İçinde ' milyarlarca ' 6. sezon, 'Hostis Humani Generis' başlıklı 6. bölüm, Chuck (Paul Giamatti) bir kez daha ne kadar hukuk dehası olduğunu kanıtladığında savaşın gelgitleri değişmeye başlar. Mike Prince (Corey Stoll) son teknoloji ürünü çevre dostu bin metro vagonu bağışlamaya karar verir ve Vali Bob Sweeney'nin krediyi almasına izin verir. Sürücüler sendikası, bu arabaların tanıtılması üyelerinin işlerini kaybetmelerine yol açacağı için Prince'e çileden çıkıyor. Chuck'a ulaşırlar ve o hemen fırsata atlar.
Chuck'ın şu anki yardımcısı Daevisha Dave Mahar (Sakina Jaffrey), bir öncekiyle tanışır ve her iki kadın da birbirlerinin zırhında çatlaklar bulmaya çalışır. 2028 Olimpiyatlarına ev sahipliği yapmanın bedeli artmaya devam ederken, Prince itibari listeyi açar ve bu da kendi sorunlarını ortaya çıkarır. 'Billions' 6. sezon 6. bölüm sonu hakkında bilmeniz gereken her şey burada.
New York Valisinin devasa bir egosu olduğunu anlayan Mike, onu sakinleştirmeye çalışır. Metro vagonu bağışı ona iki milyar dolardan fazlaya mal olacak şekilde ayarlandı, bu yüzden hem Scooter hem de Wags'in tavsiyesi üzerine Prens Listesi için başvuruları kabul etmeye karar verdi. Prens Listesi'nin yarattığı kıtlık, en çekici özelliğidir. Bununla birlikte, aynı kıtlık potansiyel olarak hepsini aşağı çekebilir.
Lauren Turner (Jade Eshete) sezonda ilk kez ortaya çıkıyor. Taylor'a, şimdiki işvereni Leon'dan gelen bir teklifle gelir, bir NFL oyuncusu evde egzersiz yapan girişimci ve hayırseverdir. Leon, Prens Listesi'nin bir parçası olmak istiyor, kayıtları onu mükemmel bir aday yapıyor ve Prens onu mutlu bir şekilde gruba kabul ediyor. Bu arada, Prens, hoşnutsuz metro sürücüleri sendikasıyla başa çıkmak için onları müşterisine dönüştürür. New York City kamu hizmetlerinin tüm şubelerinin emekli maaşları bir araya toplandığından, bu diğerlerini de Michael Prince Capital'in şemsiyesi altına getiriyor. Chuck, metro şoförleri birliği için savaşa gitmeye hazırdı, ancak Prince'in hamlesi silahından kurşunu çıkardı.
Ancak, Leon'un Prens Listesinin bir parçası olduğunu fark eden Chuck, ona NYPD'nin diğer müşterilerden biri olduğunu bildirir. Leon daha sonra Prince'e NYPD ile aynı yatırımcı grubunun parçası olamayacağını ve gitmesine izin verilirse başkalarını da yanına alacağını söyler. Taylor daha sonra, Leon'a bir saldırı başlatmak ve onun kamusal imajını yok etmek için orijinal uygulaması sosyal medyadaki yanlış adımların tamamen kaldırılması olan Winch adlı yeni bir yazılım kullanır.
Bu bölümde Chuck, Prince'e karşı tam bir galibiyet kaydeder. Dave, Kate'i (Condola Rashād) ilk yenilgisini kabul etmeye zorlayarak ne kadar olağanüstü iyi olduğunu kanıtlıyor. Leah Calder (Wendie Malick) de bu bölümde ilk sezonluk görünümünü yapıyor. Chuck, Prince'in bağışı hakkında onunla konuşmaya gider. Sonunda, arabalar Çinli bir şirket tarafından üretildiği bahanesiyle reddedilir. Amerika'da Amerikalı işçiler tarafından yapılmış olsalar da, bunun pek bir önemi yok gibi görünüyor. Prince, Vali'ye ulaşarak bir şeyleri kurtarmaya çalışır, ancak Chuck'ın Sweeney'e çoktan ulaştığını keşfeder. Karşılığında neredeyse hiçbir şey almadan New York ulaşım hizmetlerine iki milyar dolar vermek zorunda kalır.
Bu bölümde Chuck'ın Prince'e karşı kazandığı zafer iki aşamada gerçekleşir. Prens ilkinin farkındadır: metro sistemi. Bilmediği şey ise Chuck'ın Prens Listesi'ne etkili bir şekilde bir köstebek yerleştirdiğidir. Prens Listesi'nin açılışını öğrenen Charles Sr., oğluna bunun bir parçası olmak istediğini söyler, hatta Chuck'ın iç adamı olmayı teklif eder. Chuck, Prince'in babasını bir daha asla içeri almayacağını bildiği için bu fikri reddeder. Ama fikrin dayanağı sabit kalır.
Prince, mezun olduğu Indiana A&M'nin Michael Prince Capital ile yatırım yapmasını istiyor. Sorun şu ki, değişikliklere eğilimli değiller. Prens, kurumun bir hayırseveri olmayı bırakmakla tehdit eder. Onu dinlemeyi kabul ettiklerinde, üniversitenin tüm yönetim kurulunu onları ikna etmek için New York'a uçar. Ama yakında onu yüzüne karşı reddetmek için orada oldukları ortaya çıkıyor. Ancak yönetim kurulunu temsil eden Stuart Legere, 2.9 milyar doları ile Prens Listesi'ne katılmayı kabul ediyor. Chuck'ın bunu yapması için ona şantaj yaptığı ortaya çıktı. Ve şimdi, onun köstebeğine sahip.