Apple TV+'ın spor komedisi ' Ted Kement Herkesin favorisi AFC Richmond, güçlü ama kısa ömürlü saldırılarının ardından çarpıp yanarken, üçüncü sezonunda karakterine acımasız bir gerçeklik kontrolü veriyor. Premier Lig'e çığır açan dönüş . Altıncı bölümde Ted, Richmond'un Amsterdam'da Hollanda kulübü Ajax'a karşı bir hazırlık maçı kaybetmesinin ardından takımın galibiyetsizlik serisini ele alıyor. Ted taze ilham ararken, AFC Richmond oyuncuları Saha dışında birbirinizle bağlantı kurmaya çalışın ve Rebecca için yeni aşk rüzgarları essin. Bölümdeki tüm heyecan verici gelişmeleri çözmek istiyorsanız, sizi koruduk! İşte 'Ted Lasso' 3. sezon 6. bölüm sonu hakkında bilmeniz gereken her şey! ÖNCEKİ SPOİLER!
'Ayçiçekleri' başlıklı altıncı bölüm, AFC Richmond'un Ajax'a karşı bir hazırlık maçı oynamasıyla başlıyor. Amsterdam'da . Ancak, takım 5-0'lık bir final skoru ile yenildikçe, Richmond'un mağlubiyet serisi devam ediyor. Richmond oyuncularının güveni, özellikle de sonrasında bir darbe aldı. Zava'nın emekliliği , kötü performanslara yol açar. Maçtan sonra, Roy Kent patlayıcı bir röportaj verir, ancak Zava'nın yokluğunun ekibi etkilediğini kabul etmeyi reddeder. Rebecca, Keeley ve Leslie ile planlar yapmak ister. Ancak Leslie, Keeley bir randevu için Jack ile buluşurken Red Light District'e gidiyor. Roy, Rebecca'dan Keeley'nin yeni aşkını öğrenir ve öfkelenir.
Takım otobüsünde Ted, oyuncuların eğlenmesi ve rahatlaması için sokağa çıkma yasağını kaldırır. Ancak Roy, Jamie'yi takımdan çıkarıp antrenmana götürerek ona olan öfkesini giderir. Bu sırada oyuncular, gece planlarına karar vermek için otel lobisinde toplanır. Ancak grubun farklı önerileri vardır ve plan üzerinde anlaşamazlar. Issac, bir takım oldukları için yalnızca bir tane yapmaları gerektiğinde ısrar ediyor. Böylece oyuncular ya özel bir partiye katılmak ya da bir seks şovu izlemek için oy kullanırlar.
Bir bahane uyduran Colin, otelden gizlice çıkar ve bir gey barını ziyaret eder. Fakat, Trent Crimm Colin'i takip eder ve Colin'in sırrının başından beri farkında olduğunu ortaya çıkarır. Öte yandan Rebecca şehirde bir gezintiye çıkar ve yakışıklı bir Hollandalı ile tanışır. Ancak yanlışlıkla bir kanala düşer ve kıyafetleri kuruyana kadar Hollandalı ile kalmaya zorlanır. Kısa süre sonra, Rebecca ve Hollandalı anlaştı ve aralarında yadsınamaz bir kimya var. Rebecca, yemek, şarap ve hikayeler paylaşıp aşık olduklarında geceyi Hollandalı ile geçirir.
Başka bir yerde Koç Beard, Ted'i yeni sinir yolları açacak ve Ted'in ekibin sorunlarını çözmek için ilham bulmasına yardımcı olacak çayla seyreltilmiş bir ilacı denemeye teşvik eder. Will Kitman, ikilinin canlı bir caz gösterisine katıldığı Red Light District'e yaptığı ziyarette Leslie'ye eşlik eder. Roy ve Jamie eğitimlerine devam eder, ancak Jamie, Roy'u gezmesi için kandırır. Jamie, Roy'un bisiklete binemeyeceğini öğrendikten sonra koçuyla bağ kurarak Roy'a ders verir. Sonunda Roy, Keeley'nin yeni bir kız arkadaşı olduğunu açıklar ve olumsuz duygularını oyuncuya yansıttığı için Jamie'den özür diler.
Ted, ilaçlı çayı içmeyi reddeder ve Koç Beard, Ted otel odasında yalnız kalırken partiye gitmek için ayrılır. Oyuncular sonunda partiye gitmeyi kabul eder, ancak önce akşam yemeği yemeyi bırakır. Ancak grup, hangi yiyeceği yemeleri gerektiği konusunda bir kez daha tartışır. Sonunda oyuncular geceyi otelin içinde yastık savaşı yaparak ve eğlenerek geçirirler. Bu sırada Colin, Trent'e güven verir. onun cinselliği ve Trent kendisinin de eşcinsel olduğunu ortaya koyuyor. Trent, Colin'in duygularıyla başa çıkmasına yardım ettikten sonra bir gey barında parti yaparlar. Öte yandan Ted sonunda çayı içer ve akıllara durgunluk veren bir şehir turuna çıkar.
Bölümün son perdesinde Ted, anavatanına duyduğu özlemi yansıtan bir Amerikan burger lokantasını ziyaret eder. Ancak yolda Ted bir sanat müzesinde durur ve Vincent van Gogh'un tablolarını görür. Özellikle bir resim, 'Ayçiçekleri', çiçeğin hayatının farklı aşamalarını temsil eder, Ted'in dikkatini çeker ve onu zorluklar karşısında dirençli olmaya teşvik eder. Ted, hamburgercide Chicago Bulls'un rakiplerini alt etmek için ünlü 'Üçgen Hücum' taktiğini kullandığı eski bir basketbol maçını izliyor.
Resim, basketbol maçı ve ev duygusu, Ted'e tüm geceyi üzerinde çalışarak geçirdiği yeni bir oyun tarzı geliştirmesi için ilham verir. Ertesi sabah, herkes takım otobüsünde yeniden bir araya gelir ve burada Rebecca Hollandalıya aşık olur, Will üçlü yaptığını açıklar ve oyuncular yeniden enerjilenir. Ted, Coach Beard'a oyuncuların üçgen bir düzende birbirini desteklemesine odaklanan ve her zaman iki olası pas seçeneğiyle topa sahip olan oyuncuyu bırakan yeni oyun tarzını gösteriyor.
Ancak Koç Beard, oyun tarzının 70'lerde Amsterdam'da icat edilen 'Toplam Futbol' olarak adlandırıldığını açıklıyor. Yine de Koç Beard, stratejiyi uygulamaları gerektiğine inanıyor. Nihayetinde, AFC Richmond oyuncuları ve koçları, duygularını işlemek için futbol hareketinden çok ihtiyaç duydukları bir ara alırlar. Oyuncular birbirlerine bağlı kalarak bir takım olduklarını kanıtlarken, Leslie, Jamie ve Trent gibi diğerleri, tıpkı Ted'in onlara ilk bölümde tavsiye ettiği gibi, duygusal desteğe ihtiyacı olan arkadaşlarının yardımına koşar. Ted sonunda spora ilişkin taktiksel bir anlayış sergiliyor, bir antrenör olarak kendini geliştiriyor ve takımın sezonun ilerleyen zamanlarında geri dönüş yapma şansını artırıyor.