Noah Hawley 'Fargo', Komik Saç Kesimleri ve Coen Evreninde Yaşam Üzerine

Bir zamanlar çoğunlukla anonim olan, en iyi televizyon dizilerini yöneten yapımcılar bazen onlarda oynayan oyuncular kadar iyi bilinir hale geldi. Zaman zaman, The Times poz verecek okuyuculardan gelen sorular (ve kendimizden bazılarını poz verin) önemli gösteri koşucularına ve yanıtlarını gönderin. (Görüşmeler netlik için düzenlenmiştir.)

Bu hafta FX'ten Fargo'dan Noah Hawley Coen kardeşlerin referanslarını, Burl Ives'i ve uzaylıları tartışıyor.

Önceden: The Walking Dead'den Scott M. Gimple. Çok yakında: The Affair'den Sarah Treem.

Q. Başlangıçta Fargo'yu tanıtırken, bu diziyi yapma fikrinde bir ağdan veya hatta Coen'lerin kendisinden herhangi bir geri dönüşle karşılaştınız mı? — Devan Suber, Atlanta

İLE. FX zaten bunu bir seri haline getirmeyi araştırıyordu, bu yüzden gelip onlara nasıl yapabileceğimi söylememi istediler. Temelde onlara bunun bir dizi olmadığını söyledim. Film bunun gerçek bir hikaye olduğunu söyleyerek başlıyor ve sonunda Marge bu çılgın Coen kardeşler vakasını gördü. Yatağa gidiyor ve kocası 3 sentlik damgayı aldı ve yarın normal bir gün olacak, bu da davayı sebat etmesinin ödülü. Yarın uyanıp başka bir çılgın vakayla karşılaşması bana samimiyetsiz geldi. Bu yüzden temelde bunu yapmanın tek yolunun, her sezonun farklı karakterlerle farklı bir hikaye olduğu bir antoloji olacağını söyledim, ancak her 10 bölümün sonunda hepsi aynı türden bir duyguya yol açıyor.

Q. İkinci sezonun farklı bir on yılda geçen bir prequel olacağını ne zaman anladınız?

İLE. İkinci saatte, Molly'nin babasını oynayan Keith Carradine için bu anekdot yazdım, onun için, temelde sadece eski bir polis olarak, sanırım şu anda gördüğünüz şeye benzer bir şey gördüm ve tavsiyem dondur. o yola girme. Çünkü düştüğünüzde gerçekten geri dönemezsiniz. Ancak yılın ilerleyen zamanlarında, son iki senaryoyu yazmak için oturduğumda, bir sezon daha yapacaksak, ikinci yılda karşılığını verecek bir şeyler hazırlamaya başlayabileceğimi fark ettim. . Bu yüzden Bölüm 9 ve 10'da Sioux Falls'taki katliama daha fazla ima ekledim ve eşleştirmemiz gereken birkaç hikaye noktası oluşturdum.

resim

Solda Ted Danson ve Fargo'da Patrick Wilson.Kredi...Chris Büyük / FX

Q. You’ve hakkında konuşuldu Filmi ve gösterinin farklı sezonlarını bir Midwest gerçek suç kitabında çeşitli bölümler olarak nasıl görüyorsunuz. Diğer bölümlerin nasıl görüneceğini düşünmeye başladınız mı?

İLE. Bunun hakkında düşünmeye başlıyorum. Aradığım şey bir atlama noktası. Acil serviste iki adamla geçen ilk yılımızda - birinin burnu kırık ve çok medeni bir adam, diğeri ise tam tersi. Bu, bir Coen filminde hayal edebileceğiniz bir öncül gibi geliyor ve sorular ortaya çıkıyor, bu iki adam kim? Adamın burnu nasıl kırıldı ve tanıştıktan sonra ne oluyor? İkinci yıl, bir kadının ön camından dışarı çıkmış bir adamla eve gitmesi ve kocası için akşam yemeğine başlamasıyla başlar. Kadın ve koca kim? Ön camdaki adam kim, oraya nasıl geldi? Ve sonra ne olur? Üçüncü bir yinelemede aradığım şey bu. Katalizör nedir?

Q. Bir erkeğe çarparak onu ön camında bırakan kadının gerçek durumuna mı dayanıyordu?

İLE. Olayın belirsiz bir anısına dayanıyor. Geri dönüp o davanın gerçeklerini araştırmadım. Gerçeğin kurgudan daha tuhaf olduğu duygusuydu ve bu bizim oynamamız için doğru görünüyordu.

Q. Bu sezon şu ana kadar herkesin kötü davranışının koşulların kurbanı olmasından kaynaklandığı görülüyor. Bunun Fargo olduğunu biliyorum ama senin dünyanda hemen hemen tüm insanlar yanlış şeyi mi yapıyor? Tek çıkış yolunun bu olduğunu düşünen birinin şiddet uygulayabileceğini söylemenin yolu bu mu? Eğer öyleyse, bir kıyma makinesi alsam iyi olur. — Steve C., Hunt Valley, Md.

2021'in En İyi Televizyonu

Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:

• • 'İçeri': Bo Burnham'ın Netflix'te yayınlanan komedi özel filmi, tek bir odada yazıp çekildi, pandeminin ortasında dikkatleri internet yaşamına çeviriyor .
  • 'Dickinson': bu Apple TV+ serisi, konusu hakkında fazlasıyla ciddi olan ancak kendisi hakkında ciddi olmayan edebi bir süper kahramanın başlangıç ​​hikayesidir.
  • 'Halefiyet': Medya milyarderlerinden oluşan bir aile hakkındaki acımasız HBO dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil .
  • 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanının büyüleyici uyarlaması, masalsı ama cesurca gerçek.

İLE. Fargo'da ahlaki bir yelpaze var ve bunu bir tarafta çok iyi bir karakterin diğer tarafta çok kötü bir karakterin olduğu diğer Coen kardeşler filmlerinde görüyorsunuz. Sonra ortada, kesinlikle Jerry Lundegaard veya Lester Nygaard , çitin üzerinde olan biri var - bize bir düzeyde kötü adamdan bile daha büyük kötülük yapabileceklerini gösteren bir tür sıradan insan. Billy Bob [Thornton] ve ben eskiden gülerdik çünkü insanlar ondan açıkça kötü adam olduğu şovun kahramanı olarak bahsederdi. Onu seviyorlardı ama Lester'dan nefret ediyorlardı. Herkes Malvo'nun bir akrep olduğunu biliyordu, bu yüzden onun kötü olduğunu söyleyebiliriz, ama Lester ile tanıştığımızda insan kıyafetleri giyiyordu, bu yüzden ihanete uğramış hissettik.

Q. Fargo'nun her iki sezonunda da Ted Danson, Bob Odenkirk, Jordan Peele, Keegan-Michael Key, Brad Garrett ve Martin Freeman gibi isimler rol aldı. Hem dizideki hem de filmdeki kara mizah göz önüne alındığında, bilinçli olarak komedi geçmişi olan aktörler mi arıyorsunuz? - Eduardo Ramos, Şikago

resim

nuh hawleyKredi...Frederick M. Brown/Getty Images

İLE. Hem harika dramatik hem de harika komedi oyuncularını destekleyen türden bir hikaye anlatımı olmasını seviyorum, ancak bunları mutlaka beklediğiniz şekilde kullanmıyoruz. Örneğin, Bob Odenkirk'i aldığımızda, sanırım herkes 'Eh, bu karakter komik bir film' diye düşündü. 10 saat içinde onun aslında gösterinin ahlaki kalbi olduğunu anladık ve bu çok dramatik yayı vardı ve biriydi. Sezonun en trajik karakterlerinden. Yani Bay Key ve Bay Peele ya da Brad Garrett ya da Nick Offerman'ı oynadığımızda, rol sadece komik olmak değil, komik adam.

Q. Coens'in eserlerinin hangi yönleri sizin duyarlılığınıza en çok hitap ediyor? - Nick, New York

İLE. Fargo mutlu sonla biten bir trajedidir. Bu nedenle, tüm bunların önlenebilir olabileceği ve onu trajik yapan da bu trajik temele sahip olmanız gerekir. Şiddet kullanımıyla ve şiddet beklentisindeki gerilim ile gülme beklentisindeki gerilimin bir nevi aynı olduğu gerçeğiyle ilgili.

Q. Açık Coen referanslarını dahil etme yaklaşımınız nedir?

İLE. Bazı saygılar, karakter dinamiklerine yerleştirilmiştir. Örneğin, kesinlikle Karl (Mr. Offerman) ve Sonny (Dan Beirne) ile John Goodman ve Steve Buscemi ile Lebowksi'nin bir yankısı var. Açık değil ama bir düzeyde izleyici için tanıdık ve rahatlatıcı. Diğer zamanlarda, bir beklenti oluşturan bir saygımız olacak. Sezon 1'in sonunda bir yıl ileri atladığımızda, Molly aniden hamile kaldı ve bir kulübede hamile bir kadın ve bir kötü adamımız vardı. Onu aramak için oraya gidiyor ve bilinçaltında filmde ne olacağını bekliyorsunuz ve bir parçanız bunun olmasını istiyor çünkü filmde çok tatmin ediciydi. Yani farklı bir şey yaptığınızda bu bir gerilim yaratır - tam tersi olur ve bu şaşırtıcıdır.

Sonra burada ve orada küçük parçalar var - Mike Zoss Eczanesi veya sıkı hayranların bulması için başka daha küçük Paskalya yumurtaları. Asla ağır veya sevimli hissetmesini istemiyorum. Onlar için biraz ıstırap çekiyorum çünkü asla aşırıya kaçıyormuş gibi hissetmek, bu konuda çok değerli olmak ya da hak etmediğim işleri hazırlamak istemem.

Q. İlk sezonun başarısından ve 18 Emmy adaylığından sonra herhangi bir ek gerginlik veya baskı hissettiniz mi? - Defne As

İLE. zorunda kalırdım, değil mi? Ama kendime koyduğum baskı yaratıcı bir baskıydı. Tamam, bu sonuncusundan çok farklı, bu yüzden bu özel hikayenin en iyi uygulaması nedir? Bu, ilk yıl elde ettiğimiz ticari veya kritik başarı ile rekabet etmeye çalışmaktan çok daha yapılabilir bir görev haline geldi. Bu bilinçli olarak kopyalayabileceğiniz bir şey değil.

resim

Soldan, Jordan Peele, Keegan-Michael Key, Bob Odenkirk ve Fargo'da Allison Tolman.Kredi...Chris Büyük / FX

Q. Müziği kim seçiyor ve genellikle ilginç olan müzik bir hikaye akışını nasıl sağlıyor? - Phil Telford, Dallas

İLE. Maggie Phillips adında harika bir müzik süpervizörü, müzik bulmama yardım ediyor. Bunların çoğu benim de bulduğum şeyler, örneğin, Jeff Wayne Dünyaların Savaşı ikinci bölümü bitiren disko operası. Bu bulduğum bir şeydi ve gerçek olamayacak kadar iyi görünüyordu. gibi bir şarkı Güneşin çocukları, Senaryodaki o Billy Thorpe şarkısı, o şarkının galasında bir sekans oluşturma fikri. Evet 1979, ama Ortabatı'da 1979 olduğu için aynı zamanda 1974. Ama aynı zamanda 1962 ve 1948 gibi, ne demek istediğimi anlıyor musunuz? Jesse Plemons'ın karakteri gibi gerçekten sadece 50'lere geri dönmek ve onun ailesi olmak isteyen insanlar var. Böylece sahibiz bir Burl Ives şarkısı Bu da Ed'in garajı temizlemesinin montajında ​​onunla birlikte gider. Bunda sevdiğim şey, bu gruptan uzaklaşmaya çalışan bu adam hakkında komik bir gerileme şarkısı olarak başlaması ve sonunda çok duygulu bir şekilde şarkı söylemesiydi. Ed yerdeki kanı temizlemeye çalışırken, Tanrı ruhuma merhamet etsin. Çok duygusal ve trajik bir an olur. Bir müzik parçası bunu yapabildiğinde, bu harika bir keşif.

Q. sen şarkı söylüyor muydun Bebekten Başka Kimseyi Bırakmadı, O Brother Where Art Thou'dan 2. Sezon galasının sonunda?

İLE. Ortalıkta dolaşan dedikodu bu. Bunu ne onaylayabilirim ne de inkar edebilirim, tüm söyleyeceğim bu. Coen filmleriyle eşzamanlılık yaratmamızın bir başka yolu da, duymuş olabileceğiniz bir müzik parçasını yeniden kullanmaktır. İlk yılımızda bestecimize, Raising Arizona'da yodeling ve banjo ile yapılan Beethoven'ın Dokuzuncu Ode to Joy'un bir versiyonunu yaptırdım. Çelik varil versiyonunu yaptık. Bu sezon boyunca birkaç tane daha fark edebilirsiniz.

Q. Dizideki uzaylı olaylarını ne zaman anlayacağız, hatta uzaylıları ne zaman göreceğiz? — Eduardo Rodrigues, Brumado, Bahia, Brezilya

İLE. Tam dakikayı mı istiyorsun? 8. Bölümdeki 36. dakika gibi mi?

Q. Mümkün olduğunca spesifik olabilirseniz.

İLE. Hem 70'lerin sonlarındaki Amerikan paranoyası olan zaman dilimine hem de Coen dünyasına bağlanan şeylerin orada olmasının nedenleri var. Filmlerinin çoğunda gördüğünüz bu kavram: Gizemi kabul edin. Ayrıca: Çünkü komik. düşün Javier Bardem'in Yaşlı Adamlara Yer Yok'ta saç kesimi. Ona saçını kestirdiklerini ve ardından yaklaşık 30 dakika yüzüne güldüklerini biliyorum. Ama filmde komik bir şey yok. Ürkütücü ve rahatsız edici. Onu saç kesimiyle görüyorsun ve bu neredeyse komik, ama aynı zamanda ürkütücü çünkü tam anlamıyla onu bir adamın şahdamarını keserken gördün. Billy Bob ile geldi Malvo olarak sahip olduğu saç kesimi Ben de ona dedim ki, Sen o saç kesimiyle geldiğinde, aynı filmi yaptığımızı biliyordum.

resim

Fargo'da Billy Bob Thornton.Kredi...Matthias Clamer / FX

Q. Anton Chigurh ve Lorne Malvo arasındaki bir kavgada kim kazanır? - Taylor Dorsett-Case, Leeds, Birleşik Krallık

İLE. [Gülüyor.] Bu eski Japon çizgi romanını hatırlıyorum, Yalnız Kurt ve Yavrusu. İki samurayın bir yolda buluştuğu bir an var ve tüm komik olan, kafalarında, savaşacakları dövüşün her versiyonunu ve kimin kazanacağını görüyorlar. Hatta asla savaşmak zorunda değiller. Malvo ve Chigurh tanışırsa, ikisi de bunun bir düzeyde beraberlik olacağını, karşılıklı güvence altına alınmış bir yıkım olacağını biliyorlarmış gibi geliyor. Aralarında bir an olacaktı. Coens'in eserinde o temel figür, o arketip var. bu kıyametin yalnız motorcusu , veya Peter Stormare, Fargo'da. İnsan olup olmadıklarından neredeyse emin değilsiniz. Eski tanrıların zamanından beri bu manzarada dolaşıyorlar olabilir. Bunun ilginç olduğunu düşünüyorum ve kesinlikle Malvo ile oynadım.

Q. Veya hepsi aynı varlık olabilir.

İLE. Cennet Bahçesi'ndeki şeytandır. Bu, Fargo'nun diğer paradigması. Her zaman, muhtemelen kafalarının üzerinde olan, bir düzeyde anlayamadıkları bir kötülükle karşı karşıya kalan temelde dürüst insanların hikayesidir. Nasıl savaşacaklar? Ama yapmak zorundalar, öyle yapıyorlar.

Q. Coen kardeşlerin gösterinin gelişiminde devam eden rolü (varsa) nedir? - James Rustles, Borneo

İLE. Günlük düzeyde, dahil değiller. Çoğunlukla mümkün olduğu kadar saygılı olmaya ve onları hiçbir şekilde baskı altına almadan döngüde tutmaya çalışıyorum. Sanki, işte senaryolar ve okumak veya izlemek isterseniz bölümler burada. Eğer yapmazsan, duygularım incinmeyecek.

Q. Hiç yapmak istediğin bir şeyi karıştırdılar mı?

İLE. Hayır. Sanırım yapabilirler. Bir düzeyde ne kadar garip olmalı: şov çıkıyor ve otobüs reklamları ortalıkta ve 20 yıl önce yaptıkları bir film olan Fargo'yu görüyorlar, gerçekten ilgilenmedikleri bir şey olarak bu yeni hayata sahipler, Günden güne. Bazen bu deneyimin onlar için ne olması gerektiğinin Kafkaesk niteliğini düşünüyorum.

Q. Şu anda televizyondaki en iyi program hangisi ve neden?

İLE. Büyük bir Game of Thrones hayranı olmaya devam ediyorum. Birinin dediği gibi, kesinlikle çoğu şu anda televizyonda göster. Bir tür dünyasında, tamamen drama olarak da işleyen bir şey yaratmayı başardılar. Bu yaz Bay Robot'u gerçekten sevdim. Bunun, televizyonda sinema ve hikaye açısından farklı bir şey yapmaya çalışmak için harika bir başlangıç ​​olduğunu düşündüm, güvenilmez anlatıcı ve her şeyle etrafta dolanıp duruyordum.