Netflix'in İspanyol 'Banka Kuşatma Altında' dizisi, yerel Daily Barcelona gazetesinde çalışan iki gazeteci Maider Garmendia ve Bernardo 'Berni' García'nın bakış açılarıyla ortaya çıkıyor. Birincisi, Barselona Merkez Bankası'ndaki soygunla ilgili şok edici gelişmeleri araştıran bir acemi iken, ikincisi, arkadaşının ölümüyle uğraşan deneyimli bir fotoğrafçı. kız çocuğu . Maider ve Berni, şaşırtıcı olayın ardındaki gizemi çözmek için çeşitli engelleri ve sınırlamaları aşarlar. soygun Bu, iktidar konumlarını sarsıyor İspanya . iken suç draması ilgi çekici bir hikayeye dayanıyor gerçek hikaye , iki karakterin kökeni hiç de o kadar basit değil! SPOİLER İLERİDE.
Maider Garmendia ve Bernardo 'Berni' García, senarist Patxi Amezcua'nın 'Bank Under Siege' için yarattığı iki kurgusal karakterdir. İki gazetecinin gerçek hayatta tam karşılıkları yoktur. Öncelikle seride Maider ve Berni'nin soyguncuların taleplerinin yer aldığı zarfı almak için bir telefon kulübesine gelmeleri gerçek olaylara dayanıyor. Soygunda yer alan suçlular, Daily Barcelona yerine, çalışanları olay yerine ilk ulaşan Diario de Barcelona'ya ulaştı. Ancak suç dramasında iki gazetecinin hayatında yaşananlar tamamen kurgudur.
O zamanki Centro Superior de Información de la Defensa (CESID) başkanı Emilio Alonso Manglano'nun, Diario de Barcelona için çalışan bir gazeteciyi tehdit ettiği veya ona para teklif ettiğine dair hiçbir kanıt yok. Benzer şekilde, takip eden yıllarda neredeyse bir gazeteciyi öldüren hiçbir bomba patlamasının bu kötü şöhretli soygunla bağlantısı kurulmadı. Amezcua, Maider ve Berni'yi, izleyiciler için soygunun ardındaki gizemi çözen hakikati arayan kişiler olarak yaratmış olmalı. Gerçekte meydana gelen suçun niteliği, basit bir anlatımı son derece zorlaştırmaktadır. Soygunun üzerinden kırk yıldan fazla zaman geçmesine rağmen, arkasındaki kesin sebep hâlâ tartışma konusudur.
Soygunla ilgili gerçek hayattaki anlatımlar yıllardır birbiriyle çelişiyordu. İşleri daha da karmaşık hale getirmek için, komplo teorileri ve mitler, Barselona Merkez Bankası'nda 23 Mayıs 1981'deki kader gününde gerçekte ne olduğuna dair anlayışı değiştirdi. Böylesine çok katmanlı, karmaşık bir suça yaklaşırken, Amezcua'nın iki kişiye ihtiyacı olmuş olmalı. Kurgusal karakterlerin kendi 'gerçeğin' versiyonunu orijinallik endişesi taşımadan izleyicilere sunması. Gazeteciler gerçeği arayanlardan başka bir şey olmadığı için Maider ve Berni'nin yaratılması haklı. 'Banka Kuşatma Altında' soygunun arkasındaki nedeni gerçekte hiç gerçekleşmemiş bir soruşturmayla anlatıyor. Bu kurgusal kısmı anlatıya entegre etmek için iki hayali karakter uygun seçimdir.
Maider Garmendia ve Bernardo 'Berni' García, anlatıda belirli bir amaca hizmet etmenin yanı sıra, 1980'lerde İspanya'da var olan gazetecilik dünyasına da ışık tutuyor. 'Banka Kuşatma Altında' öncelikle bir soygun dizisi olsa da, aynı zamanda kültürel ve siyasi dönemin boyutları bir arada. Yüksek rütbeli pozisyonlara ve otoriteye odaklanmak da aynı şeyin bir kanıtıdır. Patxi Amezcua'nın programı bu iki kurgusal gazeteciyi bu temaları daha derinlemesine incelemek için kullanıyor. 20 bu yüzyıl İspanya'daki basın çalışanları için oldukça çalkantılı bir dönemdi. İspanyol tarihinin bu çalkantılı döneminde ülkede sansür ve basın özgürlüğüne yönelik baskı yaygındı. Maider ve Berni gibi gazetecilerin de İspanya'da gerçekte olup bitenlerin ardındaki gerçeği haber yapmaları sıklıkla kısıtlanıyordu.
United Stations'a göre Franko döneminin sona ermesinden sonra bile birçok aşırılıkçı ve ayrılıkçı grup gazetecileri hedef aldı. El Mundo gazetecisi José Luis López de Lacalle'nin öldürülmesi, basın çalışmalarının karşılaştığı tehdidin ciddiyetini ortaya koydu. Sırasıyla Antena 3 ve El País'e katkıda bulunan Aurora Intxausti ve Juan Palomo'nun ölüme yakın deneyimleri, bize Maider'ı neredeyse öldüren bomba patlamasını hatırlatıyor. Maider ve Berni kurgusal olsa da 20. yüzyılda İspanya'da çalışan gerçek gazetecilerin durumları bu yüzyılda çok farklı değildi. Ülkenin vaat edilen demokrasi topraklarına geçiş yaptığı bir dönemde İspanyol basınının gösterdiği cesaret ve kararlılığı onların deneyimlerinden öğrenebiliriz.