LONDRA - Kraliçe, siyahlar içinde, çiseleyen yağmurdan büyük bir şemsiye ile korunarak, önündeki kaidesindeki heykele baktı; İngiliz bayrağına sarılmıştı. Etrafında koyu renk takım elbiseli ileri gelenlerden oluşan sürüler vardı; aşağıda, AVM denen geniş caddede bir kalabalık sessizce bekliyordu. Kendine özgü tiz, net sesiyle kısa bir konuşma başlattı, ardından heykeli ortaya çıkarmak için bayrağı indirecek olan ipi çekti. Kaymaya başladı, sonra yarı yolda kaldı. Bir yardımcı ekip koşarak içeri girdi.
Netflix'in yeni dizisinde genç Kraliçe II. Elizabeth'i oynayan Claire Foy, Taç , güldü. Bahse girerim bu asla olmaz! dedi.
Geçen Aralık ayında gri, nemli bir gündü ve Elizabeth'in babası Kral VI. Üç yıl önce, 56 yaşında ölümü, onu birdenbire utangaç bir genç eş ve anneden bir kraliçeye dönüştürmüştü. Ve şu anda, Elizabeth'in - yakınlardaki ağlayan annesi ve kız kardeşinin aksine - dönen duygularını yenebildiği ve kamusal kişiliğine tamamen yerleştiği açıkça ortaya çıkıyor.
Özel ve kamusal, kadın ve kraliçe arasındaki bu çatışma, Kraliçe II. Elizabeth'in saltanatı hakkında iddialı, görkemli bir televizyon prodüksiyonu olan The Crown'un ana konusu. Netflix'in 190 bölgesi.
Downton Manastırı'nın başarısının gösterdiği gibi, İngiliz kraliyet ailesi ve aristokrasisine karşı küresel bir hayranlık var. Ancak Downton Manastırı'nın kurgu olduğu yerde, The Crown, çok daha ağır bir tarih ve siyaset dozuyla, nüanslı anayasal görev sorunları ve karmaşık siyasi çatışmalar da dahil olmak üzere gerçeğe dayanmaktadır. Ve bu, hem niyetin ciddiyetini popüler çekiciliğe karşı dengelemesi gereken yazar Peter Morgan ve yönetmen Stephen Daldry tarafından yönetilen yaratıcı ekibi hem de bir kitleyi haklı çıkarmak için yeterince büyük bir küresel izleyici çekmeyi uman Netflix için riskleri artırıyor. orijinal programlamaya henüz en pahalı baskını.
Gösterinin yaratıcısı Bay Morgan, Kraliçe Elizabeth hakkında yazma konusunda geniş deneyime sahip. 2006 yapımı Kraliçe, birçok Akademi Ödülü adaylığı kazandı ve en iyi kadın oyuncu ödülü, Prenses Diana'nın ölümüne halkın tepkisiyle karşı karşıya kalan hükümdar olarak Helen Mirren'e gitti. Daha sonra 2013'te, Kraliçe Elizabeth ve başbakanları arasındaki yaklaşık 60 yıllık haftalık toplantılardan geçen ve Bay Daldry'nin yönettiği, yine Bayan Mirren'in oynadığı ve yönettiği başarılı oyunu The Audience geldi. The Audience yazma deneyimi ona The Crown fikrini verdi.
resimKredi...Alex Bailey/Netflix
Bay Morgan geçen yıl sette verdiği bir röportajda, Winston Churchill, bu yaşlı, korkmuş, solan aslan ile umduğundan çok daha önce kraliçe olan bu güzel genç kız arasındaki ilişkiden gerçekten etkilendim. Bunun bir film olabileceğini düşündüm ve bu niyetle yazmaya başladım. Sonra Philip'le evlenmesiyle hikaye daha erken başlamamalı mı diye düşünmeye başladım ve sonra anladım: Bunda bir TV şovu olabilir.
Bay Daldry, yapımcı Andy Harries ile birlikte projeye erken dahil oldu. Sahneleri: Her biri kraliçenin saltanatının yaklaşık on yılını kapsayan, hem kraliyet ailesi çevresindeki kişisel olayları hem de zamanın siyasi olaylarını kapsayan altı 10 bölümlük sezon.
Diğer kredileri The Reader, The Hours ve Billy Elliot'ı da içeren Bay Daldry, ilk iki sezonu pilot olmadan doğrudan yapmak istedik. Bizden talepkardı, ancak malzeme konusunda kendimizi güvende hissettik ve heyecanlandık ve ciddi bir taahhüt istedik.
Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:
Netflix bu taahhüdü sağladı - 2. Sezon çekimleri devam ediyor - ve yaygın olarak kullanılan bir bütçe sağladı. rapor edildi 1. Sezon için 100 milyon dolardan fazla. Netflix'in orijinal içerikten sorumlu başkan yardımcısı Cindy Holland, rakamı doğrulamadı, ancak bütçenin o sırada yapmakta olduğumuz veya düşündüğümüz diğer şeylerin dışında olmadığını söyledi. (Bir Netflix hayran sitesi gösteriyi şimdiye kadarki en büyük bütçeli gösterilerinden biri olarak tanımlıyor; Baz Luhrmann'ın dizisi The Get Down'ın daha pahalı olduğu bildiriliyor.)
İlk sezon, 21 yaşındaki Elizabeth'in 1947'de Philip Mountbatten (Matt Smith) ile evlenmesi ile daha sonra kız kardeşi Prenses Margaret'in (Vanessa Kirby) boşanmış bir adamla evlenmesine izin vermeme kararı arasındaki yılları kapsar. 1956. Her bir saatlik bölüm, daha uzun süren temalar olarak bile merkezi bir hikaye çizgisi etrafında döner - Elizabeth ve Philip'in kraliçe olduktan sonraki ilişkisindeki gerilimler; Margaret'in Grup Kaptanı Peter Townsend ile olan talihsiz ilişkisi; Churchill'in gücü kararlı bir şekilde elinde tutması - baştan sona dişlidir.
Bay Morgan sezonun haritasını çıkarırken, değişen izleme alışkanlıklarını hesaba kattı ve izleyicinin belirlenen süre için bir hafta beklemek yerine 10 bölümün hepsini birden oynayabileceğini anladı. Kaçınılması gereken asıl şey, aynı şeyi tekrar eden bir ritimdir, dedi. Kahramanlarınızın kim olduğunu, odak noktanızın ne olduğunu değiştirmek istiyorsunuz. Hiçbir şeyin tahmin edilebilir olmasını istemiyorum.
resimKredi...Alex Bailey/Netflix
Ayrıca belirli on yıllar hakkında klişeleri yeniden şekillendirmekten kaçınmaya çalıştı.
Aralık 1952'de Londra'yı beş gün boyunca kaplayan ve en az 4.000 kişinin ölümüne neden olan zehirli sisten bahsederek, her zaman insanların bilmediği hikayeler anlatmaya çalışıyorum, dedi ve bu, 4. Bölümün merkezinde yer alıyor. 'o yıl o yıldı' fikrinden tamamen kaçınmak için.
Her şeyin gerçeklere dayandığını vurguladı. Evde eğitim görmüş olan kraliçenin, tahta çıktıktan sonra genel bilgisini geliştirmeye yardımcı olması için gerçekten bir öğretmen tutup tutmadığı sorulduktan sonra, gerçekten fazla bir şey uydurmuyorum, dedi dehşete düşmüş bir sesle. Bu şeyler kesinlikle doğru.
Bay Morgan, dizinin yazdığı her şeyi kontrol etmek için yedi tam zamanlı hikaye editörü kullandığını da sözlerine ekledi. Tabii ki özel konuşmaları hayal etmem gerekiyor ve bunlar mutlaka kurgu ama doğru olup olmadığını bilmeseniz de her şeyi doğru yapmaya çalışıyorum” dedi.
Kraliyet ailesinin üyeleri arasındaki ilişkileri hayal etmeye gelince, Bay Morgan, bunların hepimiz gibi zengin iç yaşamları olan karmaşık yetişkinler olduğunu vurgulamak istediğini söyledi.
Ben şehvetli olmasını istemiyorum ama aynı zamanda çok saygılı olmasını da istemiyorum, diye ekledi. Ton çok önemlidir.
1. Sezonun üç bölümünü yöneten ve hepsini yöneten Bay Morgan ve Bay Daldry, karısı kraliçe olduğunda ve kararlarına uyması gerektiğinde genç, erkeksi Prens Philip'in zorluklarını hayal etmekten çekinmiyorlar. . (9. Bölüm'ün oldukça dramatik bir anında, sessiz bir şekilde, bir arabanın camlarından şiddetle tartıştıkları görülüyor.) Bay Morgan ve Bay Daldry, hayat dolu Prenses Margaret ile ciddi ablası arasındaki gerilimi canlandırmaktan da kaçınmıyorlar. , Sezon 1'in sonunda bir başa gelen.
resimKredi...Alex Bailey/Netflix
Bayan Kirby, hepsinin kendilerini içinde buldukları koşullar ve bağlamla uzlaşmak için mücadele ettiklerini söyledi. O ve Peter Townsend, o neslin büyük halk hikâyesiydi; kollektif bilinçte çok fazlaydı. Ama içine doğduğu şeyin tuzağına düştü. Amcasının Wallis Simpson için tahttan çekilmesiyle ilgili olanlardan sonra, onunla evlenirse dışlanmayla yüzleşmek zorunda kalacağını biliyordu. Bahisleri anladı. Bütün bunlarda kim olduğun, kamusal ya da özel kişi, ikilemdir ve Elizabeth için de.
Edward VIII'in (ailesine David olarak bilinir) 1936'da boşanmış Simpson ile evlenmek için tahttan çekilmesinin yankıları - tahtın beklenmedik bir şekilde Elizabeth'in babası George VI'ya geçtiğini ve onu varis haline getirdiğini görüyor - tüm Sezon 1'in temelini oluşturuyor. bu olaylara ve bir çocuk olarak genç prensese sık sık geri dönüşler.
Bayan Foy, 2. Sezonun çekimlerine ara verilirken, onun kraliçe olması gerekmiyordu ve aile birdenbire bu fikri onlara kaptırdı, dedi. Özellikle onun gibi, asla ilgi odağı olmak istemeyen biri. Ve sonra Philip ile olan evliliği değişmek zorunda kaldı. Sanırım erkeğin işe gittiği ve kadının evde kaldığı geleneksel bir yaşamdan hoşlanırlardı.
Bir telefon görüşmesinde Bay Smith, Prens Philip'in rolünü araştırmanın kendisini ne kadar ilginç, dramatik ve acılı bir hayatın olduğunun farkına vardığını söyledi. Harika bir zekası var, harika bir denizciydi, harika bir aile babasıydı, dedi Bay Smith. Karısı kraliçe olduktan sonra, diye ekledi, Ailenin başını hissetmek isteyerek onun iki adım arkasından yürüyecek. Keşfetmek için ilginç bir çatışma.
The Crown'un zevklerinin bir kısmı, Buckingham Sarayı'ndaki ve diğer kraliyet konutlarındaki hayata röntgenci bakışlar sunabilmesidir (Mobilyalar! Nesneler! Giysiler! Mücevherler! Uşaklar!). Ama aynı zamanda, Elizabeth'in saltanatının prizmasından bakıldığında, dünya olayları, siyaset ve savaş sonrası İngiliz toplumunun sosyal görgü ve adetleri hakkında bir tarih dersi sunuyor.
Bu tarihsel meseleleri kraliyet ailesinin bir tasviri ile nasıl dengelediği sorulduğunda, Bay Morgan yakın zamanda yaptığı bir telefon görüşmesinde, seçimlerin çoğu zaman bir şeyi neyin lezzetli yapıp yapmayacağını tahmin etmek kadar rastgele veya içgüdüsel olduğunu söyledi. yemek yaparken iyi. Garip bir şekilde, şov neye ihtiyacınız olduğunu belirliyor ve anayasal meselelerle ilgili birkaç bölüm olsaydı, Margaret'in Townsend ile ilişkisi gibi daha duygusal bir konuya odaklanarak bunu dengeleyebileceğini açıkladı.
1. Sezonun dört bölümünü yöneten Philip Martin, kraliyet ailesinin dünyayla ilişkilerini yeniden müzakere ettiğini söyledi. Kraliyetlerin nasıl hayatta kaldıkları, halkla ilişkilerini nasıl müzakere ettikleri bir bakıma hikaye.