Yabancılar: Nicole Kidman'ın Margaret Woo'su Gerçek Bir Kişiye Dayalı mı?

Prime Video'nun ' Gurbetçiler ' büyüdükleri ülkeden farklı bir ülkede yaşayan ve bir yandan bir anlam bulmaya çalışırken hayatlarındaki trajediler ve zorluklarla yüzleşmeye çalışan üç kadının - Margaret, Hillary ve Mercy - hikayesini anlatıyor. ait olma. Oyuncu kadrosunun başında, oğlunun kaybının acısını çeken ve onu tekrar bulabileceği umudunu koruyan bir anne olan Margaret'ı canlandıran Nicole Kidman yer alıyor. Dizi aynı zamanda Hillary ile olan karmaşık dostluğuna ve çocuğunu kaybetmesinden sorumlu tutulan Mercy'ye olan kırgınlığına da odaklanıyor. Kidman, Margaret'in kırılganlığını, karakteri daha derin bir anlamda canlandıran bir yoğunlukla tasvir ediyor ve Margaret'in gerçek bir insan gibi görünmesini sağlıyor. Gerçek bir kişiye mi dayanıyor?

Expats dizisindeki Margaret Woo Kurgusal Bir Karakter

'Expats', Janice Y.K Lee'nin 'The Expatriates' romanından uyarlanıyor. Hikaye tamamen kurgusaldır ve Margaret dahil hikayenin merkezinde yer alan karakterler de öyle. Romandan bahseden Lee, hikaye fikrinin aklına zihnindeki bir görüntüden geldiğini açıkladı. Yatağında yatan, bundan çıkacak gücü toplayamayan, ancak katılması gereken bir akşam yemeği partisi olduğundan tüm kalbiyle korkmasına rağmen çıkması gerektiğini bilen bir kadını düşündü. Bu, Margaret karakterinde gelişti ve Lee, karakterinin köklerini keşfettikçe, çocuğunu kaybetmesi ve yabancı bir ülkede yaşarken kendi gerçekliğiyle barışmaya çalışması onun hikayesinin özü haline geldi.

Kendisi de bir anne olan Lee, kendisini Margaret'in yerine koymalı ve acıyı ve azabı hissetmeliydi; kendisi hissetmediği için şanslı olduğunu düşünüyor. Ona yardımcı olan şey, yabancı olmanın nasıl bir his olduğunu bilmekti. Lee, çocukluğunun birkaç yılını Hong Kong'da geçirdi ve ardından Amerika'ya geldi. Yıllar sonra kocası ve çocuklarıyla birlikte Hong Kong'a döndü ve bu da onun oraya ait olduğu konusunda karışık duygular yaşamasına neden oldu. Yıllar geçtikçe şehirde pek çok şey değiştiği için kendini yerli gibi hissetmiyordu ama sokaklar ve yerler ona hâlâ tanıdık geldiği için kendini tamamen yabancı da hissetmiyordu.

Lee, Margaret'in hikayesini yazmaya başladığında bir yabancı ve anne olarak kendi duygularından yararlandı ve karakteri gerçek bir kişiye dayandırmayı reddetti. Otobiyografik hikayelere ilgi duymadığını ifade etti, bu nedenle insanlarla röportaj yapmak yerine, insanların kamuya açık hesaplarına ve yabancı olduklarından bahsettikleri diğer kaynaklara güvendi. Çoğunlukla yazar kendi hayal gücüne güveniyordu.

Lulu Wang gösteriyi yönetmesi için ekibe alındığında, kendi deneyimiyle hikayeye başka bir katman daha kattı. Rolü oynayacak Nicole Kidman'la birlikte Margaret gibi karmaşık birini canlandıracak yetenek sıkıntısı yoktu. Aslında program Margaret'in acısını ve kaybının o kadar derinlerine iniyor ki Kidman zaman zaman Wang'a sadece kendisi için değil seyirci için de duygusal açıdan çok yorucu olduğunu düşündüğü bazı sahneleri yapıp yapamayacaklarını sordu.

Bir noktada oyuncu, Margaret'in ruh halinde olmanın kendisi için 'korkutucu' olduğunu itiraf etti ve haklıydı. Margaret bir annenin yaşayabileceği en kötü şeylerden birini yaşıyor; çocuğunu kaybetmek ve ona ne olduğunu bilememek. Yazar, yönetmen ve oyuncu role hassasiyet ve duyarlılıkla yaklaşıyor; bu da Margaret'i, uydurulmuş olsa bile izleyicinin sempati duyduğu ve hemen bağ kurduğu gerçekten trajik bir karakter haline getiriyor.