I.M.F.T.B.S. ve W.T.F.I.O.H: The Recruit 7. ve 8. Bölüm Başlıklarının Anlamı

'The Recruit', Alexi Hawley ('The Rookie') tarafından yaratılan bir Netflix aksiyon-komedi dizisidir. Dizi, deneyimsizliği nedeniyle tehlikeli durumlar bulan çaylak bir CIA avukatı olan Owen Hendricks'in etrafında dönüyor. Gösteri, Owen aracılığıyla tipik bir casus macerasının mecazlarına ve geleneklerine meydan okuyor. Şov, casusluk estetiğine sadık kalmak için bölüm başlıklarında kısaltmalar kullanır. Bu nedenle, izleyiciler bunların arkasındaki anlamı öğrenmek için meraklı olmalıdır. O halde işte 'The Recruit' 7. bölüm ve 8. bölüm başlıklarının tam biçimleri! ÖNCEKİ SPOİLER!

I.M.F.T.B.S'nin Anlamı Nedir?

'I.M.F.T.B.S', dizinin yedinci bölümünün adı. Owen ve Max'in planlarının bir sonraki aşaması için Viyana'ya seyahat ettiğini görür. Görev sırasında ikili, Xander Goi ile birlikte çalışacak ve Max için onu General Kusnetsov'un iyi kitaplarına geri götürecek bir geçiş sağlayacaktır. Owen, ona göz kulak olmak için Max'in erkek oyuncağı kılığına girer. Ancak, Owen'ın barda tek başına içmesine yol açan bir anlaşmazlıkları vardır. Barda Owen, kendisini Marta olarak tanıtan bir kızla tanışır. Kız, Owen'a ilgi duyar ve onunla flört etmeye başlar.

Birkaç içki içen Owen flört etmeye ve Marta'ya açılmaya başlar. Ancak, Marta'nın kendisinden hassas bilgileri ikna etmek için gönderilmiş bir casus olabileceğini hemen anlar. Owen, Marta'nın kabadayılığına hitap eden girişimleriyle gurur duyar, ancak Marta'nın onu bal tuzağına düşürdüğünü fark eder. Owen, bir casusu tuzağa düşürme sürecini genellikle casus filmlerinde görülen 'cinsel ilişki' olarak tanımlar. 'İlk kez seks piyonluğuna maruz kalıyorum' diye haykırıyor. Bu ifade, casus türünün asırlık bir mecazına komik bir geri dönüş ve bir kısaltma biçiminde bölümün başlığı olarak işlev görüyor. Aynı zamanda, Owen'ın zorluklar karşısında mantıklı olmasını sağlayan öz farkındalığının ve ölümsüz zekasının altını çiziyor.

W.T.F.I.O.H'un Anlamı Nedir?

Dizinin 1. sezon finalinin adı 'W.T.F.I.O.H.'. Bölümde Owen ve Max, Xander Goi'nin ölümünün ardından kaçmak ve gölge moduna geçmek zorunda kalıyor. Goi'nin ölüm haberi Langely'ye ulaşır ve tüm operasyon bir fiyaskoya dönüşür. Nyland, Lester, Violet ve Ajan Gilbane, işler ters gittikten sonra CIA Direktörü (Nathan Fillion) tarafından bir görev raporu için çağrılır. Müdür, bir Vaka Ofisinin kaybından ötürü öfkeden kuduruyor ve varlığın (Max) ve avukatın (Owen) haydut olduğundan şüpheleniyor.

Müdür herkese durumu düzeltmeleri için emir verdikten sonra Lester ve Gilbane'den geride kalmalarını ister. İkili ile özel bir görüşme sırasında Müdür, General Kusnetsov'un yakın çevresine bir varlık yerleştirme fırsatını kaçıramayacaklarını itiraf ediyor. Bununla birlikte, Max haydutsa, pisliği temizlemeleri gerekir, bu da Owen'ın öldürülmesi gerekeceğini ima eder.

Yönetmen, fiyaskonun merkezinde Owen'ın olduğunu fark eder ve 'Owen Hendricks de kim?' diye haykırır. Kısaltma biçimindeki diyalog satırı, bölüm başlığı görevi görür. CIA direktörünün komik tepkisi, Owen'ın avukat olmasına rağmen sahada artan varlığını da vurguluyor. Dahası, Owen'ın kendisini tehlikeli durumlarda bulma yeteneğinin bir kanıtıdır ve bölümün sonuna doğru yaşadığı kimlik krizinin habercisidir.

I.N.A.S.I.A.L. ve N.L.T.S.Y.P: The Recruit 1. ve 2. Bölüm Başlıklarının Anlamı

Y.D.E.K.W.Y.D. ve I.Y.D.I.A.A.C: The Recruit'in Anlamı 3. ve 4. Bölüm Başlıkları

T.S.L.A.Y.P. ve I.C.I.N.C: The Recruit 5. ve 6. Bölüm Başlıklarının Anlamı