevlendirildiği ortaya çıkar. Tüm sekans canlanıyor ve akıllı kesimler ve mükemmel sinematografi ile sizi uç noktaya getiriyor. Kurgu, 'The Departed' ın en güçlü yönlerinden biridir ve kesinlikle Scorcese’nin hikaye anlatımının sert etkisini arttırır.

Bitiş

Birçoğu 'The Departed' ın sonunu mutlu bir son olarak görüyor. Zirvenin güzel bir şekilde bükülmüş ve hoş bir şekilde öngörülemeyen olayları aşağıdaki gibi ortaya çıkıyor. Bolly sonunda Colin'i Costello için güçte çalışan köstebek olarak keşfeder. Costello'yu kendisi vuran Colin, Billy'den onu köstebek olarak gösteren bir video kaseti alır. Billy’nin isteği üzerine Colin, Queenan’ın ölümüne atıldığı çatıda onu ziyaret eder. Colin'i bolly kelepçeleyen ikili, asansörden aşağı inerken Memur Brown ve Barrigan ile karşılaşır. Birincisi Billy'yi, ikincisi ise birincisini vurur. Barrigan daha sonra Brown'un köstebek olduğunu ortaya çıkarır. Kelepçesiz Colin, Barrigan'ı vurur ve onu yine bu durumda kahraman yapar. O ve Madolyn, Cesaret Madalyası ile uygun bir şekilde ödüllendirilen Billy’nin cenazesine katıldıktan sonra Madolyn, Colin’den ayrılır. Colin eve döndüğünde, evinde onu bekleyen Dignam tarafından vurulur.

Colin gerçek kimliğini çok uzun süre gizli tutamazdı. İlk öğrenen Billy, Colin'e kendisini suçlaması gereken kanıtların bir video kasetini gönderir. Yetkili bir polis memuru olan Billy, mesleğinin risklerini anladı. Colin gibi sevilen ve kahramanca bir subayı almanın zor bir görev olacağını biliyordu. Hasar veremeden ve Colin'i getiremeden bile ölme riskiyle karşı karşıya kaldı. Dignam ile anlaşamamasına rağmen ona kesinlikle güvendi. Çatıda, memurlara görünmeyen Dignam'ı sorduğu bir örnek var. Şimdi Dignam'ın kendisi akıllı bir subaydı. Kanıtlara rağmen askerlerin ondan hoşlanmadığını ve Colin yüzünden ona inanmayacağını belirledi.

'The Departed' in sonu, anti-klimaktik olarak kategorize edilebilir. Aynı şeyin nedeni, iki karakterin dünyasını bir araya getiren, müthiş ve parıldayan birikimdir. Birçoğu karakterlerden birinin kazanan olarak bitirmesini bekliyordu. Ancak filmin ana teması olan fareyi bulmak düşünüldüğünde, son çok uygundu. Sonunda, her iki karakter de motivasyonlarını filmin tamamı boyunca fark eder. Her ikisi de sonunda fareyi kendi alanlarında bulmada başarılı oldular. Ancak yaptıktan sonra, hikayedeki karakterler olarak amaçlarına hizmet edilir. Öte yandan, Dignam'ın yarışta herhangi bir kazanılmış çıkarı yoktu. Özgün bir yabancı oynadı ve hem iyi hem de kötü olarak yorumlanmaya açık.

Son söz

Büyülemek ve eğlendirmek için tasarlanan Scorcese’nin idari yozlaşma ve ihanetlerle ilgili cüretkar öyküsü, rafine performanslar ve ilginç karakterlerle canlanıyor. 'The Departed', iyi yazılmış senaryosunu hızlı tempolu bir anlatımla birleştirerek çalışma süresinin her dakikasını meşgul eden bir suç gerilim filmi üretiyor. Scorcese, evrensel çekiciliği ile bir kez daha izleyicisini şok edici olduğu kadar unutulmaz da sarsıcı bir yolculuğa çıkarır.

Açıklayıcılarda Daha Fazlasını Okuyun: Zindan Adası | Başlangıç