'Horimiya: Kayıp Parçalar'ın 'Yanagi-kun' başlıklı 8. bölümünde Miyamura ve arkadaşları, herkesin favorisi gibi görünen Yanagi'ye yakınlaşmaya çalışır. Diğerlerinden farklı olarak Yanagi, özellikle sınıf öğretmeninin seçmeli dersleri daha ciddiye almaları ve sabah derslerini atlamaya başlamaları gerektiğini duyurmasının ardından, geç saatlere kadar yatakta kalma gibi kötü alışkanlığından endişe duymaktadır. Zamanında kalktığından emin olmak için okuldaki arkadaşları onu arar. Ancak Yanagi kendi başına zamanında uyanmaya karar verince işler ters gider. İşte 'Horimiya: Eksik Parçalar' 8. bölümün sonu hakkında bilmeniz gereken her şey. SPOİLER İLERİDE!
Yanagi yanlışlıkla kontak lensini koridora düşürür, bu yüzden Ishikawa gönüllü olur ve onu yerde arar. İşte o zaman Sengoku onları görür ve yanlışlıkla Yanagi'nin Ishikawa'ya bir şey yaptığı sonucuna varır. Bu arada Hori ve Miyamura, onun sabah dersine nasıl gelmediğini tartışıyor ve ilki, muhtemelen sabah uyanmakta zorluk çektiğini savunuyor. Miyamura ona Yanagi'nin ilk adını kullandığında Hori şok olur ve kendisinin de aynı şeyi yapabilmek için ondan izin alması gerekip gerekmediğini merak eder.
Birkaç dakika sonra Miyamura, öğrencilerin Yanagi'nin eve götüreceği otobüsün gecikeceğini söylediğine kulak misafiri olur. Soğuk bir öğleden sonra otobüs durağında duran Miyamura ve arkadaşları, kendisini yalnız hissetmemesini sağlamak için sıcak çikolata ve kurabiyelerle oraya gelirler. Ertesi gün öğretmen öğrencilere seçmeli dersleri atlamamaları ve işleri ciddiye almaları konusunda bilgi verir. Bu, alarmı olmasına rağmen erken uyanmakta zorlanan Yanagi'yi endişelendiriyor. Okula zamanında varmasına yardımcı olmak için sabahları arkadaşları onu arar. Bu işe yarasa da Yanagi ertesi gün kendi başına uyanmaya karar verir ancak alarmı arızalandığı için zamanında yetişemez.
Bir öğleden sonra Yanagi oraya geldiğinde Sengoku otomattan bir şeyler almakla meşguldü. Sengoku onu adıyla çağırdığında şaşırır ve yanlışlıkla düğmeye basar ve ardından satın almayı planlamadığı bir kutu meyve suyu alır. Yanagi hatasını anlar ve onun yerine içki içmeyi teklif eder ancak Sengoku reddeder. Ancak Yanagi daha sonra ona istediği başka bir kutu içecek alır ve Sengoku sonunda onu alır. Yanagi, kazara sipariş ettiği meyve suyunun kendine özgü bir tada sahip olduğunu, dolayısıyla sınıftaki pek çok öğrencinin bundan pek hoşlanmadığını belirtiyor.
Sengoku onu dinler ve ona tuhaf bir şekilde daha rahat davrandığını fark eder. Yanagi'nin aslında doğal hissetmediği bir şekilde davranmaya zorlanmasını istemediği için Sengoku ona kendisini hiçbir şekilde zorlamamasını ve onunla istediği şekilde konuşmasını söyler. O günün ilerleyen saatlerinde Ishikawa, Sengoku'yu görür ve Shuu'ya onu iğrendirdiğini söyler. Shu onunla dalga geçmeye çalışır ve sonunda tokatlanır. Ishikawa, Sengoku'nun muhtemelen Yanagi'yle barıştığı, çünkü duyguları konusunda çok açık sözlü olduğu sonucuna varır. Yakında Yanagi dördüne katılır. Shuu, kendisine doğru sallanan bir katanayı kolayca yakalayabileceğini iddia ediyor. Durumu simüle etmek için Yanagi eliyle Shuu'nun kafasına vurmaya çalışırken Shuu onu zamanında yakalamaya çalışır.
Sengoku onları uzaktan gözlemlerken Yanagi'nin Shuu'nun yerinde olsaydı aynısını yapıp yapmayacağını merak ediyor. Ishikawa'ya Yanagi'nin genellikle dışa dönük ve neşeli insanları cezbettiğini söyler. Ishikawa, Sengoku'nun Yanagi ile gerçekten daha arkadaş canlısı olmak istediğini fark eder. Bu nedenle Ishikawa ona Shuu gibi davranarak daha arkadaş canlısı olabileceğini söyler. Daha sonra Yanagi'yi gıdıklayarak da aynısını gösteriyor. Doğal olarak Sengoku bu konuda hiç rahat değil bu yüzden o ve Ishikawa aynı şeyin provasını yapıyor. Miyamura onların birbirlerini gıdıkladıklarını görür ve ne yaptıklarını oldukça merak eder.
Ishikawa ona tuhaf davranışlarının komik nedenini anlatıyor ve sadece biriyle daha arkadaş canlısı olmak istediğini açıklıyor. Shuu ve Yanagi onlara doğru yürürler ve Shuu, birinin zorbalığa uğradığını hisseder. Miyamura, Sengoku'nun onu dışarı attığını söyler ve bu da Shuu'nun zorbanın kendisi olduğu sonucuna varmasına neden olur. Sengoku kendini savunamayacak kadar şok olsa da Yanagi araya girerek asla böyle bir şey yapmayacağını iddia eder. Bu, birbirlerine karşı daha dostane ve saygılı hale geldikçe Sengoku ve Yanagi arasında bazı şeylerin değiştiğinin kesin bir işaretidir.