'Bir Avuç Gerçeğin Yanlış Günlüğü' Bardo, Meksikalı yönetmenin yedinci uzun metrajlı filmi. Alejandro González Iñárritu (' Diriliş ') ve tartışmasız en kişisel olanı. hikaye takip ediyor Ünlü bir Meksikalı gazeteci olan Silverio Gama (Daniel Giménez Cacho), belgesel film yapımcısı oldu. Silverio'nun prestijli Alethea Ödülü'nün ilk Latin Amerikalı alıcısı olmasına giden haftalarda, Silverio en son çalışmalarını kutlamak için 15 yıl sonra ilk kez kendi ülkesini ziyaret eder ve kendisini varoluşsal kriz ve sahtekarlık sendromuyla uğraşırken bulur. etrafındaki dünyayla etkileşimleri giderek gerçeküstü hale gelirken. İşte 'Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths'un sonu hakkında bilmeniz gereken her şey.
Film, 21 filmin en rahatsız edici açılış sekanslarından biriyle başlıyor. st yüzyıl sineması. Doktorlar yenidoğanı muayene ettikten sonra, söz konusu yenidoğanın annesinin içine dönmek istediğini duyurur ve bu konuda ona yardım etmeye başlarlar. Annenin Silverio'nun karısı Lucía (Griselda Siciliani) olduğu ortaya çıkar. Silverio ile birlikte göbek bağını yerde sürükleyerek hastaneden çıkar.
Açılış jeneriğinden sonraki ilk sahne, Silverio'nun LA Metrosunda üç aksolot içeren bir kese tutarken oturduğunu gösteriyor. Filmin son bölümünde bu sahneye geri dönerken bu sahneyi zihnimizde işaretlemek önemli. Silverio, gazetecilik etiği nedeniyle büyük saygı görüyor ve en son belgeseli 'False Chronicle of a Handful of Truths' aşırı hoşgörülü olmakla eleştirilse de, çalışmaları dünya çapında tanınıyor. Silverio 15 yıldır memleketinin dışında ve aradan geçen sürede hem kendisi hem de ülke değişti.
Silverio'nun gelişi Meksika şehri oldukça heyecan yaratır. Ayrıca, Silverio'nun yakın dünyasının ötesinde neler olup bittiğine dair kısa bir bağlam da veriliyor. Amerikan şirketi Amazon, Meksika'nın Baja California bölgesini satın almaya hazırlanıyor ve anlaşmaya her iki ülkenin hükümetleri de dahil. Silverio, Hispanik topluluğu konusunda başkana yardım etmesi karşılığında Amerikan başkanına bir röportaj için erişim teklif eden Amerikan büyükelçisiyle buluşur. 1847 Chapultepec Savaşı'nın ve Niños Héroes'un intiharlarının tarihi yeri olan Chapultepec Kalesi'nde buluşurlar. Büyükelçi ölen gençlere ve onların boşa giden potansiyellerine ağıt yakarken, Silverio, Meksika tarihinin utanç verici yenilgileri efsanevi zaferlere dönüştürme vakalarıyla dolu olduğunu kuru bir şekilde gözlemliyor.
Savaş, komedi müziği eşliğinde hem büyükelçinin hem de Silverio'nun önünde oynanıyor. Bu gerçeküstülük duygusu filmin tonunu belirliyor. Herhangi bir tutarlı anlatı ortamına uymayan kaotik bir olay örgüsünün ardından inanılmaz derecede tuhaf ve dolambaçlı. Seyirciler olarak, bir olay kümesinden diğerine atlayarak Silverio'nun deneyiminin labirentini takip ediyoruz. Sekanslar arasındaki geçişler kusursuz ve dürüst olmak gerekirse, ayar ve akışta ani değişikliklere alışık olduğumuz sinemada doğal değil.
Filmin adı, hikayedeki en önemli ifşa hakkında büyük bir ipucu, bu da tüm anlatıyı bir perspektife oturtuyor. 'Bardo' ifadesi Tibetli Budist kökenlidir ve kabaca şu anlama gelir: yaşam ve ölüm arasındaki varoluş durumu . Filmin son perdesinde Silverio'nun L.A. Metrosu'nda seyahat ederken felç geçirdiği ortaya çıkıyor. Oğlu Lorenzo'ya tıpkı onun çocukken sahip oldukları gibi üç aksolot almıştı. Silverio felç geçirdi ve aksolotları taşıyan kese elinden düşmesine ve üç semenderin ölmesine rağmen kimse fark etmedi. Yine Meksikalı bir göçmen olan bir temizlik ekibi üyesi, tren son istasyonuna varana kadar olanları fark etti ve yetkilileri uyardı.
Silverio o zamandan beri komada. Filmde bu noktaya kadar gördüğümüz şey aslında Silverio'nun beyninin anılarını anlamlandırmaya çalışması. İşte bu yüzden her şey çok gerçeküstü görünüyor.
Aynı zamanda, hikayenin Silverio'nun zihnindeki hayal dünyasının bir parçası gibi görünen bazı yönlerinin, aslında gerçek hayatta (veya daha doğrusu film bağlamında gerçek hayatta) gerçekleştiği ortaya çıkıyor. Baja California'nın Amazon'a satışı bunun mükemmel bir örneğidir. Silverio'nun ailesi ve arkadaşlarının onu görmeye geldiği bir sahnede, satışın Silverio'nun hayallerinin dışında da gerçekleştiği netleşiyor.
Rüyalarımızın nadiren herhangi bir sıralaması veya yapısı vardır. Çoğu insan önceki gece rüyasında gördüklerini hatırladığında kendini şanslı hisseder. Bir film yapımcısı olarak, Iñárritu, Silverio'nun komada yaşadıklarında bu kaos duygusunu taklit etmiş görünüyor. Iñárritu, rüyalarda her şeyin ne kadar akıcı bir şekilde değiştiğini de taklit ediyor. Bu nedenle filmde iki sekans arasında ani bir kopuş yoktur. Değişiklikler tek bir çekimde gerçekleşir. Bir anda Silverio, Meksika'da işinin kutlandığı gece ölü babasıyla konuşuyor ve ardından bunama hastası annesiyle buluşuyor olabilir. Bir sonraki adımda, kendisini Meksika'nın çete şiddeti ve bu nedenle her yıl kaybolan insanlar gerçeğiyle karşı karşıya bulabilir ve Zócalo'nun ana meydanı olan Zócalo'da yerli halktan oluşan bir ceset yığınının üzerinde Hernán Cortés ile etkileşime geçebilir. merkezi Mexico City.
Yukarıda belirtildiği gibi, ' Bir Avuç Gerçeğin Yanlış Güncesi Bardo, son derece kişisel bir film. Iñárritu, birçok röportajda anlatının büyük ölçüde kurgusal olduğunu yinelese de. Seyirciyi filmi anlamaya değil, hissettirmeye çağırıyor ve sinemanın en başta böyle başladığını söylüyor.
Bu yapar 'Bardo, Bir Avuç Gerçeğin Yanlış Tarihçesi' sadece Iñárritu'nun en kişisel filmi ama aynı zamanda onun sinema fikrine en yakın filmi. Seyirciye zihinlerini kapatmalarını ve kendilerini bırakmalarını, böylece yönetmenin hayalinin peşinden gitmelerini söylerken, hikaye anlatımı ve anlatının denklemde ikincil olduğunu ve daha sonra eklenebileceğini, ancak sinema için tek olasılık olmadığını da sözlerine ekledi.
Filmde Silverio, Iñárritu'nun vekili ve yönetmenin inançlarını ve korkularını temsil ediyor. O, Iñárritu ile benzer deneyimlerle şekillenmiştir. İkisi de Los Angeles'ta yirmi yılı aşkın süredir yaşayan ve bunama hastası bir annenin çocuğu olan Meksikalı göçmenler. Ebeveynleri ve çocukları ile olan ilişkileri, nesiller arası uçurum etrafındaki çatışmalarla doludur. — göçmen hanelerinde yaygın ve evrensel bir şey.
'Bardo, False Chronicle of a Handful of Truth' göçmenlik, kimlik, aile, sanat, hafıza ve rüya hakkında bir film. Çizgisel olmayan anlatımı, ana karakter Silverio'nun şu anda komada olduğunun ve ailesinin onu Meksika'ya getirmeye karar vermesiyle doruk noktasına ulaşır. Ve belki de onun yerine kızı Camila'nın Alethea Ödülü alması gerçeğiyle birlikte, filmde elde ettiğimiz tüm gerçeklik belirtileri bu, ancak bu sahne bile gerçeküstü bir hal alıyor ve bizi hala görüp görmediğimizi merak etmemize neden oluyor. Silverio'nun rüyalarından.
Film aniden bitmiyor ama Silverio'nun nihai kaderine bir cevap vermeden bitiyor. Filmin sonlarına doğru Silverio kendini bir çölde bulur. Öyle görünebilir, ancak bu muhtemelen öbür dünya değil, Silverio'nun zihninde canlanan, ölen aile üyeleriyle yeniden bir araya geldiği ve görünüşe göre karısını ve çocuklarını temsil eden projeksiyonları görmezden geldiği bir alan. Silverio'nun bir kopyası da var ve birbirlerinin hareketlerini yansıtıyorlar. Filmin sonu, Silverio'nun dev adımlar attığını ve uçtuğunu gördüğümüz başlangıcıyla aynı. Silverio'nun yaşayıp yaşamadığını veya komada olmaya devam edip etmediğini merak etmeye bırakıldık.
Filmin görsel olarak tam bir çember haline geldiği göz önüne alındığında, Silverio'nun komada olmaya devam ettiğini tahmin edebiliriz. Rüyasında, çevresinde olup bitenleri hemen hemen kontrol altında tuttuğunu ve bunu gerçekliğin belirsizliklerine tercih ettiğini keşfetmiştir. Eğer bir gün uyanırsa, hayatıyla ve onun getirdiği tüm sınırlamalar ve yükümlülüklerle uğraşmak zorundadır. Şimdilik kendi zihniyle sınırlı olmaktan memnun görünüyor çünkü bu ona arzuladığı özgürlüğü veriyor.
Matthew Gümüş ve Lucía'nın ters doğumunu filmin başlarında gördüğümüz ilk çocuğu. Bu filmdeki hemen hemen her şey gibi, olay da Silverio'nun deneyiminin prizmasından tasvir ediliyor ve bu nedenle yoğun bir şekilde sürrealizmle dolu.
Daha sonra filmde Mateo'nun gerçekten doğduğu ve vefat etmeden önce 30 saat hayatta olduğu ortaya çıktı. Silverio ve Lucía o zamandan beri küllerini aldı. İki çocukları daha oldu ama Mateo'nun ölümünden asla kurtulamadılar. Amerika'ya döndükten sonra rüyasında aksolotlları satın aldığına ve felç geçirdiğinde yanında semenderlere sahip olduğuna göre, Silverio ve ailesinin gerçek dünyada da Meksika'ya seyahat ettikleri ve aşağı yukarı benzer bir durum yaşadıkları sonucuna varabiliriz. deneyim, gerçeküstücülük hariç. Durum buysa, Gama ailesi de Mateo'nun küllerini gerçek okyanusa batırdı ve sonunda yollarına devam etmelerine izin verdi.