Netflix Kardeşleri: İsrail Dizisi Gerçek Bir Hikayeden Esinlendi mi?

'Bros' AKA 'Ba'esh Uvamayim', İsrail'in Kudüs şehrinde geçen İbranice bir Netflix komedi dizisidir. Aynı zamanda İsrail başkentinde yerel bar sahipleri olan iki çocukluk arkadaşı ve Beitar Kudüs Futbol Kulübü'nün hevesli hayranları Nisso ve Pini'yi konu alıyor. Her biri işlerini, arkadaşları ve çevrelerindeki sevdikleriyle ilişkilerini tehdit eden çeşitli sorunlarla karşı karşıya kalıyor. Devam eden endişeleri nedeniyle, bir futbol maçı için Kraków'a giderek akıllarını sorunlarından uzaklaştırmaya karar verirler.

Dizi, deneyimli İsrailli televizyon aktörleri Guy Amir ve Hanan Savyon tarafından Netflix için hazırlanan ilk İbranice ve İsrail orijinal yapımıdır. İkili ayrıca dizide baş karakterler Nisso ve Pini olarak yazdı, yönetti ve rol aldı. Dizide tasvir edilen futbol taraftarı kültürü ve araştırdığı ilgili temalar nedeniyle izleyiciler, 'Kardeşler'in gerçek hayattaki olaylara dayanıp dayanmadığını bilmek isteyecekler.

Pini ve Nisso: Gerçeğe Dayalı Bir Dostluk

Yaratıcılar tarafından geliştirilen 'Bros', gerçek olaylardan ilham alıyor. Gösterinin unsurları dramatik bir etki için süslenirken, çeşitli olaylar doğrudan Guy Amir ve Hanan Savyon'un dostluğu ve deneyimlerinden ilham aldı. Dizi, iki uzun süreli arkadaş ve onların Beitar Jerusalem F.C.'ye olan derin tutkuları etrafında geçiyor. Futbol Takımı. 2008 yılında geçen filmde Nisso ve Pini, başkentte 'Piniones' adında bir bara sahipler ve bunu son 10 yıldır işletiyorlar; ancak gerçekte Guy Amir ve Hanan Savyon, Givatayim'de bir barın ortak sahibiydi. İsrail'in ekonomik başkenti Tel Aviv'in doğusundaki şehir. Gösterideki “Piniones”, daha önce sahip oldukları barın temsili olarak hizmet veriyor.

Birlikte yaşadıkları deneyimlere saygı duruşu niteliğindeki Guy ve Hanan'ın dostluğu, baş karakterler Nisso ve Pini aracılığıyla anlatılıyor. Her bölümün giriş sekansı, Nisso ve Pini'nin dostluk geçmişini, 1979'a kadar uzanan bir dizi fotoğrafla sergiliyor; gerçekte Guy Amir ve Hanan Savyon, 25 yılı aşkın süredir yakın arkadaşlar. İkili, oyunculuk okulundayken tanışmıştı ve o zamandan beri sıkıydı. Yaratıcı kişilikleri 'Kardeşler'de parlıyor; en unutulmaz deneyimlerinden bazılarını beyazperdeye uyarlanmış ve değiştirilmiş teatral bir şekilde yeniden ele alırken, dizinin komedi tonuna mükemmel şekilde uyan yeni ve biraz gerçekçi olmayan sahneler yaratıyorlar.

İşletme sahibi olarak karşılaştıkları sorunlardan sık sık yaşadıkları sarhoş maskaralıklara kadar ikilinin arkadaş yolculuğu, ekran dışında olduğu kadar ekranda da güçlü. Dizide ikili, polis, şaibeli uyuşturucu satıcıları, meraklı sigorta müfettişleri, karaborsa araba satıcıları ve tehlikeli neo-Nazilerden oluşan bir çetenin de dahil olduğu çok sayıda sorunla uğraşmak zorunda. Bu, birlikte yaşadıkları maceraların doğru bir temsili olmasa da, Guy Amir ve Hanan Savyon, İsrail televizyonunda onlarca yıllık deneyimlerini, hem dili konuşanlar hem de uluslararası izleyiciler için komik ve bağ kurulabilir bir hikaye oluşturmak için kullandılar.

Göre İsrail Zamanları dizi, başlangıçta Netflix'in kadrosundaki 190 ülkenin tamamındaki izleyicilere hitap etmeyi amaçlıyordu. Ancak yaratıcılar son derece yerel ve İsrailli izleyiciyle bağ kurabilecek sekanslar yaratarak orijinal İsrail hissini korumaya özen gösterdiler. Kısmen Kudüs'te çekilen şehir sakinleri, büyük olasılıkla başkentin dizide tasvir edilen sokaklarını ve mahallelerini tanıyacak ve Nisso'nun yemeklerinden önce diğer dindar yolcular yararlanma eğiliminde olduğu için uçakta sipariş ettiği 'kaşer' yemeğiyle kolayca özdeşleşecek. Bunun gibi küçük ayrıntılar dizinin çalışma süresine dağılmış durumda ve güvenilirlik sağlama konusunda iyi bir iş çıkarıyor.

Arkadaş olarak yaşadıkları maceraların yanı sıra, dizide de anlatıldığı gibi kişisel yaşamlarında da engellerle karşılaşıyorlar. Seyrek güven sorunları yaşamaktan, birbirlerinden sır saklamaya ve iyi taraflarıyla sorunlar yaşamaya kadar ikili, bazen sonsuz dostluklarına meydan okuyan iniş ve çıkışlar yaşar. Dizide karşılaştıkları bu zorluklar, Guy Amir ve Hanan Savyon'un gerçek hayatta karşılaştıkları engellerin teatral temsilleridir.

Gösteride ayrıca Beitar Jerusalem F.C. ile arasındaki gerçek hayattaki maçlar da sergileniyor. ve Ağustos 2008'de gerçekleşen UEFA Şampiyonlar Ligi ikinci ön eleme turu için Wisła Kraków. Tarihsel olarak doğru bir skor çizelgesiyle Beitar Jerusalem F.C. Elemelerin ilk ayağını kendi sahasında Polonya takımına karşı 2-1 yenerek kazandı. Bu, takımın sadece Wisła Kraków'un Kraków'daki kendi stadyumunda oynanacak ikinci maçı beraberlikle tamamlaması gerektiği anlamına geliyor. Ancak Nisso ve Pini maça giderken sevgili Beitar Jerusalem F.C.'yi görürler. maçı kaybettiler, 5 golü sıfıra yediler ve toplamda 6'ya 1 mağlup oldular. Takım Şampiyonlar Ligi'nden elenecek.

Nisso ve Pini'nin barın diğer patronları ve arkadaşlarıyla paylaştığı futbol fandomu şüphesiz İsrail'deki gerçek futbol kültürünü yansıtıyor. Teatral olarak Beitar Jerusalem F.C.'yi çevreleyen fandomu temsil ediyor. takım ve onları her maçta takip eden seyahat taraftarları. İster Avrupa'nın en büyük kulüplerinde deplasmanda olsun ister ezeli rakipleri Hapoel Tel Aviv F.C.'nin evinde olsun, bu taraftarlar ne olursa olsun takip edecekler. Nisso ve Pini birbirlerine karşı söndürülemez bir sevgiyi paylaşırken, tıpkı Guy Amir ve Hanan Savyon'un gerçek hayatta yaptığı gibi, aynı şekilde sevgili Beitar Jerusalem F.C.'ye olan sevgiyi de paylaşıyorlar.