'Billions' 1. Sezon Final Özeti: Bir Wendy, Scorned

1. Sezon 12. Bölüm: 'The Conversation'

Francis Ford Coppola'nın The Conversation'ı, Gene Hackman'ın oynadığı gözetleme ajanı Harry Caul'un kendi suçluluk ve paranoyasının enkazı arasında saksafonunu üflemesi ile sona erer. Kendisini diğer insanların hayatlarına sokmayı kendine bir görev edindi -aslında bu konuda en iyisi o- ama şimdi, kişisel ve profesyonel arasında çok dikkatli bir şekilde koruduğu duvar geri dönülmez bir şekilde aşıldı. Bir trajediyi önlemek için harekete geçti, ancak ticaretinin araçlarını kendisine çeviren daha güçlü güçler tarafından kandırıldı. Ve şimdi, kendi dairesinin duvarlarını ve döşeme tahtalarını parçalayarak, var olan ya da olmayan bir böceği arıyor. Asla kesin olarak bilemeyecek.

Billions'ın sezon finali, tipik bir cesaretle, geç kapitalizmin parıldayan feneri Axe Capital'i Harry Caul'un dairesinin harap olmuş kemiklerine ve sinirlerine çevirerek The Conversation'a saygılarını sunar. Chuck Rhoades ve Bobby Axelrod arasındaki bu devasa mücadeleden sonra, tüm bu adamların ayaklarının altındaki kavrulmuş toprak olduğunu göstermesi gerekiyor. Adalet arayışında - bu durumda, mümkün olan en kalın korku alıntılarını garanti eden bir kavram - Chuck evliliğini ve ailesini kaybetti ve profesyonel duruşunu azalttı. Bobby, kibri yüzünden en önemli iş ortağını, bir işadamı ve hayırsever olarak ününü ve haksız yere kazanılmış imparatorluğunun incelikle döşenmiş iç mekanlarını kaybetti.

Erkeklerin oynadığı oyunlar bunlardır. Billions'ın ilk sezonu, elleri manikürlü erkekler tarafından 12 rauntluk, çıplak yumruklu bir arbedeyle geçti. Mücadelelerinin kaynağı daha basit olamazdı: Bir kadın, Wendy, sahip olduklarını iddia ediyorlar. Ancak savaştıkları yöntemler inanılmayacak kadar karmaşıktı: Gözetleme ve karşı gözetleme, muhbirler ve sahte muhbirler, rüşvet, zorlama, arka oda anlaşmaları, etik kaçmalar ve her birinin çözdüğü bir dizi kişisel ihanet birlikte yaşamak, eğer birbirinizden daha iyi olmak anlamına geliyorsa. Çatışmayı çözme ve en az hasarla kendi yollarına gitme şansları oldu. Ama şimdi onlar Kuzeye Giden Zax ve Güneye Giden Zax , içlerinden biri sadece yana adım atarsa ​​sona erecek sonsuz bir anlaşmazlığın içinde kilitli kaldı.

Şovun yaratıcıları, Wall Street'in suistimallerine ilişkin popüler öfkenin bir kısmını şova kanalize etti. Ancak Billions, insanlığın daha temel çatışmalarıyla anlamlı ve eğlenceli bir şekilde oynadı. In the Company of Men (Neil LaBute) ve Glengarry Glen Ross'un (James Foley) yönetmenlerinin aralarındaki birkaç bölümü yönetmeleri için görevlendirilmiş olmaları bir hata değil: Bu filmler, erkeklerin güçlerini ortaya koymaları için bir mekanizma olarak iş dünyasını konu alıyor. ve birbirlerine kasten zarar verirler, Milyarlarca da öyle. Para, motorunu çalıştıran kömür ateşidir. Gösteri politik açıklamalara karşı gelse de, kapitalizm bizim yırtıcı yönümüzü teşvik ediyor - Bobby'nin Bryan'a hizmetleri için bir teklifte söylediği gibi, herkes aslan olmak istiyor ama çok azı şansı yakalıyor.

Geçen hafta sezonluk bir soruşturmanın dağılmasının ardından, bu haftaki bölüm, ikinci bir soruşturmanın sönüp gitmek yerine sönüp gitmesinden yararlanıyor. İçeriden öğrenenlerin ticareti davası paramparça olurken, Chuck, Bobby'yi sonsuza kadar hapse atmak için daha somut, acil bir potansiyele sahip bir polis rüşvet çetesine rastlar.

2021'in En İyi Televizyonu

Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:

• • 'İçeri': Bo Burnham'ın tek kişilik odada yazıp çekilen komedi özel bölümü, Netflix'te yayınlanıyor, pandeminin ortasında dikkatleri internet yaşamına çeviriyor .
  • 'Dickinson': bu Apple TV+ serisi, konusu hakkında fazlasıyla ciddi olan ancak kendisi hakkında ciddi olmayan edebi bir süper kahramanın başlangıç ​​hikayesidir.
  • 'Halefiyet': Medya milyarderlerinden oluşan bir aile hakkındaki acımasız HBO dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil .
  • 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanının büyüleyici uyarlaması, masalsı ama cesurca gerçek.

Watley'i bir önseziyle incelemesi için geri getiriyor ve haber kendi kaynakları aracılığıyla Bobby'ye çabucak geri dönüyor. Chuck'ın karısı Wendy, bilgisayarındaki özel oturum notlarından bilgileri topladığını keşfettiğinde, her şey yüzüne patlar, soruşturmasını ve evliliğini sona erdirir. Ancak suçlama, Axelrod'ları ülkeden sonsuza kadar kaçmalarını sağlayacak bir acil durum planına girmeye zorlayacak kadar ciddi. Birini mali görevi kötüye kullanmaktan mahkum etmek zordur - ya da 2008'deki piyasa çöküşünden sonra tutuklamaların azlığı bizi inandırırdı - ancak polis ödemelerindeki para izini takip etmek daha kolay.

Kısa ömürlü rüşvet planı çoğunlukla Wendy'nin kendisi için ve çevresinde kavga eden iki adam hakkındaki duygularını netleştirmeye hizmet eder. Chuck ona iki kez ihanet etti: Önce dizüstü bilgisayarındaki seans notlarına erişerek ve ardından rızası olmadan bir S&M metresine kaçarak. Bobby aleyhindeki davayı reddetmesi konusunda ona büyük bir şüphe avantajı sağlıyordu ve Bobby onu son kez aptal yerine koydu.

Ancak Chuck, onun ikiyüzlülüğü tarafından haklı olarak mağdur edildiğini hissetse de, ahlaki açıdan yüksek zemine oturmasına izin vermiyor: Axe Capital'deki işi, bir suç örgütünü desteklemek, tüccarları karları en üst düzeye çıkarmak için güçlendirmek için psikoloji araçlarını kullanmaktır. yasa dışı bilgi. Onun güvenini ve evlilik şartlarını ihlal etmiş olabilir, ama o alçaklara yardım ve yataklık ediyor. Oturumlarını gizli tutmak, onun içerikleriyle ilişkisini ortadan kaldırmaz.

Bobby'ye gelince, o da Wendy'nin güvenini sarstı ve hem kazançlarını hem de kayıplarını açıklayan aynı dürtüsel kasıntıyla. Wendy yüzünde bir gülümsemeyle ofisine girdiğinde, kendisine yöneltilen rüşvet suçlamasından habersiz, gasp malzemeleri için duvara çarpması bir sinek kuşunun kanat çırpmasından daha hızlıdır. Sadece onun güvenine ihanet ettiğine inanmıyor - o beklenen güvenine ihanet edeceğini ve kendini korumak için bir dizi suçlayıcı fotoğraf topladı. Onun veya Chuck'ın geçemeyeceği hiçbir çizgi yok.

Milyarlarca dolar, Wendy'nin bu yılan çukurundan ayrılmasıyla ve Bobby ile Chuck'ın her ikisinin de iddia ettikleri ama hiçbir koşulda asla tam olarak sahip olamayacakları bir kadını kaybetmesiyle biter. Onlar aptallar. Ve aptallar gibi, başka bir gün savaşmaya yemin ederler.

Boğalar ve Ayılar

• Bugün o kapıdan çıktığımda, ömür boyu arkadaşız ya da bir daha benim için yoksun. 11 Eylül vurguncularının çoğu, taze milyarlarca yatırımcıyı tehdit etme gücüne sahip değil, ancak Bobby Axelrod'un gündelik giyimdeki gücünü asla hafife almıyor.

• Akıllı müzik seçenekleriyle dolu bir sezon, Courtney Barnett'in müthiş single'ını ekliyor En İyi Yaya. Bobby'nin yoldan aşağı alev alev yandığı bir sahnede oynanan koroda belirleyici bir satır var: Bana tüm paranı ver, ben de biraz origami yapayım tatlım.

• Bryan'ın Chuck'ın liderliğine olan inancını yitirmesi, gelecek sezon karanlık tarafa geçme olasılığını ortaya çıkarıyor. Bobby'nin adamları için çalışırken iyilik yapma içgüdülerini bastırıp bastıramayacağı başka bir konu.

• Masadan bir anlaşma çektiğimde Nagazaki'yi geride bırakırım. Axe Capital'in harabelerinde otururken bile, Bobby daha fazla harabe yaratmaya yemin eder.