Uyumanızı sağlayan ve komedi izlemek için para almamızı sağlayan önceki gecenin önemli anlarının bir özeti olan Best of Late Night'a hoş geldiniz. The Times'tan düzenli olarak harika TV haberleri almakla ilgileniyorsanız, İzleme bültenimize kaydolun ve önerileri doğrudan gelen kutunuza alın.
Başkan Trump, Çarşamba günü sona eren İngiltere'ye yaptığı devlet ziyareti sırasında, arkadaşı olarak gördüğü İngiliz televizyon kişiliği Piers Morgan ile bir röportaj için oturdu.
Stephen Colbert, Trump'ı Kraliçe II. Elizabeth'in yanında en iyi davranışı sergilediği için iltifat eden Morgan'dan etkilenmedi.
Bu kadar mı battık? Başkana bir köpekmiş gibi davrandığı için iltifat mı ediyoruz? [Bir köpekle konuşmayı taklit etmek] 'İyi bir başkan kimdir? Kim iyi bir başkan? Kim iyi - evet, sensin! İyi bir başkan kimdir? Kim kraliçenin bacağını kamburlaştırmadı? yapmadın! En azından kamerada değil!' - Stephen Colbert
Kredi...KrediStephen Colbert ile Geç Gösterinin Videosu
Morgan daha sonra Trump'a, cumhurbaşkanının gerçekten iklim değişikliğiyle ilgili olarak tanımladığı ve gelecek nesilleri ve insanları önemseyen biri olarak tanımladığı Prens Charles ile görüşmesini sordu.
Gerçekten iklim değişikliğiyle ilgileniyor mu? Bu küresel bir kriz, kombucha değil. - Stephen Colbert
Sanki Coachella'daki bir gruptan falan bahsediyorlarmış gibi. - JİMMY KİMMEL
[Trump'ı taklit ediyor] anlamıyorum. Bu adamı kesinlikle anlamıyorum. Bir prens veya herhangi bir lider neden ülkesinin insanlarını umursasın ki? açı nedir? İklim markalı bir votka gibi mi satmaya çalışıyor yoksa onun gibi bir şey mi? — STEPHEN COLBERT
Prens Charles akıllı olsaydı, sadece kızarmış tavuk endüstrisi üzerindeki etkisi hakkında konuşurdu. - JİMMY KİMMEL
Morgan ayrıca, topuğundaki kemik mahmuzları iddiasıyla askeri ertelemeler alan Trump'ın Vietnam Savaşı'nda hizmet etmemekten pişman olup olmadığını da sordu. Trump hayır dedi, çünkü sadece savaşın hayranı değildi, aynı zamanda çok uzaktaydı.
Evet, savaşın korkunç yanı bu - işe gidip gelmek. — STEPHEN COLBERT
[Trump'ı taklit ediyor] Şimdi, eğer Cabo ile savaşa girseydik, hemen imzalardım! - JİMMY KİMMEL
Boston'da bir grup erkek geçtiğimiz günlerde bu Ağustos'ta bir Düz Gurur Geçit Töreni düzenlemeyi planladığını duyurdu.
Şehirde altı Super Bowl geçit töreni düzenlendi - sence bu nedir? — TREVOR NOAH
Heteroseksüel bir adam kargo şortu giyip 'Scarface'i izlemeyi ne kadar çok sevdiğinden bahsederken ızgara biftek yapmak isterse, kimse onları durdurmaya çalışmamalıdır. Yine de kimse onları durdurmaya çalışmıyor, ama mesele bu değil. Mesele şu ki heteroseksüel insanlar çok uzun süredir baskı altında oldukları için bir geçit törenini hak ediyor. Heteroseksüel evliliğin sadece 4.000 yıldır yasal olduğunun farkında mısın? Heteroseksüel insanların kendi saçmalıklarını bulamayan tek grup olduğunun farkında mısın? — TREVOR NOAH
Şimdi, eşcinsel gurur geçit töreni ile düz gurur geçit töreni arasındaki farkı merak ediyorsanız, eşcinsel gurur geçit töreninde kadınlar olacak. — STEPHEN COLBERT
Artık İngilizler, istenmeyen bir beyazın ortaya çıkması, çok uzun kalması ve ülkenizi anlamadığınız bir dilde nasıl yöneteceğinizi göstermesinin nasıl bir şey olduğunu biliyor. - TREVOR NOAH
Gezi boyunca Trump, protestolar yerine Londra halkının tezahürat yaptığında ısrar etti. Bugün haklıydı, çünkü gitti. - Stephen Colbert
Prens Harry'nin eşi Meghan Markle, doğum izninde olduğu için Başkan Trump ile görüşmekten kaçınmayı başardı. Bu yüzden ondan kaçınması gerekiyordu. Bugün, Trump geri dönmek istediğini söylediğinde Kraliçe Elizabeth hamile olduğunu açıkladı. Bir sonraki görevde olacağını söyledi - Trump'ın görev süresi bitene kadar. - CONAN O'BRIEN
The Late Show, Trump ile yaptığı özel sahte röportajda Stephen Colbert için Piers Morgan'ı değiştirdi.
Desus ve Mero, Demokrat başkan adayı Pete Buttigieg'i bir nargile barına götürür.
Kredi...Nino Munoz/Netflix
Açık sözlü seks, uyuşturucu ve L.G.B.T tasvirleriyle sansasyon yarattıktan yirmi beş yıl sonra. Hayatlar, televizyon dizisi Tales of the City Netflix tarafından daha çeşitli bir çağ için yeniden canlandırıldı. İşte işlerin nerede kaldığına dair bir tazeleme.