Apple TV+'lar cinayet gizemi 'Lady in the Lake' dizisi, topluluğunu sarsan bir cinayetin ardından hayatını yeniden şekillendirmek üzere ailesini terk eden Yahudi ev kadını Maddie Schwartz'ın etrafında dönüyor. Maddie'nin merakı ve gerçeği ortaya çıkarma ihtiyacı, siyahi bir kadının ölü olarak ortaya çıkmasıyla alevlenir. Ev kadını daha sonra iki vaka arasındaki olası bağlantıları araştıran bir muhabir haline gelir. Maddie'nin hakikat arayışı ve bağlılığı, gerçek hayattaki birçok gazetecide bulabileceğimiz unsurlardır. Ancak karakterin gerçek hayatta tam bir karşılığı yoktur. Yine de muhabirin izleri, karakterin yaratıcısı da dahil olmak üzere çok sayıda gerçek figürde görülebilir!
'Lady in the Lake', Laura Lippman'ın aynı adlı romanının televizyon uyarlamasıdır. Yazar, edebi eserini, 1969'da Baltimore, Maryland'de on bir yaşındaki Esther Lebowitz ve otuz üç yaşındaki Shirley Parker'ın ölümlerinden esinlenerek tasarladı. Aynı yıl, Lippman on yaşında bir çocuktu. Onun gibi bir çocuğun cinayet kurbanı olabileceğine inanamadım. “1969'da Esther Lebowitz adında 11 yaşında bir kız çocuğu ortadan kayboldu ve birkaç gün sonra cesedi bulundu… Bu o zamanlar gazetede yer aldı ve beni büyüledi çünkü henüz 10 yaşındaydım. Yazar, 'Bu davadan önce çocukların cinayet kurbanı olabileceğini bile biliyordum' dedi. Nepal Rupisi .
Bu çocuğun masumiyeti, Tessie Durst gibi bir çocuğun başına bir trajedi gelebileceğini kabullenemeyen Maddie'de de görülüyor. Ev kadınının inançsızlığı onu arama ekibine katılmaya ikna eder, ancak kızın cansız bedenini bulur. Lippman, Parker'ın ölümünü ancak The Baltimore Sun için çalışmaya başladıktan sonra öğrendi. Yazarın bu iki suçu keşfetme deneyimi ve tepkisi, kahramanı Maddie'nin yaratılmasına katkıda bulundu. Onlarca yıllık deneyime sahip deneyimli bir gazeteci olarak, Maddie'nin karakterizasyonunu mükemmelleştirmek için muhabir olarak kendi hayatına güvendi. Bu, gazeteciye dönüşen Yahudi ev hanımının dizinin kaynak romanının yazarına dayandığı anlamına mı geliyor? Hiç de bile.
Maddie Schwartz'ın yaratıcısı olarak Laura Lippman'la ilişkilendirilebilecek karakterle ilgili çeşitli faktörler var. Yazar, aklını kurcalayan bazı soruların yanıtlarını bulmak için başkahramanını bile kullanıyor. Lippman şunları söyledi: '[...] Maddie, muhtemelen yarattığım çoğu karakterden daha çok, kesinlikle benim bir yinelemem.' salon . “Maddie, bazı yönlerden, gerçek suçları ilham kaynağı olarak kullandığımda, ki çoğu zaman yaptığım gibi, bu kitapta da yaptığım gibi, birinin hikâyesini kendine mal etmediğim gerçeğine dair kendi hislerimi çözmemi sağladı. Başkasını kullanmıyor muyum? Peki bu doğru mu? Yanlış mı? Bunu daha iyi hale getirecek doğru bir yol var mı?” o ekledi.
Ancak Maddie tamamen kurgusal bir karakterdir. Lippman, hayatının yaklaşık yirmi yılını kendisini anlamayan ve kabul etmeyen biriyle sevgisiz bir evlilik içinde geçirdikten sonra muhabir olmadı. Yazar ayrıca Maddie'nin yaptığı gibi romandaki/TV şovundaki ölümlerin ardındaki ilhamları ilk elden araştırmadı. Kurgusal muhabirin polisle ilişkisi de dahil olmak üzere hayatının her alanında yeniden uyanışının da gerçek hayattan kökenleri yok. Bu nedenle, gerçeğin peşinde koşma ve gazetecilik ile ilgili bazı faktörlerin dışında, yazar ve onun yarattıkları son derece farklı yaşamlara sahiptir. Hatta Maddie yazardan çok döneminin hırslı kadınlarını temsil ediyor.
Lippman, romanın yapısını, merkezinde Maddie olacak şekilde hazırladı çünkü Maddie, gerçek hayattaki Maddie gibi kadınlara saygı duruşunda bulunmak istiyordu. Yazar, aynı NPR röportajında, 'Önemli olmak isteyen, bu tür huzursuz, şekilsiz hırsları olan ve bunları koyacak bir yer bulması gereken bir kadın hakkında bir roman yazmak için yola çıktım' dedi. “1960'ların ortalarında dünya 'Daha işim bitmedi' diye düşünen kadınlarla doluydu. Bu olamaz. Sanırım hayatımda daha fazlasını yapmak isterim'' diye ekledi. Maddie, kocasının mutfağından özgürleştikten sonra kendine bir hayat kuran kadınlardan biri.