Ünlü yönetmen Nancy Meyers, 2006 yılındaki romantik komedi 'The Holiday'in başına geçiyor. Film, talihsiz aşk deneyimleriyle birbirine bağlanan farklı ülkelerden iki kadın olan Iris ve Amanda'nın etrafında dönüyor. Kötü bir ayrılıktan sonra Amanda, Iris ile ev değiş tokuşu ayarlar. Iris, Amanda'nın Los Angeles'taki evine kolaylıkla yerleşirken, ikincisi, Iris'in Londra'daki evine taşınarak büyük bir hata yaptığına inanıyor.
Amanda'nın Iris'in erkek kardeşi Graham ile tek gecelik ilişkisi, gelişen bir ilişkiye yönelirken Iris, Miles ile arkadaş olur. A-listers Kate Winslet, Cameron Diaz, Jude Law ve Jack Black'in kadrosunda yer aldığı film, romantik komedi sevenler için tatlı noktaya vuruyor. Film tür geleneklerine bağlı kalsa da, yine de sıcak bir randevu gecesi filmi yapıyor. Ancak, hikayenin gerçek yaşam deneyimlerinden alınıp alınmadığını merak edebilirsiniz ve bu durumda konuyu sizin adınıza araştıralım.
Hayır, 'Tatil' gerçek bir hikayeye dayanmıyor. Nancy Meyers filmi kendi senaryosundan yönetti. Meyers'e göre senaryo yazarlarının senaryoyu oluştururken akıllarında genellikle belirli aktörler olmalıdır, Meyers'in bu filmde yaptığı gibi. Hatta senaryoyu yazarken oyunculara danıştı ve onların karakterlerini ekrandaki karakterleriyle bütünleştirmeye çalıştı. Meyers, Cameron Diaz'ı Amanda olarak seçti, çünkü aktris, kabarcıklı bir California kızı rolüne mükemmel bir şekilde uyuyor. Diaz, romantik komedi türünün tanınmış bir yüzü ve “Biraz huzur ve sükunete ihtiyacım var… ya da insanlar ne için giderse gitsin” gibi akılda kalıcı diyaloglarıyla seyirciyi etkisi altına aldı.
Benzer şekilde, Meyers Winslet'i seçti çünkü kim otuzlu yaşlarda bir İngiliz kadını daha zarafetle oynayabilirdi? Yönetmen, 'School of Rock'taki performansını izledikten sonra Jack Black'i romantik bir başrol olarak oynamaya karar verdi. Aralık 2006'daki bir röportajda Meyers, geleneksel erkek güzelliği fikrine mutlaka uymasa da (Clark Gable'ı hayal edin) paylaştı. , o bir insan olarak inanılmaz derecede çekici. Bu nedenle, onu filme almak, yönetmenin çoğu insanın ilişki kuracağı birini istediği için klişeleri kırma yoluydu.
Jack Black, göğüs sıyrık şakası da dahil olmak üzere, doğal mizah anlayışının çoğunu masaya getirdi. Görünüşe göre Black, Meyers'e çarptığında özür dilercesine bunu söyledi, ancak yönetmen ve senarist o kadar eğlendi ki, olayı filme yazdı. Iris, Amanda ve Miles'ın karakterleri iyi tanımlanmıştı, ancak Jude Law'ın Graham'ı yazma sürecinde yavaş yavaş gelişti.
Meyers başlangıçta Law'ın Graham rolünde nasıl bir ücret alacağından emin değildi çünkü aktör görünüşte türün dışındaydı. O zamanlar, David Cronenberg'in 'eXistenZ'i ve savaş filmleri 'Enemy At The Gates' ve 'Cold Mountain' da dahil olmak üzere tiyatrolarda ve sinema ortamlarında dramatik hararetli rolleriyle tanınıyordu. Ancak, Jude Law söz konusu olduğunda doğaldır. oyunculuğa ve karakteri kolaylıkla canlandırıyor.
Başrol oyuncuları arasındaki kimya bir cazibe gibi çalıştı ve film Meyers'in favori yapımlarından biri oldu. Filmin başında Kate Winslet'in karakteri eski erkek arkadaşı Jasper'ı (Rufus Sewell) unutamıyor. Tesadüfen, Winslet ve Sewell, ayrılmadan önce 90'larda birkaç aylığına çıktılar. Amanda'nın Iris'in evine rastladığı web sitesi de dahil olmak üzere, filmin çoğu yönü gerçekliğe dayanıyor.
Filmin vizyona girmesinden birkaç ay sonra ev değiş tokuşunun artmasıyla makaradaki olaylar gerçeğe yol açtı. Bildirildiğine göre durum kontrolden çıktı ve kimlik sahtekarlığı ve cinayet vakaları artmaya başlayınca İngiltere polisi insanları yabancılarla ev alışverişinde bulunmamaları konusunda uyarmak zorunda kaldı. Ancak tüm söylenenler ve yapılanlar, hikaye kurgusal olsa da, filmin bazı yönleri gerçekliğe dayanıyor.