'Amerikan Ağrısı', FBI telefon dinleme kayıtlarını ve gizli videoları kullanarak Florida uyuşturucu baronu ikizlerinin - Chris ve Jeff George - meteor gibi yükselişini ve düşüşünü anlatıyor. Emmy Ödüllü yönetmen Darren Foster, kardeşlerin ağrı kesici imparatorluklarını nasıl verimli ve acımasız bir şekilde yürüttüklerini ve ülke tarihindeki en kötü uyuşturucu salgınını körüklerken milyonlarca gelir elde ettiklerini ayrıntılarıyla anlatan özel hapishane röportajlarının yer aldığı belgeseli yönetti. Sonunda nasıl yakalandıkları da dahil olmak üzere dava hakkında daha fazlasını öğrenmekle ilgileniyorsanız, işte bildiklerimiz.
Christopher 'Chris' Paul George ve Jeffrey 'Jeff' Frank George, 11 Kasım 1980'de Florida, Palm Beach County'de Wellington'da John Paul George ve eski karısı Denice Haggerty'de doğdu. İkizler sekiz yaşlarındayken ebeveynleri boşandı. ve Denice, itfaiyeci Michael Haggerty ile evlendi. İkisi birden John Paul George ve Michael Haggerty ikizlerin yasa dışı alkol bulundurma, kavgalar, aykırılıklar, adaleti engelleme ve hırsızlık konularında kolluk kuvvetleriyle nasıl sık sık çatışmalar yaşadıklarını anımsadıklarında programa çıktılar.
Michael, ikizlerin küçük bir orman yangınıyla sonuçlanan bir orman yangını başlattıklarında nasıl genç olduklarını ve itfaiyecilerin yangını kontrol altına almak için üç gün harcadıklarını anlattı. Bu kez saatlerce toplum hizmeti yapmak zorunda kalarak hapisten kaçtılar, ancak Chris 2003 yılında anabolik steroidlerle uğraştığı iddiasıyla tutuklandı. babasının inşaat işi — Majestic Homes.
Chris, serbest bırakıldıktan sonra bile Florida'nın West Coast ofisini yönetmeye devam etti, ta ki John inşaat gecikmeleri nedeniyle maliyet düşürücü bir önlem olarak ofisini kapatmak zorunda kalana kadar. İkizler 'iyi öğrenciler' olmasalar da, John her zaman girişimci bir zihniyete sahip olduklarını belirtti. Jeff, bu mantoya sadık kalarak, 2008'de, kayıtlı sahibi olduğu South Beach Gençleştirme Kliniği'ni - yasadışı olarak anabolik steroid satan bir kurum - açtı. Müşterilere telefon veya e-posta yoluyla telemedikal konsültasyonlardan sonra vücut geliştirme ürünleri verildi.
Chris, babasının ofisi kapandıktan sonra memleketi Palm Beach County'ye döndü ve erkek kardeşinin çevrimiçi steroid satan işine katıldı. Şirket gelişirken, Jeff gözlerini daha yüksek hedeflere dikmişti. Karaborsada dolaşırken tanıştığı bir doktor olan William Overstreet tarafından kışkırtıldı. William, Florida sağlık düzenlemelerinin nüansları konusunda bilgiliydi ve Jeff'e 'gerçek para' basmak istiyorsa oksikodon satmaya geçmesini söyledi.
Mahkeme iddianamelerine göre, William yasadışı hap dağıtımı konusunda iyi bir yetkiye sahipti ve ağrı kesici hapları dağıtmadaki cömertliği nedeniyle 'Şeker Adam' lakabını kazandı. Jeff, 2008'in başlarında Fort Lauderdale'in kuzeyindeki küçük bir alışveriş meydanında Güney Florida Ağrı Merkezi'ni açmak için onunla işbirliği yaptı ve ikiz kardeşi kısa süre sonra işe katıldı. Ruhsatlı doktorlar bulmak için Craigslist reklamları yayınladılar ve kapsamlı bir şekilde oksikodon ve kaygı giderici ilaç Xanax'tan oluşan bir ilaç kokteyli reçete etme isteği karşılığında cömert ödeme sözü verdiler.
Mahkeme iddianamelerine göre, George kardeşlerin tüm ekosistemi kapsayan süper verimli bir iş modeli vardı. Ağrı kliniği müşterileri, önce West Palm Beach striptiz kulübünün arkasına park edilmiş mobil MRI ünitesine yönlendirildi. İstismarcı olmadıklarını kanıtlamak için idrar örnekleri sunmaları da istenmiştir. Bununla birlikte, laboratuvar teknisyenleri, hastalar temiz idrarı değiştirdiğinde veya hatta idrar tahlilinde narkotiklerin varlığını gösterdiğinde diğer tarafa baktılar.
Gösteride eski DEA gizli araştırmacıları, ağrı kliniği doktorlarının her hastaya ortalama üç dakika ayırdığını, MRI sonuçlarını görmezden geldiğini, hastanın tıbbi geçmişini sorgulamadığını ve objektif bir teşhis yapmak için gerekli soruları sormayı ihmal ettiğini ifade ediyordu. . Hastalar o kadar çok müşteri getirdiler ki, kardeşler ellerini kramplardan korumak için reçeteleri “imzalamaları” için doktorlara kaşe verdiler. Müşteriler, senaryolarını aldıktan sonra ikizlerin kontrolündeki eczanelere yönlendirildi.
Mahkeme kayıtlarına göre, Chris'in eşi Dianna Pavnick George, eski bir striptizci, uyuşturucuların dağıtılmasına yardım etmek için gönüllü oldu. Ölümcül dozda bir ilacı karıştırmanın tehlikeleriyle başa çıkmak için gereken özel güvenlik önlemlerini alacak eczacılık eğitimi almamıştı. Ancak, ikizlerin işlerini yürütürken sahip oldukları verimlilik kısa sürede yeni bir sorunu ortaya çıkardı: ihtiyaçları karşılamak için hızla büyümeleri gerekiyordu. Jeff, West Palm Beach'te East Coast Pain'i ve Hallandale Beach'in South Broward County şehrinde Hallandale Pain'i açtı.
Chris, 2008 yazında Boca Raton'da American Pain adlı bir klinik açtı. Ancak hap bağımlılarının doymak bilmez talebi, yeni American Pain'in Lake Worth'ta 20.000 metrekarelik bir binada piyasaya sürülmesine yol açtı. George, programdaki kayıtlı bir telefon görüşmesinde 'göçmenlerin polisi aramadığını' açıklarken, esas olarak göçmenlerin yaşadığı bir mahallede bulunuyordu. Bölgedeki en büyük tek klinik olması nedeniyle müfettişler, senaryo yazan en cömert beş doktorun günde 500 hasta gördüğünü ve yılda yaklaşık 2 milyon dolar kazandığını iddia ettiler.
Uyuşturucu satıcıları ve Kentucky ve Tennessee gibi farklı eyaletlerden hastalar, reçete almak için sıraya girdiler ve güvenlik çalışanları klinik alanında golf arabalarıyla dolaştı. Müşterileri kliniğin kapısına yönlendirdiler ve aylakları engellediler. Mahkeme kayıtları, kliniklerin reçetesiz milyonlarca oksi dozu uyguladığını ve binlercesini nakit ödeme yapan sokak tacirlerine yönlendirdiğini belirtti. Sonunda, ikizler 500 milyon dolardan fazla ağrı kesici hapı kaçırarak Amerikan tarihinin en kötü uyuşturucu salgınını alevlendirdi.
Emekli FBI ajanı Kurt McKenzie, “Opioid krizini George kardeşler başlatmadı. Ama kesinlikle ateşe benzin döktüler.” George kardeşler ve aileleri, hapları aşırı reçete etmek ve birkaç aşırı doz ölümü nedeniyle federal ve eyalet soruşturmalarında hedef alındı. Kolluk kuvvetleri biyolojik ebeveynleri ve Chris'in karısı Dianna'yı soruşturdu. John hiçbir zaman suçlanmazken, memurlar onun tavan arasına milyonlarca uyuşturucu parası sakladığını fark ettikten sonra Denice tutuklandı. Her iki kadın da tel dolandırıcılıktan federal hapishanede 2½ yıl hapis cezasına çarptırıldı.
George kardeşler, Ocak 2011'deki duruşmalarında şantaj suçlamalarını kabul ettiler. Jeff, 'Yaptığımın yüzde yüz yanlış olduğunun farkındayım. Yüzde 100 sorumluluk alıyorum.” Jeff, şantaj komplosu suçlamasını kabul etti ve 15 buçuk yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ayrıca, East Coast Pain kliniğinde aldığı oksikodon üzerine aşırı doz alarak ölen Joey Bartolucci adlı bir hastanın ölümcül aşırı dozda ikinci derece ağır cinayetten hüküm giydi. Cinayet suçundan 20 yıl daha hapis cezası aldı.
Mahkeme kayıtlarına göre, 42 yaşındaki cezasını Florida, Coleman'daki Federal Islah Kurumu'nda çekiyor. Ocak 2030'dan önce şartlı tahliye için uygun olmayacak. Chris ayrıca şantaj komplosu suçlamasını da kabul etti ve başlangıçta 17 ½ yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ancak bir yargıç, kliniklerde çalışan ve sekiz hastanın ölümüne katkıda bulunmakla suçlanan iki doktor aleyhinde ifade vermeyi kabul ettikten sonra cezayı 14 yıla indirdi. 42 yaşındaki, Şubat 2022'de federal hapishaneden serbest bırakıldı.