Ryan Murphy, Janet Mock ve Angelica Ross, Salı gününün şok edici dönüm noktasının duygusal rezonansı üzerine.
Bu röportaj, Pose'un 2. Sezonunun dördüncü bölümü için spoiler içerir.
Candy (Angelica Ross), Salı günkü Pose bölümünde Pray Tell'de (Billy Porter) bir tereyağı bıçağı sallarken vaat ediyor.
Candy, 80'lerin sonlarında ve 90'ların başında New York City'nin top sahnesinde geçen FX'in hit dramasının cılız mazlumudur ve sonunda Pray'in aşağılamalarından ve alaylarından bıkmıştır.
An tipik Candy'dir: Evinin adını, Ferocity'yi somutlaştırıyor ve sıkı sıkıya bağlı siyah ve kahverengi L.G.B.T.Q. topluluk. Aynı zamanda dokunaklı bir öngörü anı olduğu ortaya çıkıyor. Bölümün orta noktasında, transseksüel Candy, Johns ile seks için buluşmak için kullandığı bir motel odasının dolabında ölü bulundu.
Candy asla vizyon sahibi kızı-dan-annesi Blanca gibi beslenmedi. Gelişen model Angel'ın yapabileceği şekilde cisgender olarak geçemedi. Elektra gibi balolarda süslü bir efsane değildi. Yine de, bölümün geri kalanının adandığı cenazesinde, ebeveynleri de dahil olmak üzere onu tanıyan insanlardan güçlü bir keder döküldüğünü görüyoruz.
Sırada otururken, Pray Tell, AIDS ölümlerinden neredeyse uyuşmuş durumdayım, diye açıklıyor. Ama bu farklı. Bir başkasının elinde ölmek, tam oturmayan bir ölümdür.
2. Sezon 1990'da geçiyor, ancak trans topluluğa, özellikle de beyaz olmayan kadınlara yönelik şiddetli saldırıların arttığı ve bu yıl şimdiye kadar 11 trans kadının öldürüldüğü bir zamanda yayınlanıyor. savunuculuk gruplarına göre .
Pose'un çekildiği Bronx'taki Silvercup Stüdyolarında yakın zamanda yapılan bir sohbette Ross ve bölümün yazarları Janet Mock ve Ryan Murphy, Candy'nin ebeveynlerinin cenazesine gelmesinin önemini ve onun ölümünü tasvir ederken hissettikleri ağırlığı tartıştılar.
Ross, Mayıs ortasında çekilen bölüm hakkında uzun süredir göğsümde oturuyordu, dedi. Hala öyle.
Bunlar, o konuşmadan düzenlenmiş ve özetlenmiş alıntılardır.
Cenaze sahnesini çekerken setteki atmosfer nasıldı?
ANGELICA ROSS Biz rol yaparken, sıralarda ağlayan herkes gibi hissettim ve ağlayan herkes ağlıyordu çünkü her bir kelime daha önce duyduğunuz kelimeler gibi geliyordu. Ve Candy'nin anne babasına söylediği her şey, senin söyleme fırsatına sahip olmayı dilediğin her şeydi.
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
Ben de bu ortak deneyim dalgasını sürüyordum. Odada hissedebiliyordum. Kendimi hazır modunda tutmaya çalıştığım için özür dilemek zorunda kaldığım çok zaman oldu.
Ebeveynler [cenaze evine] geldiğinde, boşluğa baktıklarını görünce neredeyse ağlamaya başladım. Çünkü ailemin L.G.B.T.Q hakkında hiçbir şey bilmediğini düşündüm. topluluk, hiçbir şey, özellikle 90'ların başında. Yani tüm bu bağlam sette üzerime uçtu ve sadece kullanmak için oradaydı. Bu sahnelerin hiçbirinin provasını yapmadım.
janet sahte Ve aynı zamanda dizimiz için de tam bir döngü: Bu dünyayla ve pilotla, kendi gerçeğinde durduğu için evinden atılan siyahi bir eşcinsel çocuk aracılığıyla tanıştık. Ve bu neredeyse her karakterin hikayesi. Bu nedenle, bu iki ebeveynin ortaya çıkması hepimiz için ve dizi için de harika bir şifa.
ROSS Siyahi bir trans kadın olarak, yaşarken insanların size olan sevgilerini ifade ettiğini pek duymazsınız. Ve böylece tabutta yattığım ve makyajın gelip bana dokunması gerektiği anlar oldu çünkü ağlıyordum, bu tabuta yatıp insanların bunları söylediğini duymanın dolaylı bir deneyimini yaşıyordum.
Ryan ve Janet, dizideki önemli bir karakterin ilk ölümünün AIDS'in değil de şiddet içeren bir eylemin sonucu olacağını ne zaman anladınız?
ryan murphy Sezon 1'in sonunda zamanın geldiğini biliyorduk. Odada bunun hakkında çok konuştuk.
Candy'nin daha yeni başladığını ve onunla yapacak çok şey olduğunu duyuyoruz. Ama biliyorsun, öldürülen kadınların hepsi hayatlarının baharında. Ve bu şekilde, bence çok doğruyuz.
Kararı verdiğimizde, Angelica'yı [ona söylemek için] aradık ve dedi ki, Evet, bunu yapacağım. Hayır deseydi, yapmazdık, farklı bir yol, farklı bir yaklaşım bulurduk ya da belki beklerdik.
alay Angelica gibi, keşke bunu bilseydim. [Gülüyor]
MURPHY Ama gerçek şu ki, ilk konuşmamızdan beri, bence bunu konuşmamızın zamanının geldiğini söyledin.
ROSS Kesinlikle.
MURPHY Gösterinin bir sorumluluğu var. Böyle bir gösteri yapamazsınız ve bunun hakkında konuşmazsınız. 80'lerde başladı ve 1996'da [eninde sonunda] biteceğini biliyoruz ve yol boyunca çok, çok, çok trajik ölümler olacağını biliyoruz. Gösterinin en iyi haliyle, o zamanın ve çoğunlukla sessizlik içinde acı çeken ve tanınmayan o kadın ve erkeklerin yaşayan bir kaydı olduğunu düşünüyorum.
Onları televizyonda görürseniz ve bir karakteri severseniz, o karakter arkadaşınız olur ve o karakter empatiye açılan kapınız olur. Ve bence izleyicilerimizdeki birçok kişi için belki de bir trans kişiyi tanımıyorlar. Ama bu bölümden sonra yapacaklar ve bundan kaç zihin ve kalp açılacağını düşünecekler.
ROSS Kimse Candy'nin neden bu kadar dürtüsel olduğunu anlamıyor gibi görünüyor. Ancak mücadele şu ki, hayata uzun ömürlü bir bakış açısına sahip değilseniz, hayat dürtüseldir. Candy için, kimsenin onu görmemesi ve onu görmezden gelmesi gerçeğidir. Omzundaki çip, insanlar onun deli olduğunu düşünüyor ve çok geç olana kadar kimse anlamıyor gibi görünüyor.
resimKredi...Macall Polay/FX
Kendilerini dizide gören izleyicilerin bu bölümden ne alacağını umuyorsunuz?
alay Karakterlerimiz gibi onların da keder aşamalarından geçmelerini istiyorum. Öfkelenmelerini istiyorum ama bu karakterlerin yaptığı gibi daha büyük bir sorumluluk duygusuyla ayrılmalarını ve birbirlerinin karşısına çıkmalarını istiyorum.
Umarım bu bölüm insanları harekete geçmeye zorlayan hayati bir müdahaledir. Risklerin yüksek olduğunun ve 1990 yılının Mayıs ayında Candy'nin başına gelenlerin bugün hala devam ettiğinin farkındayız.
ROSS [Etkili trans aktivistler] Marsha P. Johnson ve Sylvia Rivera'yı ve kar amacı gütmeyen kuruluşların ve insanların, Johnson ve Rivera'nın seks işçisi olduğu gerçeği varken, trans kız kardeşlerimizin görüntülerini uyanmış gibi yapmak için nasıl kullandıklarını düşünüyorum. . O kadar endişeliyseniz, bugün seks işçilerine yardım etmek için ne yapıyoruz?
Aynı zamanda insanlara şunu söylemek için bu eylem çağrısıdır: Tamam, Candy'nin yasını tutacaksınız. Bu enerjiyi dışarıdaki siyah bir trans kadına verin, çünkü bahse girerim şu anda şehrinizde ilgilenmenize ihtiyaç duyan çok kişi vardır.
Şovun ne kadarı bu mevcut yönetimin trans haklarına getirdiği kısıtlamalarla konuşuyor?
MURPHY Bence gerçekten konuşmada.
alay Bu ivedilik, direnç ve fedakarlık duygusu, bu topluluğun ruhunda, bugüne kadar hiç görünmeyen her türlü yönetime rağmen birbirlerine nasıl göründüklerinin çok mevcut. Biliyorsunuz, özellikle trans toplulukları ve L.G.B.T.Q. için gerçekleşen bazı kazanımlar. renkli topluluklar uzun süredir savaşıyor, ancak yakın zamanda kazandı ve şimdi geri alınıyor.
2. Sezon, Madonna'nın Vogue'u biçiminde queer kültürü sosyal sermaye kazanmaya başladığında olanlarla boğuşuyor. Pose'un ana akım başarısı ile hala marjinalleşme yaşayan bir topluluğun hikayelerini anlatmak arasındaki gerilimi nasıl uzlaştırıyorsunuz?
alay Bu karakterlerle birden fazla sistemle savaşıyorlar. Sadece cinsiyetleri ve cinsellikleri değil, değil mi? Fakir insanlar oldukları da bir gerçektir. Kaynak eksikliği olan renkli topluluklardan gelmeleri. Ve bu hikayeleri anlatırken bunun çok bilincindeyiz.
Tüm bu süreç her zaman, hikaye anlatımının bu nedenle daha iyi olması için bu topluluğu nasıl düzgün bir şekilde güçlendirdiğimiz ve işbirliği yaptığımızla ilgili olmuştur.
Bu topluluklar ve bu insanlar için artık tek ana akım temsili olarak sahip olduğumuz sorumluluğun bilincindeyiz. Dolayısıyla bizim için asla gerçekliği, hamlığı ve acımasızlığı unutacak kadar popüler olmayacağız, ama aynı zamanda bu dünyanın bir parçası olan cazibeyi, umudu, sevgiyi ve kutlamayı da unutacağız.