Fox'un ' temizlikçi kadın 2. sezon görünüyor Thony yeni bir yol oluşturmaya çalışıyor artık Arman ve Garrett'ın hayatı üzerindeki etkisiyle sınırlı kalmayarak. Ancak bir dizi sorunla karşılaşır ve beşinci bölüm bu eğilimi devam ettirir. The Brit adlı bölümde Thony ve Arman, Arman'ın borcunu daha erken ödeyebilmesi için birlikte çalışıyor. Bu sırada Garrett, 'İngiliz' olarak bilinen bir suçlunun peşine düşer. Sonuç olarak, Thony, Arman ve Garrett'ın yolları yanlışlıkla çarpışır ve bu da nabzı attıran bir dramla sonuçlanır. Bölümün etkinliklerini ve bitişini takip etmek istiyorsanız, 'The Cleaning Lady' 2. sezon 5. bölüm hakkında bilmeniz gereken her şey burada! SPOILER ÖNDE!
'The Brit' başlıklı bölüm, Thony ve Fiona'nın kendi temizlik hizmeti işlerinde çalışmasıyla açılıyor. Ancak yeni müşteri bulmakta zorlanıyorlar. Fiona, Chirs'in akıl sağlığı konusunda endişelenir ve Jaz, babasıyla yaptığı geziden döner. Fiona umutsuzca temizlik sözleşmeleri arar ve Ginger adında bir dansçıdan bir telefon alır. Bu arada, Arman ve Nadia geri ödeme konusunda tartışıyorlar Robert Kamdar'a borçlu oldukları borç . Ancak Thony'nin uyuşturucu ticareti konusundaki yavaş yaklaşımı onları sabırsızlaştırıyor. Sonuç olarak, Arman meseleleri kendi eline almaya karar verir. 200.000 $ kazanmak için büyük bir sevkiyatı taşımak istiyor, ancak Thony ilkelerine aykırı olduğu için aynı fikirde değil. Bu nedenle Arman ve Thony'nin yolları ayrılır.
Başka bir yerde, FBI Özel Ajanı Garrett Miller, Cortez'i araştırırken Özel Ajan Tyler Jefferson ile tanışır. Garrett, Maya'nın telefonu aracılığıyla Las Vegas'ta faaliyet gösteren gizemli bir uyuşturucu tedarikçisi olan 'The Brit'i keşfeder. Brit'in yakında büyük bir uyuşturucu sevkiyatını taşıyacağını öğrenir ve istihbarat sağlayıcıları ağına The Brit'i arama talimatı verir. Robert, Arman'ı kiralık bir kas gibi kullanarak hakaret eder ve onu öfkelendirir. Arman, Robert'ın iş ortaklarından birini dövdükten sonra Robert, ondan ortalığı temizlemesi için Thony'yi aramasını ister.
Bu arada, Thony ve Fiona, Ginger tarafından kendilerine verilen bir iş üzerinde çalışıyorlar. Ancak Thony, Arman'ın çaresizce yardıma ihtiyacı olduğu için onu aramasından sonra ayrılmak zorunda kalır. Arman'ın durumunu anlayan Thony, zor durumda kalmasına yardım etmeye karar verir. Ancak, Arman ve Thony'nin birlikte çalışması Nadia'yı kıskandırır ve onunla Arman arasında bir tartışmaya yol açar. Ailesinin yardımıyla Fiona işi tamamlar ve Ginger'ı etkiler. Bu nedenle Ginger, Fiona'ya uzun vadeli bir sözleşme verir. Thony, Robert'ın kendisine verdiği görevi tamamlar ve Arman ile uyuşturucu anlaşmasını tamamlamak için ayrılır.
Arman ve Thony, hızlı nakit kazanabilmeleri ve Arman'ın Robert Kamdar'ı geri ödeyebilmeleri için uyuşturucu sevkiyatını sokak satıcılarına taşımayı kabul eder. İkili anlaşmayı tamamlar ve ödemelerini alır. Bu arada, Garrett'ın muhbiri ona uyuşturucu devri hakkında ipucu verir. Sonuç olarak, Garrett The Brit'e ulaşma umuduyla uyuşturucu anlaşmasını bozmaya karar verir. Ancak, Garrett olay yerine geldiğinde ve satıcılar bir kamyonla kaçarken anlaşma yapılır. Garrett kamyona yetişir ve onu durdurmayı başarır.
Garrett, bayilerin Arman ve Thony olduğunu anlar. Onları silah zoruyla tutuyor ve bir açıklama talep ediyor. Garrett, Arman'ı tutuklamayı planlarken, Thony'ye adını temize çıkarması için bir şans verir. Ancak Thony, uyuşturucu ticaretinin suçunu üstlenir ve Arman'ı korumaya çalışır. Yine de Garrett, Thony'nin kapak hikayesine inanmıyor. Thony ve Arman, Garrett'a onları serbest bırakması için herhangi bir sebep sağlayamadığında, onları tutuklamaya karar verir. Ancak Thony, Garrett ile bir anlaşma yapmaya karar verir.
Thony, Cortez'in Robert Kamdar için çalıştığını açıklar. Garrett, Cortez'i takip ediyor ve suçluyu yakalamak istiyor. Maya . Bu nedenle Thony, Garrett'ın gözünde daha büyük bir suçlu ve teknik olarak Cortez'in patronu olan Robert'ı yakalamasına yardım etmeyi teklif eder. Thony, Robert'ın neredeyse her şeye yatırım yapan bir tefeci olduğunu açıklıyor. suç işi Las Vegas'ta.
Thony'nin sözleri Garrett'ın Robert Kamdar'ın aradığı gizemli İngiliz olduğunu fark etmesini sağlar. Bu nedenle Thony, Garrett'a kendisini ve Arman'ı serbest bırakması için yalvarır. Karşılığında Thony, Garrett için muhbir olarak çalışmayı kabul eder. Sonuçta, Garrett Thony ve Arman'ı tutuklamaz. Thony'nin anlaşmasını kabul ederek onu, Arman ve Thony'yi 1. sezon finalinde oluşturmak zorunda kaldıkları aynı huzursuz ittifaka soktu.