Ruh için Cheesecake: Bir 'Altın Kızlar' Kafe Açılıyor
Hayal edin: Manhattan, 2017. Berrak bir Cumartesi sabahı. Washington Heights'ta Rue McClanahan'a ve hit televizyon dizisi The Golden Girls'e adanmış yeni bir restoran olan Rue La Rue Cafe'deki her masa doluydu, bunlardan biri gösterideki mutfak setinin bir kopyasıydı. Bayan McClanahan'ın (Blanche) pilot bölümde giydiği pompalar bir cam kutu içinde sergileniyor. Bir köşe sahnesinde yumuşak caz çalan bir piyanist ve gitaristin etrafını cüppelerine sarınmış mankenler sarmıştı. Arkalarında, bir kaide üzerinde, başrol oyuncusu için 1987 Emmy'si vardı.
Müzisyenler ara verdiğinde, müşterilerin sürekli oynayan bölümleri izleyebilmeleri için monte edilmiş bir televizyon açıldı. Bea Arthur (Dorothy) ve Hal Linden'in altıncı sezon randevusunun ardından iyi geceler dedikleri duyulduğunda, konuşma mutlu bir şekilde sessizleşti.
Burası bir müze! dedi sipariş için bir kadın.
Tezgahın arkasından, ortak sahibi Michael J. LaRue, 'İyi yemekleri olan bir müze' diye yanıtladı.
Çok az dizi, bir restoranın hakkını vermek için gerekli sıcaklığı yayar, ancak Amerikan televizyonunun dayanıklı elektrikli battaniyesi Altın Kızlar, insanların sıkı sıkıya bağlı olduğu kültürün bir parçasıdır. Miami'den dört yaşlı ev arkadaşı hakkında sitcom'un sona ermesinden bu yana 25 yıl geçti - tuzlu zeka Dorothy; Rose (Betty White), sevimli loş ampul; İtalyan ateşi Sophia (Estelle Getty); ve Güneyli cadı Blanche - ama hayranlar sayısız parodi, aksiyon figürü, tişört ve Hulu'nun son zamanlarda özel yayın haklarını gasp etmesiyle onu sevmenin yeni yollarını bulmaya devam ediyor.
resimKredi...Reuters aracılığıyla
Şovun tüm saçma planlarına rağmen, hayranların en çok değer verdiği şey, dört arkadaşın mutfak masasının etrafında oturup bir cheesecake paylaşıp gece boyunca konuştukları samimi sahneler.
Bu ruh, şimdi Bayan McClanahan'ın oğlu Mark Bish ile birlikte restoranın sahibi olan 53 yaşındaki Bay LaRue için yol gösterici bir güç haline geldi. Bay LaRue, Bayan McClanahan'la ilk olarak Studio 54'teki bir hayvan hakları yardım etkinliğinde tanıştı. Hızla en iyi arkadaş olduklarını söyledi ve McClanahan, Rue LaRue olabilmesi için ondan tekrar tekrar onunla evlenmesini istedi. Bayan McClanahan 2010 yılında öldüğünde, Bayan McClanahan'ın hayranlarına sunmasını istediği kapsamlı bir kişisel arşivi içeren mirasının yöneticisi oldu.
Kafamın içinde küçük bir ses, 'Restoran!' dedi Bay LaRue, yakın tarihli bir röportaj sırasında.
16 yıllık Washington Heights sakini, yeni yer için aklında başka bir mahalle yoktu. Daha önce, iyi yemek ve canlı eğlence için şehir merkezine gitmemiz gerektiğini söyledi. İnsanların mahallede kalmasını ve burada yaşamıyorlarsa şehir dışına çıkmalarını istiyorum.
Eskiden evcil hayvan dükkanı olan alanın inşaatı yaklaşık bir yıl sürdü. Banyo, Bayan McClanahan'ın California'daki evi için tasarladığı müstehcen bir kapı ile gösterinin pembe ve nane çinileriyle eşleşecek şekilde donatıldı. İki duvardaki muz yaprağı Martinique duvar kağıdı, Blanche'ın yatak odasındaki görünümüne tam olarak uyması için elle kesilmişti.
resimKredi...New York Times için Jessica Lehrman
Bir Inwood fırını olan CHOCnyc, her Kızın onuruna bir cheesecake hazırladı ve Bronx Brewery iki özel bira sağladı. Good Enough to Eat'in eski şefi Michele Weber'in menüsünde, gösteriye baş selamları - lazanya al forno, Genügenflürgen pastası - ve oyuncular tarafından paylaşılan tarifler yer alacak: Ms. Arthur'un Hint turşusu, Ms. White'ın melek yemekli keki, Ms. Getty'nin makarna salatası. Ayrıca kendine özgü kahve karışımları da vardır: Sophia'nın Picture It Sicilian Roast'ı (karakterin favori bir dizesinden esinlenilmiştir), Rose'un St. Olaf karışımı, Dorothy'nin No-Nonsense Roast'ı ve biraz baharat olarak Blanche's Gentlemen Caller's Beans.
2021'in En İyi Televizyonu
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
- 'İçeri': Bo Burnham'ın Netflix'te yayınlanan komedi özel filmi, tek bir odada yazıp çekildi, pandeminin ortasında dikkatleri internet yaşamına çeviriyor .
- 'Dickinson': bu Apple TV+ serisi, konusu hakkında fazlasıyla ciddi olan ancak kendisi hakkında ciddi olmayan edebi bir süper kahramanın başlangıç hikayesidir.
- 'Halefiyet': Medya milyarderlerinden oluşan bir aile hakkındaki acımasız HBO dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil .
- 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanının büyüleyici uyarlaması, masalsı ama cesurca gerçek.
Rue La Rue'ye dördüncü ziyaretini yapan 41 yaşındaki Patrick Rickerfor, büyükannem gösteriyi çok sevdi, dedi. Honduras'lıydı ve İngilizce'yi o kadar iyi anlamadı, ama gülünç komedi aldı.
28 yaşındaki Ana Perez, arka arkaya ikinci gün için geri döndü. Ben bir Blanche'ım, diye gururla itiraf etti. Kız kardeşi 23 yaşındaki Anabel Perez, 'Ben bir Dorothy'yim.
Ve şurada küçük bir Sophia var, diye ekledi Ana, akıllı telefonunda bir oyuna gömülmüş genç kuzenlerine işaret ederek. Büyürken en sevdiğim diziydi. Mario Lopez'in sınır dışı edildiği bölüm beni ağlattı.
resimKredi...New York Times için Jessica Lehrman
Junko (bir Sophia) ve Paul Lindberg (bir Gül), kafenin açıldığını fark ettiklerinde bakkal alışverişi yapıyorlardı. Çantalarını evde yere attılar ve koştular.
Lindberg Hanım, “Ne zaman açılacak?” diye düşünerek her gün buradan geçerdik. Japonya'daki annem bana sürekli 'O kafe açık mı?' diye soruyor.
Bloomington, Ind.'den Bix Gabriel ve Avustralya'nın Adelaide kentinden kız kardeşi Marisa Gabriel, birkaç gece önce bir Etiyopya restoranında bu yer hakkında yapılan konuşmaya kulak misafiri oldular ve çılgınca Google'da aradılar. Gelen tema şarkısını söyledik, dedi Bix Gabriel.
Bayan Gabriel'in kocası Joe Samalian, gösterinin çok ilerici ve zamanının ötesinde olduğunu ekledi. geçer Bechdel testi inanmayacağınız gibi.
resimKredi...New York Times için Jessica Lehrman
Söylemeliyim ki, dedi Marisa Gabriel eğilerek, 'Altın Kızlar' doğum sonrası depresyonunun en iyi tedavisidir. İki çocuğum var ve her seferinde izledim ve bana çok yardımcı oldu.
Bay LaRue benzer bir duyguyu tekrarladı: 'Golden Girls' DVD'lerini diğerlerinin Valium aldığı gibi koyan insanlar tanıyorum.
Duvarlardan birinde, Bayan McClanahan'ın altı kocasının fotoğrafları bulunurken, bir diğeri, ilkbaharda Rue La Rue'ye gitmeyi umut eden, hayatta kalan son Kız Bayan White'a adanmıştır. Bayan McClanahan'ın ömrünün sonuna doğru, Bayan White ona her hafta taze bir orkidenin yanı sıra California'dan armut ve portakal gönderdi.
Arayıp, 'Ruesy ile konuşabilir miyim?' derdi. Bay LaRue hatırladı. Bir gün, felçten hemen önce, ne hakkında konuştuklarını biliyor musunuz? Ryan Reynolds. Betty 'The Proposal' filmindeydi ve Rue hastanede, 'Bu genç adam kim? O çok lezzetli.' Hayatının son dakikasına kadar çocuk delisiydi.
resimKredi...New York Times için Jessica Lehrman
Bay LaRue bu hikayelerle dolu ve bunları paylaşmaktan mutlu. Benim için dikti, benim için pişirdi, dedi. Annem ben 8 yaşındayken öldü. Varlığımda farkında bile olmadığım bir boşluk vardı.
Girişteki bir kaldırım plaketi, Bayan McClanahan'ın adını ve gösterinin tema şarkısı, Arkadaş Olduğunuz İçin Teşekkürler'in açılış sözlerini taşıyor. Küllerinin bir kısmı altında gömülü.
Bay LaRue, 'Altın Kızlar'ın bu küre üzerinde oynamadığı bir zaman asla yoktur, dedi. Hepimizin insan olarak paylaştığı bir şeye dokunuyor - yaşlandıkça ilgisiz ve yalnız olacağımız korkusu. Gösteri bu korku için bir tonik. Hala iyi görünüp seks yapabileceğinizi ve arkadaşlarınızla dolu dolu bir hayat sürebileceğinizi söylüyor.
Bir keresinde Rue'ye neden bu kadar sık evlendiğini sordum ve o, 'Yalnız ölmek istemiyorum' dedi, hatırladı. Ve yapmadı; Oradaydım, onu tutuyordum. Gözlerine bakıp ona 'Her şey yoluna girecek, endişelenecek bir şey yok' diyebildim.
Aniden ağlayarak gülümsedi. Onu hala özlüyorum. Kafeye bakarak ekledi, Ama buna bayılacak.
Televizyonda Bayan McClanahan, Bayan Arthur ve Bayan White, bir bebeği uyutmak için Bay Sandman şarkısını söylediler. Soğuktan sığınak arayan patronlar mutlu bir şekilde izledi.
Bebek sustu ve Kızlar parmaklarının ucundan uzaklaşmaya çalıştı. Ağladı ve tekrar başladılar. O uyuyana kadar şarkı söylediler.