Apple TV+'nın ikinci sezonunun ikinci bölümü bilimkurgu seri ' Kınama 'Hoşçakal, Bayan Selvig' başlıklı, Mark Scout, Dylan George, Helly Riggs (Helena Eagan) ve Irving Bailiff tarafından başlatılan fazla mesai beklenmedik prosedürünün hemen ardından dönüyor. Dört veri rafinerinin dışarıları, hakikat ve kurtuluş arayışından kaynaklanan çeşitli zorluklarla karşı karşıyadır. Mark’ın dikkati Gemma'ya döner, Helly veya Helena hassas olmak için, son derece sonuçsal gelişmelerden sonra bir müttefik kazanmaya çalışır. Bölüm ayrıca, İkinci Sezon Prömiyeri “isyancılar” ın neden kovulmadığı dahil Lumon Industries ! İleride spoiler.
'Hoşçakal, Bayan Selvig' olaylardan hemen sonra başlar. İlk Sezon Finali . Mark’ın Outie bilincini fazla mesai beklenmedik sisteminden kurtarır ve neden birinin hayatta olduğunu bağırdığı konusunda kafası karışır. Onun kız kardeş , Devon ve kayınbiraderi Ricken Hale, elindeki fotoğrafta görünüşte ölü karısı Gemma'ya sahip olmasına rağmen, çocuklarını kastetmesi gerektiğini söyler. Olayların dönüşünü anlamlandırırken, Helena onunla karşı karşıya kalır baba , Innie’nin hatasından gerçekten memnun olmayan Jame Eagan. Konuyu çözmek için yardımını arıyor Seth Milchick Kesilen zemin amiri rolüne terfi eden.
Helena, Harmony Cobel ile tanışır ve onu ve ailesini daha büyük bir utançtan kurtarmaya çalıştığı için ikincisine minnettarlığını ifade eder. Eski Lumon çalışanı sadece minnettarlıktan memnun değil. Genç kadını Eagan ailesi adına bile ondan özür diliyor. Helena, Lumon içindeki kıdemle ilgili yeni kurulan bir danışma konseyinin sorumluluklarını sunarak uyumu ödüllendirmeye çalışır. Ancak, istediği şey, Milchick’in tanıtımı nedeniyle onun için mevcut olmayan eski işi. İstediğini alamadığı için, eski patronunun karar vermek için zamana ihtiyacı olduğunu bildirir.
Helena ve Harmony son derece sonuçları tartışırken, Milchick onları kovmak için Dylan ve Irving ile tanışır. Innies'in gecelik beklenmedik durum prosedürünü kullanmaya neden olduğu hasar son derece yüksek olduğundan, amir iki veri rafinerına karşı harekete geçmelidir. Yine de Milchick, Lumon'daki kariyerine bir son vermek isteyen Mark'ı ateşlemiyor. Süpervizör, ona maaş artışı ve diğer birkaç avantaj sağlamaya hazır olan şirketleriyle yeniden düşünüp kalmaya bile yalvarıyor.
Lumon'dan kovulduktan sonra Dylan yeni bir iş arar. Büyük bir aile yetiştirmekten sorumlu olduğu için boşta kalmayı göze alamaz. Veri rafineri, Great Doors'ta bir röportaja katılıyor ve kapılara olan sevgisi ile yerin sahibi üzerinde bir izlenim bırakıyor. Dylan ayrıca, kendisini ve ailesini kapsadığı için muazzam bir rahatlama olan işe sağlık yararlarının eklenmesini sağlar. Ancak görüşme, koptuğunu ortaya çıkardığında aniden sona erer. Kapı imalat firmasından sorumlu adam aynı şeyi öğrenmek için çok heyecanlı değil ve görüşmeciden ayrılmasını istiyor.
Öte yandan Irving, Lumon ile şirkete geri dönmek için değişiklik yapmaya çalıştı, ancak Milchick de aynı şeyi reddetti. Dairesinde kalır, onun için ne olduğunu bilmeden, sadece bir şey içeren resimleriyle çevrili. Gizemli bir şekilde, bir gece, bilinmeyen bir kişiyi, doğuşunun mesajı aldığı mesajını iletmek için çağırır. Çağrısındayken, Burt Goodman onu uzaktan izler, görünür bir şekilde hareket eder. Irving fazla mesai sırasında emekli Lumon çalışanının kapısına çarptığından, Burt'un onu takip etmesi şaşırtıcı değil. Olağandışı olan, optik ve tasarım bölümünün eski başkanının, takip ettiği kişinin görüşünden etkilenmesidir.
Fazla mesai beklenmedik bir geceden sonra Devon, kardeşi Mark ile değişiklik yapmaya çalışır. Gemma'nın hayatta olma olasılığını düşünüp düşünmeyeceklerini merak ediyor. İkincisinin ölümü de onu etkilediğinden, herhangi bir taştan vazgeçmek istemiyor. Mark, özellikle Gemma’nın ölümünü doğrulayan ve aynı şeyi ebeveynlerine açıklayan kişi olarak henüz böyle bir olasılığı işlemedi. Kendini ölümünün neden olduğu üzüntüye daldıktan sonra, farklı bir gerçekle yüzleşmesi onun için kolay değildir. Kardeş ve kız kardeş, Helena’nın fiili asistanı Bay Drummond tarafından casusluk yapıldıklarını bilmeden bir süre aynı şeyi tartışıyor.
Dört veri rafinerinin yetkisiz fazla mesai beklenmedik prosedüründen sonra, Lumon Industries'in Mark'a tepkisi, özellikle Milchick'in Dylan ve Irving'i acımasızca ateşlediğini düşünerek birçok soruyu gündeme getiriyor. Helena, yaklaşımdaki bu değişikliğin ardındaki nedenini açıklıyor: Kahraman, şirket içinde gizli bir proje olan “Soğuk Liman” ı tamamlamak için hayati önem taşıyor. İkinci sezon prömiyeri, yanında yazılmış aynı projenin adı ile Gemma’nın imajıyla sona erer. Belirli bir dizi ayrıca, veri işaretinin bu projeye bir şekilde katkıda bulunduğunu ortaya koyuyor, bu da Helena'nın onu neden şirkete geri getirme konusunda kararlı olduğunu açıklıyor.
Milchick, Mark'ı üç yeni çalışan Mark W., Gwendolyn Y. ve Dario R ile Lumon'a yeniden entegre ediyor. Ancak, bu plan, kahramanı eski meslektaşlarına merhamet istemek tahtaya ulaştığında sefil bir şekilde başarısız oluyor. Helena, Mark'ın ancak Dylan, Irving ve Helly'nin etrafında olması durumunda Lumon'a yerleşeceğine ikna olur. İlginç bir şekilde, Soğuk Liman, ikinci bir düşünce olmadan iki “isyancıyı” yeniden canlandırması için yeterince önemlidir ve projenin ne kadar tamamlanmasını istediğini ortaya çıkarır. Dahası, Helena, sadece şaşırtıcı bir olasılıkla ışık tutan Mark uğruna Macrodata Arıtma Bölümü'ne geri döner.
Helena, kader gecesinden sonra kendini bilmiyor olabilir, yani muhtemelen kopmuş helly gibi davranıyordu. Mark'ı Lumon'da kalmaya ikna etme çabaları bu teoriye ağırlık katıyor. Şirketine karşı ikinci bir “isyan” ın gerçekleşmemesini sağlamak için diğer üç veri rafinerisine göz kulak olabilir. Mark Lumon'a tekrar katıldıktan sonra, yanlışlıkla evinden çıkan Harmony ile yüzleşir. Kahraman ona şok bırakan Gemma'yı sorar. Ancak, karısı veya varış noktası hakkında hiçbir şey açığa çıkarmadan sürüyor.