White House Plumbers 3. Bölüm Özeti ve Bitiş, Açıklandı

İmaj Kredisi: Phil Caruso/HBO

Olayın üzerinden 50 yıl geçmesine rağmen Watergate Skandalı insanları büyülemeye devam ediyor. Birbirini izleyen yönetimlerin incelemeye maruz kalmasından sonra son yıllarda yeniden önem kazandı. Belki de Watergate hakkında insanların asıl ilgisini çeken şey, suçun doğası değil, geriye dönüp bakıldığında ne kadar aptalca göründüğü ve HBO serisinin yaratıcılarının da böyle göründüğü anlaşılıyor. Beyaz Saray Tesisatçıları ’ iletmek istiyorum. 'Watergate'de Viski İçme' başlıklı 3. bölümde E. Howard Hunt ( Woody Harrelson ) ve G. Gordon Liddy (Justin Theroux), Demokratik Ulusal Komite karargahına dört kez girmeye çalışır ve her seferinde farklı bir nedenle başarısız olur. Bu sırada arka planda Nixon, Sovyet Rusya ile barış sağlamaya çalışır. 'Beyaz Saray Tesisatçıları'nın 3. bölümünün sonu hakkında bilmek isteyebileceğiniz her şey burada. SPOILER AHEAD.

Beyaz Saray Tesisatçıları 3. Bölüm Özeti

Bölüm ilk denemeyle başlar. DNC izinsiz giriş operasyonunun 'Gölge Adamı'na dönüşen eski FBI ajanı Alfred C. Baldwin III, paket yemek yerken ve radyoda Giddy ve Howard ile konuşurken Nixon'ın Rus meslektaşıyla etkileşimiyle ilgili haberleri izliyor. onlar girer Watergate Kompleksi aynı adı taşıyan otel aracılığıyla. Buradaki fikir, kompleksin altı binasının tümü birbirine bağlı olduğundan, Howard'ın 'arka kapı' olarak adlandırdığı yerden girerek lobi güvenliğini atlayabilmeleridir.

Ne yazık ki Howard ve çilingir bir ziyafet salonunda mahsur kalır. Geceyi orada geçirmek ve bir viski şişesine işemek zorundalar (bu nedenle bölümün adı). Bu sırada Liddy ve grubun geri kalanının içeri girmesine izin vermesi gereken kişi korkar ve olay yerinden kaçar.

İkinci denemede, James W. McCord Jr. (Toby Huss) onlardan ayrılıp iki güvenlik görevlisiyle karşılaşana kadar tüm ekip bir araya gelir. Binanın başka bir yerinde çilingir Virgilio Gonzalez, Miami'de önlerine kapıyı açmak için doğru aletleri bıraktığını beyan ediyor.

Üçüncü deneme sorunsuz değil, ancak bu sefer içeri girmeyi başarıyorlar ve kayıt cihazlarını yerleştiriyorlar. Ancak Liddy ve Howard'ın John Dean'den öğrendiklerine göre, yalnızca Lawrence F. O'Brien'ın sekreterine ait telefona yerleştirdikleri cihaz çalışıyor ve ondan aldıkları transkriptte değerli hiçbir şey yok. Dizi, bunun Howard'ın tıpkı Domuzlar Körfezi istilası gibi kariyerinde bir başka başarısızlık olduğunu kabul etmesi gerektiğini gösteriyor. Dorothy bunu ona bile gösteriyor.

Howard'ın bir yanı, kariyerinin kurtarılamaz hale geldiğini fark etmeye başlar ve daha çok ailesine odaklanmaya başlar. Howard'ın açık ara en sevdiği çocuğu olan ikinci kızı Kevan ziyarete gelir. Kevan, babasının gözünde istisnai bir öğrenci ve model bir kızdır. Neredeyse tahmin edilebileceği gibi, onunla Aziz John ve Lisa arasında bazı çekişmelere neden oldu. Babası, onu diğer ikisinin önünde açıkça överek ve eleştirerek meseleye yardımcı olmuyor.

Üçüncü girişimin başarısızlıkla sonuçlanması ve ardından Dean ve Magruder'dan aldıkları alay konusu sonrasında Howard, ailesiyle birlikte Paris'e gitmeye karar verir. Ancak Liddy, onu son bir kez denemeye ikna eder. Magruder daha önce onunla konuşmuş ve Nixon'ın O'Brien'ın sol alt çekmecesinde bulunan her şeyin fotoğraflarına ihtiyacı olduğunu açıklamıştı. Liddy, Howard kadar patronlarına karşı hayal kırıklığına uğramış olsa da, hâlâ Nixon'a sadık bir şekilde sadıktır. Howard'a, şimdi istifa ederse, CIA'deki aleyhtarlarını haklı çıkaracağını ve bunun diğer adama geçeceğini söyler.

17 Haziran 1972'nin kader gecesinde, Virgilio Gonzalez, Bernard Barker, James McCord, Eugenio Martínez ve Frank Sturgis, Watergate kompleksindeki DNC karargahına girdiler. Güvenlik görevlisi Frank Wills, bazı kapıların mandallarını kapatan bandı fark eder ve yetkilileri arar. Çavuş Paul W. Leeper, Memur John B. Barrett ve Memur Carl M. Shoffler, hippi kıyafeti olarak kategorize edilebilecek şeyler giyerek olay yerine gelirler ve hırsızları tutuklarlar.

Beyaz Saray Tesisatçıları 3. Bölüm Bitiş: Zarf Ne Diyor?

Liddy ve Howard, Baldwin'den DNC katında üç hippinin varlığını öğrenir. Hippiler silah çektiklerinde ilk kafa karışıklıkları dehşete dönüşür ve Liddy ve Howard bu insanların sivil polisler olduğunu fark eder. Tutuklanan suç ortaklarından birinin odanın anahtarları olduğunu bildikleri için aceleyle eşyalarını toplamaya başlarlar. Howard, memurların Bernard 'Macho' Barker'a otelin posta kutusuna koyması için verdiği zarfı bulduklarını fark etmeden, Kübalıların baskı altına girmeyeceklerini iddia ederek Liddy'ye ve muhtemelen kendisine güvence vermeye çalışır. Maryland, Rockville'deki Lakewood Country Club'a hitaben yazılmış, üyelik ücretlerini içeriyor.

Bölüm sona erdiğinde, polis memurlarından biri, DNC personelinin hedef tatbikatı için kullandığı Nixon'un bir fotoğrafının hemen yanına, zarfı dartla duvara çiviler. Bu, daha sonra ne olacağını belirtmenin özellikle incelikli bir yolu değil, ama asıl noktayı ortaya koyuyor. Nixon, casusluk taktiklerine çok az ihtiyaç olduğunu belirterek 1972 ABD Başkanlık Seçimini kazanmaya devam etti. Her neyse, Watergate Skandalı'nın asıl konusu zorla girme olayı değil, Nixon yönetiminin basının ve kamuoyunun bundan haberdar olmaması için attığı adımlardır. Skandal bir hatalar komedisi gibi gelişti ve 1974'te Nixon'ın istifasına yol açtı.