Rhode Island, West Warwick'teki Station Gece Kulübü alev alıp yerle bir edildiğinde korkunç bir trajedi yaşadı. Olay yüz kişinin ölümüne yol açarken, 230 kişi de ağır yaralandı. '48 Saat: İstasyon Gece Kulübü Yangını: Sorumlu Kim?' yürek parçalayan trajediyi anlatıyor ve hatta o korkunç geceyle ilgili deneyimlerini anlatan hayatta kalanlarla röportajlar içeriyor. Linda Saran ve Jody King, yangını ve hayatlarını nasıl etkilediğini ilk elden anlatmak için programa katılmayı seçen iki kişi. Biraz daha derine inelim ve şu anda Linda ve Jody'nin nerede olduğunu öğrenelim, olur mu?
Station Nightclub yangını, Jody King'i kardeşini kaybetmenin korkunç deneyimini yaşamaya zorladı. Jody'nin erkek kardeşi Tracy, gece kulübünde fedai olarak çalışıyordu ve 20 Şubat 2003'te aniden yangın çıktığında görev başındaydı. Jody, gece kulübüne saat 23:35'te geldiğini, bu sırada duvarların ve çatının Yangın tüm hızıyla devam ederken, işyerinin çevresinde yatan yaralı ve ölen insanların korkunç sahnesine bile tanık oldu. Bazı insanlar yangından kaçmayı başarsa da Tracy hiçbir yerde bulunamadı ve Jody yavaş yavaş kardeşinin artık olmadığını anlamaya başladı.
Öte yandan tur yöneticisi Daniel Biechele ateş yakmaya başladığında, Linda Saran gece kulübünde grubun performansına şahitlik ediyordu. Sahnenin yakınındaki duvarların alev almasını izledi ve ateşli cehennemden kaçmak için ellerinden gelenin en iyisini yapan yüzlerce kişi arasındaydı. Linda bir şekilde kuruluştan çıkmayı başarmış olsa da, ciddi şekilde yaralandı ve vücudunun yüzde 34'ünden fazlası yanıklara maruz kaldı. Acil tıbbi bakıma ihtiyacı vardı ve iyileşmesi için bir hastaneye kaydırıldı.
Jody'nin ağabeyinin kaybında yaşadığı acıyı kimse idrak edemese de, hala sahipleri, Michael ve Jeffrey Derderian'ın acı çektiğini hissediyor. Olumsuz tek suçlular. Kardeşi Tracy'nin Derderian kardeşlerin iyi bir arkadaşı olduğundan bahsetti ve kardeşlerin nihayet '48 Saat' aracılığıyla hikayenin kendi tarafları hakkında konuşma fırsatı bulduğu için mutluydu.
Jody, trajediden beri kardeşinin ölümüyle başa çıkmaya çalışıyor ve hatta Tracy'nin yüzünü göğsüne dövme yaptırdı. Sahipleriyle birlikte yangından etkilenenlerin çocuklarına üniversite bursu sağlayan İstasyon Eğitim Fonu'nu kurdu. Jody, deneyimi hakkında konuşmak için '48 Saat' bölümünde görünmesine rağmen, radarın altında kalmayı ve özel bir hayat sürmeyi tercih ediyor.
Öte yandan Linda Saran, zorlu bir rehabilitasyon sürecine tabi tutulmadan önce haftalarca tıbbi olarak komaya tabi tutularak acılı bir iyileşme yaşadı. Şiddetli yanıklarından kurtulmayı başarsa da, vücudundaki sayısız yara izi, o kader gecesini unutmasına asla izin vermedi. Ancak Linda, Derderian kardeşlerin yaptıklarının sorumluluğunu asla üstlenmediğine inanıyor. Trajedi için özür dilemelerine rağmen, Linda onları asla affedemeyeceğini söyledi ve dedim , Üzüldüklerini söylediler… Ama bir kez olsun batırdık demiyorlar… Ayağa kalkıp küçük esnaf deseler, biz tecrübesiziz. Kısayolları aldık. Biz batırdık. Onları bir kalp atışında affederdim.
Şu anda, Linda mahrem bir hayatı tercih ediyor ve kişisel hayatını gizli tutuyor. Ancak şimdi evli ve ailesi ve sevdikleriyle mutlu bir yerde. Ayrıca yanıklarını hiçbir zaman saklamaya çalışmadığını, onları bir parçası olarak kabul ettiğini belirtmiştir. Linda'nın cesareti ve hayatına devam etme kararlılığı gerçekten ilham verici ve ona önümüzdeki günlerde mutluluklar diliyoruz.