Yavaş Atlar Gerçek Bir Hikayeye Dayalı mı?

'Yavaş Atlar', bir grup ilginç sahte pas için kendilerini düşük seviyelere düşmüş bulan İngiliz istihbarat ajanlarından oluşan bir ekibin etrafında toplanıyor. MI5'in Slough House şubesi. Aralarında, kendisine verilen göz alıcı görevlerden daha az hayal kırıklığına uğrayan ajan River Cartwright var (1. bölüm onu ​​potansiyel bir şüphelinin çöplerini karıştırırken buluyor).

Apple TV+ dizisi, Slough House ajanlarının tuhaflıklarını takip ediyor - hayatları, alaycı patronları Jackson Lamb (Gary Oldman) tarafından daha da perişan hale geldi. Bununla birlikte, tüm kara mizahın ortasında, ajanları iğrenç modern suçlarla uğraşırken takip eden arsa acımasız olmaya devam ediyor. Komedi, suç ve genel işyeri rahatsızlıklarının karışımı, gerçek hayattaki bir özgünlük halkasına sahiptir ve bu, 'Yavaş Atlar'ın ne kadarının gerçek bir hikayeye dayandığını merak etmemize neden olur. Hadi bulalım!

Yavaş Atlar Gerçek Bir Hikayeye Dayalı mı?

Hayır, 'Slow Horses' gerçek bir hikayeye dayanmıyor. Casus gerilim dizisi Mick Herron'un romanlarına dayanıyor ve 1. sezonun ilk altı bölümü aynı adlı romandan ilham alıyor. Sonraki altı bölüm, 'Dead Lions' başlıklı devam romanına dayanıyor. İki kitap, Herron'un Jackson Lamb etrafında dönen daha geniş 'Slough House' roman serisinin bir parçası. Yazar aslında 'Ölü Aslanlar' için Suç Yazarları Derneği 2013 Altın Hançer ödülünü kazandı. Aynı zamanda dizinin Senaryo Süpervizörüdür ve senaryoların modern zamanlara daha yakın olacak şekilde uygun şekilde güncellendiğini ortaya koymuştur.

Kitapların ve serilerin büyük ölçüde kurgusal doğasına rağmen, eski kitabın yazarının yararlandığı bazı ilginç yerler var. Herron, on yıldan fazla bir süredir bir ofis işi yaptı ve uzun yıllar hukuk dergilerinde Alt Editör olarak çalıştı. Jackson Lamb serisinden önce yazdığı gerilim dizisi de ticari olarak başarılı değildi ve yazarın şaşırtıcı derecede başarılı kariyerlere sahip olmayanlarla kolayca empati kurmasına neden oldu. Bu, onun 'Slough House' serisini dolduran profesyonel olarak cansız karakterlerin kadrosuna ve romanlara dayanan sonraki şovuna ilham verdi.

Herron, günlük işe gidip gelirken romanları üzerinde fikir üretmek için çalışırdı, genellikle akşamları döndüğünde fikirlerini kaleme alırdı. Alt Editör olarak görevi, düzyazı yazma becerilerini geliştirmesine de yardımcı oldu. İlginç bir şekilde Herron, Jackson Lamb'ın yazar Reginald Hill'in kitaplarındaki ana karakter Andy Dalziel'den etkilendiğini de ortaya koydu. 2012 yılında vefat eden Hill, 1995 yılında Suç Yazarları Derneği Cartier Diamond Dagger for Lifetime Achievement ödülünü kazanan İngiliz bir suç yazarıydı.

Herron'u büyük ölçüde etkileyen bir diğer yazar, casusluk romanlarıyla tanınan ve aslında İngiliz ajansları MI5 ve MI6 ile çalışan John le Carré'dir (tam adı David John Moore Cornwell). Ayrıca 'Slough House' dizisindeki Molly Doran karakteri, Carré'nin karakteri Connie Sachs'tan esinlenmiştir. Edebi esinleri bir yana, Herron, kurgusal olmasına rağmen kitaplarının her zaman gerçeğin bir yansıması olduğunu da kabul etti. Tabii ki, bu en çok Slough House'da çalışan karakterlerin ortasında görülen kasvetli çalışma hayatı, angarya ve küçük tartışmalarda belirgindir.

Bunu söyledikten sonra yazar, modern dünyadaki gerçek olayların bazen hikayelerinin daha cüretkar olay örgüsünü bile gölgede bırakabileceğine dikkat çekti. Gösteride de yer alan hırslı sağcı bir politikacı olan Peter Judd karakteri ile İngiliz politikacı ve Birleşik Krallık Başbakanı Boris Johnson arasında karşılaştırmalar da yapıldı. İlginçtir ki Herron, politikacıyla aynı zamanda Oxford'da öğrenciydi.

Herron'un ilham aldığı kaynakların çeşitliliği göz önüne alındığında, onun kitaplarına dayanan gösterinin neden zaman zaman esrarengiz bir şekilde otantik olduğu açıktır. Bir yazar ve Alt Editör olarak kişisel deneyimlerinin yanı sıra son derece başarılı suç ve casusluk yazarlarının yönlerini işine katan Herron, merak uyandıran, eğlenceli ve tamamen inanılmaz olarak reddedilmeyecek kadar gerçek hissettiren bir dünya yaratıyor. . Ancak, 'Slough House' serisindeki kitapları kurgusaldır ve onlardan ilham alan 'Slow Horses' dizisi de öyle.