CODA Oyuncuları Gerçek Hayatta Sağır mı?

Sian Heder'in yönettiği, ' KODA Sağır bir ailenin tek işiten üyesi olan 17 yaşındaki Ruby'nin hayatını anlatan 2014 Fransız filmi 'La Famille Bélier'in yeniden çevrimi. Ebeveynlerine ve erkek kardeşine balıkçılık işlerinde ve diğer insanlarla bağlantı kurmalarında yardımcı olur, ancak okul korosuna katıldıktan sonra gerçek çağrısını müzikte bulur. Ancak öğretmeni ondan profesyonel bir müzik eğitimi almasını istediğinde, Ruby hayalleri ve kendisine bağımlı olan ailesine olan sevgisi arasında kalır.

Sağır anne babaların ve çocuklarının yaşadığı mücadeleleri, açmazları ve bir ailenin koşulsuz sevgisini güzel bir şekilde anlatan CODA, gerçekçi anlatımıyla herkesin kalbini çalıyor. Üstelik komedi-drama filminin oyuncu kadrosunun nüanslı performansları seyirciyi onlarla birlikte güldürüp ağlatmakla kalmıyor, aynı zamanda filmde sağır oyuncular var mı diye merak ettiriyor. Onlar hakkında daha fazla şey öğrenelim, olur mu?

CODA Oyuncuları Gerçek Hayatta Sağır mı?

Evet, 'CODA'nın başrol oyuncularından üçü gerçek hayatta sağır. Onlar Troy Kotsur (Ruby'nin babası Frank), Marlee Matlin (Ruby'nin annesi Jackie) ve Daniel Durant (Ruby'nin kardeşi Leo). Marlee, yönetmen Sian Heder'in rol aldığı ilk oyuncu oldu. Hollywood Walk of Fame'de de bir yıldız alan Akademi Ödülü ve Altın Küre Ödüllü bir aktris. Aktris, 'Daha Az Tanrı'nın Çocukları' filmindeki ilk oyunculuğuyla ilk iki ödülü kazandı.

Ayrıca, Marlee'nin Tess Kaufman rolündeki performansı polisiye drama dizisi 'Makul Şüpheler' ona iki Altın Küre Ödülü adaylığı kazandırdı. Bunun dışında, Ulusal İşitme Engelliler Derneği'nin aktif bir üyesidir ve Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi ile birlikte, sizin için düşünülen ekranlarda altyazı kullanımı için çalışmaktadır. Marlee Jackie rolünde rol aldığında, diğer iki sağır karakterin sağır aktörler tarafından oynanması gerektiğinde ısrar etti, yoksa projeden çıkacaktı.

Ocak 2021'de röportaj yapmak , oyuncu, normal ortamlarda sağır insanları tasvir ettiği için filmin sağır olmayanlarla bile nasıl ilişkilendirilebileceğini paylaştı. İnsanlar sağırların hayata bakış açıları açısından tek parça olduğunu düşünüyorlar. Ve bu film bu efsaneyi yıkıyor. Ama bu efsaneyi yıkmak için... mümkün olduğu kadar gerçekçi bir şekilde anlatılması gerekiyordu. Ve bu garip çünkü stüdyolar açıkça bir filme yeşil ışık yakma ve istedikleri kişiyi yayınlama yeteneğine sahipler ve sağır karakterlerle evrensel hikayeler anlatabileceğiniz konusunda farkındalık eksikliği devam ediyor, diye ekledi Marlee.

Marlee'nin ısrarı, onu Los Angeles'ta iki Deaf West Theatre prodüksiyonunda izledikten sonra Sian'ı seçme aktörü Troy Kotsur'u Frank rolüne getirdi. Troy, birçok beğenilen oyunun yanı sıra 'Sue Thomas: F.B. Eye' ve 'The Number 23' ve 'Universal Signs' filmleri. Daha sonra 'No Ordinary Hero: The SuperDeafy Movie' filmini yönetti ve başrolde oynadı.

Sonunda Sian, seçmelere katılarak Leo rolü için aktör Daniel Durant'i seçti. En çok 'Switched at Birth' adlı TV dizisindeki Matthew rolüyle tanınır. İlginç bir şekilde, üç oyuncu da Sağır Batı Tiyatrosu'nun 'Spring Awakening' müzikalinin yapımında birlikte çalışmıştı. Ayrıca, kahramanın denemelerini yapan Emilia Jones Ruby, Amerikan İşaret Dili'ni öğrendi ve karaktere hazırlanmasının bir parçası olarak dokuz ay boyunca ses dersleri aldı.

Filmin yönetmeni, oyuncuların yanı sıra, sağırlar topluluğunu daha iyi anlamak ve oyuncularla daha yakından etkileşime geçmek için ASL ustaları Alexandria Wailes ve Anne Tomasetti'den şahsen yardım aldı. Sian ve tüm oyuncuların çabaları, gerçek yaşam deneyimleri ve yetenekleri CODA ile derin bir etki yaratabildiği için ekranda sihire dönüştü. Film hem izleyiciler hem de eleştirmenler tarafından seviliyor ve birçok prestijli ödül adaylığı aldı.

CODA'daki Frank rolündeki incelikli ve dokunaklı performansıyla Troy, BAFTA En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü'nü kazanan ve aynı kategoride 94. Akademi Ödülleri'nde aday gösterilen ilk sağır aktör oldu. Troy önemini dile getirdi. sağır topluluğu daha iyi temsil etmek filmlerde ve TV'de bir röportajda, 'Biraz kalıpların dışında düşünmeli ve daha fazla fırsat sunmalısın, sadece iki seçeneğe sahip olmak yerine… Bilirsin, bu senaryoyu biri sağır olduğu için yazıyorsun, yoksa ben yazıyorum çünkü yazıyorum. sağır olan bir karakterdir. Orada bir ayrım var.

Dolayısıyla CODA'nın sağır ve işiten oyuncuların özgün performanslarının yanı sıra yönetmen Sian Heder'in vizyonuyla hayat bulduğunu söylemek doğru olur. Umuyoruz ki film, sağır aktörlerin ve ekip üyelerinin olağanüstü yeteneklerini sergileyen daha kapsayıcı yapımların önünü açacaktır.