Philip Marlowe Gerçek Bir Dedektife Dayalı mı?

Neil Jordan'ın ' Marlowe Bir gizem suç filmi, klasik bir hikaye sunuyor dedektif hikayesi esrarengiz karakterlerle, bilmecelerle dolu koşullarla ve heyecan verici olaylarla dolu. Liam Neeson'un Philip Marlowe'u, olay örgüsünün çözülmesinde izleyicilere eşlik eden, dünyadan bıkmış ve esprili mizacıyla baş kahramanın yerini dolduruyor. 1930'larda özel dedektif olarak çalışan Philip, Clare Cavendish adında sarışın bir kadınla tanışır ve kadın ona son vakasını getirir: yetkililerin öldüğünü ilan ettiği Nico Peterson'ın ortadan kaybolması.

Yine de Philip, Nico'nun hayatını ve tahmini ölümünü derinlemesine araştırdıkça, kendisini aşağıdakilerden oluşan bir komployu altüst ederken bulur: komplolar Ve ilaç Lordlar. Klasik kara polisiye masalının bu modern yorumunda Philip Marlowe, geleneksel kinayeleri ve özellikleri büyük resme aşılayarak anlatıyı yönlendiren örnek bir karakter olmaya devam ediyor. Sonuç olarak izleyicilerin Marlowe'un kökenlerini merak etmesi kaçınılmazdır.

Philip Marlowe: Raymond Chandler'ın Eserlerinden İkonik Bir Kara Dedektif

Philip Marlowe gerçek bir dedektife dayanmasa da karakterin kurgusal edebiyat ve sinemada önemli kökleri var. Er Dedektif ilk olarak Philip Marlowe'un katı kişiliğini ve gizemlere olan tutkusunu dünyaya tanıtan Raymond Chandler'in 1939 tarihli suç-noir romanı 'Büyük Uyku'da başladı. Chandler bir defasında karakterinin ortaya çıkışını anlatırken, 'Marlowe kağıt hamurundan yeni çıktı' demişti. 'O, tek bir kişi değildi.'

Dedektif Marlowe, türün basmakalıp tanımlayıcıları haline gelen alaycılığı, espri yapma isteği ve ısrarcı ahlak anlayışı gibi çeşitli özellikler sergiledi. Yine de Marlowe'un, Perry Mason polisiye serisiyle tanınan Erle Stanley Gardner'la yaşadığı maceralardan önce hâlâ çok sayıda benzer suç hikâyesi vardı. Sonuç olarak Gardner'ın yazıları Chandler'a kaçınılmaz ve en belirgin ilham kaynağı oldu.

Chandler, bir süredir katı polisiye kurgu türünün temel taşı olan Black Mask Magazine'de yayınlanan kısa öyküleriyle polisiye kurgu romanını araştırıyordu. Ancak yazarın uzun metrajlı romanlara geçiş yapması Marlowe'un hikayesiyle oldu. Yine de yazar, diğerlerinin yanı sıra Marlowe'un yanındaki baş kahraman Mallory tarafından yönetilen önceki polisiye öykülerini daha sonraki çalışmalarına dahil etti. Bildirildiğine göre yazar bu süreçten 'yamyamlaştırma' olarak bahsetti.

Bu nedenle Chandler'ın mirası, Philip Marlowe ve onun modern katı dedektif algısına yaptığı katkı tarafından tanımlanmaya devam ediyor. Dahası, yazar son Marlowe romanını yayınladıktan sonra bile, Chandler'in tamamlanmamış son çalışması 'Poodle Springs'i tamamlayan Robert B. Parker gibi diğer yazarlar, Marlowe'un maceralarını onaylı devam filmleriyle yazmaya devam ettiler.

Neil Jordan ve Philip Marlowe'un Sayısız Sinema Uyarlaması

Chandler'ın çalışmalarının katı suç türündeki önemi göz önüne alındığında, sinemaya uyarlanması kaçınılmaz bir sonuç olarak kaldı. Bununla birlikte, Chandler'ın romanlarının beyazperdeye ilk uyarlaması, George Sanders'ın Gay Lawerence'ın (ünvanı Falcon) Dedektif Marlowe'u değiştirdiği 1942 yapımı 'The Falcon Takes Over' filmiyle geldi. Sonunda Dick Powell'ın 'Cinayet, Tatlım' filmi Marlowe'un karakterini resmen sinema dünyasına getirdi. Bu nedenle, radyo programları ve televizyon dizileri de dahil olmak üzere çok sayıda başka uyarlamalar takip edildi.

Liam Neeson'un Marlowe'unun Jordan'ın 2023 yapımı filmi 'Marlowe'da merkez sahneye çıkmasından önceki seksen yıl boyunca, Humphrey Bogart, Robert Mitchum vb. gibi birçok aktör karakteri Chandler'in orijinal çalışmasından köken alan filmleriyle canlandırdı. Bununla birlikte, Neeson'un karaktere ilişkin yorumu, köklerini John Banville'in Benjamin Black takma adıyla kaleme aldığı 2014 tarihli yetkili devam filmi 'Kara Gözlü Sarışın'da bularak kendisini farklılaştırıyor.

Banville, klasik polisiye romana dair yorumu hakkında konuştu ve karaktere dair anlayışını polisiyeyle paylaştı. Los Angeles Kitap İncelemesi Yazar, '[Philip] Marlowe'un özü yalnızlığıdır' dedi. “Tamamen yalnız bir yaratık: ailesi yok, arkadaşları yok. Hiçbir mülk yok. İsimsiz bir kiralık evde yaşıyor. Görünüşe göre sahip olduğu tek şey bir satranç takımı ve bir cezve. En azından dışarıdan bakıldığında kasvetli bir hayat bu. Ama özgürlüğüne değer verdiği için kendisi için seçtiği hayat bu.”

Neeson, performansının temelini oluşturmak için çoğunlukla Chandler'ın eserlerinin yanı sıra karakterin bu yorumuna sadık kaldı. Aktör, Marlowe'un beyazperdedeki geçmiş performanslarından uzak durma kararına atıfta bulunarak '[Hayır] geri dönmedim' dedi. “Romanlardan ilham aldım. Bu filmi yapacağımı öğrenene kadar Chandler'ın çalışmalarına hiç girmemiştim. Çok güzeldi, gerçek bir keşif. Bu olağanüstü bir yazı stili. Müthiş hikayeler. Karmaşık ama muhteşem.”

Böylece Neeson, Marlowe'un karakterini modern izleyiciye yeni bir ışıkla sunarak, ikonik karakterin sürekli büyüyen fikri mülkiyetine bir farklılık katıyor. Bu nedenle onun Marlowe versiyonu, ilk kez Chandler'ın çalışmalarında tanıtılan Dedektif'in hem devamı hem de ürünüdür. Nihayetinde Philip Marlowe, kendine has dedektif türünün oluşumuna katkıda bulunan bir kurgu eseri olmayı sürdürüyor.