'Rüzgarları Seviyorum': 'Twin Peaks'in Sesi Üzerine David Lynch

Orijinal Twin Peaks 1990'da ABC'de çıkış yaptığında, ürkütücü gizemli drama, görünüşüyle ​​kendini televizyondaki diğer her şeyden uzaklaştırdı. Çeyrek yüzyıldan fazla bir süre sonra, dizinin yaratıcıları David Lynch ve Mark Frost, Twin Peaks'i sinemanın istisna değil norm olduğu bir TV ortamına geri getirdi. Yine de Showtime'ın İkiz Tepeleri: Dönüş, küçük ekranda şimdiye kadar görülmemiş görüntülerle paketten sıyrılıyor.

Ve farklı olan sadece görsel taraf değil. İlk kısa filmlerinin ve gece yarısı klasiği Eraserhead'in günlerinden beri, Bay Lynch, mekanik çınlamaları, çarpık feryatları, ıslık çalan rüzgarları ve hoş müziği çağrıştırıcı ses manzaralarına karıştırarak sinema ses tasarımının sınırlarını zorladı. Ses tasarımcısı olarak kabul edildiği Twin Peaks: The Return ile, unutulmaz bir atmosfer müziği yaratmak için besteci Angelo Badalamenti ile yeniden bir araya geldi.

Bay Lynch genellikle işinin ne hakkında olduğunu tartışmamayı tercih ediyor, ancak Pazartesi günü, ses tasarımına olan tutkusu hakkında konuşmak ve yeni gösterinin sesinin arkasındaki felsefe ve süreci açıklamak için telefona atladı. Bunlar konuşmadan düzenlenmiş alıntılardır. (Spoiler takip eder.)

Bir keresinde Twin Peaks'in ilham kaynaklarından birinin uzun ağaçların arasından esen rüzgar olduğunu söylemiştiniz, ancak bu sezon şehrin dışındaki vahşi doğaya adım attığınızda hışırtının altında sürekli bir elektrik vızıltısı var gibi görünüyor.

Rüzgarla birlikte altında başka bir şey daha var, evet evet.

Zaman değiştikçe Twin Peaks'in sesi de değişti mi?

Hayır, pek değil. Twin Peaks'in insanların kafasındakilerin çoğu Angelo'nun müziği. Ve sonra sanırım o inleyen rüzgar. Rüzgarları severim. Sanırım rüzgar sesi (Eraserhead ses tasarımcısı) Alan Splet'ten, kuzey İskoçya'da Findhorn'dayken geldi, sanırım öyleydi. 70'lerde rüzgarları kaydediyordu. Bana çok iyi gelen bir rüzgar.

Hum sesi sana da iyi geliyor mu?

Benimle dalga mı geçiyorsun? [Gülüyor.] Elektriği seviyorum. Rüzgarı seviyorum. Sesle ilgili pek çok şeyi seviyorum. Sinemanın zaman içinde birlikte akan ses ve görüntü olduğunu her zaman söylerim. Ve bilirsiniz, bir filmdeki her öğeyi alabileceğiniz kadar iyi bir şekilde almak istersiniz, böylece bu şey bir arada tutacaktır. Bana göre yönetmenin, insanların gördüklerini baştan sona, duyduklarını da baştan sona yönlendirmesi, fikirleri gerçekleştirmesi gerekiyor. Bir kişinin içinden geçmesi gerekiyor. Tüm öğeler bir araya geldiğinde, bütünün parçaların toplamından daha büyük olduğu bu şeyi elde edebilirsiniz.

Bay Badalamenti ve ses efektleri ekibinizle olan işbirliğinizin doğası nedir?

Bu sefer Angelo New Jersey'deydi ve ben Los Angeles'tayım. Angelo ile Skype'taydım, sesi kötüydü. [Gülüyor.] Ama aynı zamanda bir T1 veya T3 hattındayız ya da her neyse, bu yüzden Angelo New Jersey'de klavyesine bastığında, onunla odada olsaydım tam olarak hoparlörlerde duyduğum şeydi. Herkes dağılıyor ve ben sadece Angelo ile konuşuyorum, Angelo oynuyor ve biz konuşuyoruz.

Bu konuda ona düşünmesi için bir tür tema verirdim. Sonra oturup düşünür, parmakları tuşlara gider ve gitmeye başlardı. Yaptığı şeyi gerçekten sevseydim, devam etmesine izin verirdim. Ama tam olarak doğru olmasaydı, tıpkı onun yanında oturuyormuşum gibi birkaç kelime daha söylerdim. Angelo ve ben böyle çalışırız ve çoğu zaman sihirli şeyler olur.

2021'in En İyi Televizyonu

Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:

• • 'İçeri': Bo Burnham'ın Netflix'te yayınlanan komedi özel filmi, tek bir odada yazıp çekildi, pandeminin ortasında dikkatleri internet yaşamına çeviriyor .
  • 'Dickinson': bu Apple TV+ serisi, konusu hakkında fazlasıyla ciddi olan ancak kendisi hakkında ciddi olmayan edebi bir süper kahramanın başlangıç ​​hikayesidir.
  • 'Halefiyet': Medya milyarderlerinden oluşan bir aile hakkındaki acımasız HBO dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil .
  • 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanının büyüleyici uyarlaması, masalsı ama cesurca gerçek.

Ve sonra diyalog var ve sonra bu diyalogun arkasında bazen arka plan sesleri var. Sonra müzik ve efektler arasında kalan sesler var. Ruh hali şeyleri. Birlikte çalışan üç ya da dört ya da beş ya da yüz şeye sahip olabilirsiniz. Bazen yüzlerce parça mikse giriyor ve miks için her şeyi dengelemeye çalışıyorsunuz. İşler doğru şekilde geliyor ve doğru ses seviyesinde gidiyor. Hacimde yukarı ve aşağı gidiyor. Tüm yol boyunca doğru hissetmesini sağlamak zor, zor bir iştir.

resim

Soldan, Grace Zabriskie ve Eric Ray Anderson, İkiz Tepeler: Dönüş'te.Kredi...Suzanne Tenner / Gösteri Zamanı

Bölüm 14'te Sarah Palmer'ın bir barda olduğu bir sahne var ve arka planda bilardo toplarının sesini duyuyoruz, ancak sesleri bozuk geliyor. Ve bu, Sarah'nın yüzünü çekeceği göz önüne alındığında, olacakların gerçekliğine de uyuyor.

Dediğim gibi, biliyorsun, bu zor bir iş. Orada bir tür müzikle deneyler yapıyorduk, ama yaptığımızda, sizi bu sahnenin dışına çekiyor. Karışımda bir şeyler olması gerekiyordu çünkü o içeri girdiğinde barda çok fazla hareket ve şey olduğunu görüyorsun. Ancak bu, yaklaşan şeyden dikkati dağıtacak bir şey olamaz.

Sürecin hangi noktasında, ses tasarımının unsurlarını aklınızda bulunduruyorsunuz? Yazarken, çekim sırasında mı, sonra mı?

Sesin çoğu daha sonra yapılır. Birçoğu bir tür deney. Her şeyi tespit etmek için [ses denetçileri] Dean Hurley, Ron Eng ve diğerleriyle birlikte oturuyorum. Öne çıkan bazı özel şeyler varsa, bunun hakkında konuşuruz ve sonra bir şeyler bulmak veya bir şeyler yapmak için işe giderler ve ardından bir tür ön karışım halinde bir araya getirirler. Sonra bunu dinliyorum ve yorum yapıyorum. Sonra son karışımda yüzde 100 olana kadar oradayım.

Bu seslerden bazılarını kişisel olarak siz mi oluşturuyorsunuz? Bir sentezleyici gibi mi?

Bazı sesler çıkardım. Ama çoğunlukla Dean ve Ron ile deneyler yaparak çalışıyorum.

Bu sezon sesin en çarpıcı ancak incelikli kullanımlarından biri, Ormancı'nın gökten çöle indiği ve ayakları yere değdiğinde yumuşak bir ayak sesi duyulduğu 8. Bölüm'deydi. Onu gerçekliğe dayandırır, böylece artık bu doğaüstü varlık değil, fiziksel bir varlıktır. Ses karışımını hazırlarken böyle şeyler düşünüyor musunuz?

Hayır, bu sadece yerdeki ayak sesleriydi. [Gülüyor.] Woodsman hakkında eklemek istediğim diğer şey, bugünlerde milyarlarca eklentinin olması, yani bir şeyi her şekilde değiştirebilirsiniz, ancak gevşek. Woodsman'ın sesi manipüle edildi. Birçok insanın sesi manipüle edilir.

resim

Nae Yuuki İkiz Tepeler: Dönüş.Kredi...Suzanne Tenner / Gösteri Zamanı

Peki ya 14. Bölümdeki hapishane hücresindeki gözleri dikilmiş kadının neredeyse maymun çığlığı gibi sesler çıkardığı sahne? Aktris gerçekten bu sesi çıkarıyor muydu?

Kesinlikle.

Ama kulağa doğru gelene kadar değiştirilmiş mi?

Aynen öyle. Ve bu çok fazla deneydi.

Günlük hayatınızda sesleri diğer insanlardan farklı duyduğunuzu düşünüyor musunuz? Şovdaki, pencereye karşı bir silecek sesi duyduğunda yüzünü buruşturan Gordon Cole gibi misiniz?

Hayır, sanırım ben de herkes gibiyim. [Gülüyor.] Sadece normal sesleri duyuyorum. Ama herkes başkalarının hoşlanmayabileceği bazı şeyleri sever. Bu sesin - ve bu kelimelerin altını çizin - son derece önemli olduğunu biliyorum. Resmi, filme çok şey katabilecek şekilde doldurmak çok önemli.