'Succession' Tekrar Başarılı Olabilir mi?

İlk sezonunda sürpriz bir hit olan Emmy adayı HBO dramasının oyuncu kadrosu, 2. Sezonun zorluklarını ve korkunç zengin insanlardan oluşan bir aile hakkında bu kadar sevindirici olan şeyleri tartışıyor.

Roy

Güçlü bir aile, işlev bozukluğuyla dolu ve çatışmayı bozan. Çocuklarını maksimum acımasızlık için yetiştiren, teslim olmaya hazır olabileceği ya da olmayabileceği bir rol için onları rekabete sokan yaşlanan bir ata. Liderlikten yoksun ve ahlaksızlıkla dolu iki yetişkin oğul ve aile işine beklediğinden daha fazla ilgi duyan yetişkin bir kız; hemen dışarıda, savaş bittikten sonra kalan her şeyi kapmak için bekleyen arızalı akrabalar ve asalaklar kalabalığı. Ve geri kalanımız, sanki hepsi bizim eğlencemiz için sahnelenmiş gibi ucuz koltuklardan izliyoruz - çünkü öyle.

İlk sezonunda, HBO serisi Veraset yüzde 0,0001'lik bu döneme mükemmel bir şekilde uyum sağladı ve kuşak çatışması dramasıyla dolup taşan ve hem bilgili hem de olağanüstü kaba bir komedi ile çatırdayan kurgusal Roy ailesinin içine engelsiz bir bakış sunuyor. (Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, yaratıcısı Jesse Armstrong, daha önce Veep, Black Mirror ve The Thick of It gibi şovlar için yazmıştı.)

Halefiyet izleyicileri, Waystar Royco medya imparatorluğunun kurucusu olan mercurial titan Logan Roy (Brian Cox) gibi karakterlerle tanıştırdı; vasıfsız oğulları, düşünceli Kendall (Jeremy Strong) ve kaba Roman (Kieran Culkin); kızı, görünüşte yozlaşmaz Siobhan (Sarah Snook) veya Shiv; ve önceki evliliğinden olan oğlu Connor (Alan Ruck), acelesiz bir arayış fikri ABD başkanlığı için koşuyor.

Hayranlar tarafından zenginleri ve nüfuzluları küçültme yeteneğiyle beğenilen Succession, geçen ay biri olağanüstü drama dizisi de dahil olmak üzere beş Emmy Ödülü adaylığı aldı.

Artık karanlık bir at değil, Succession prestijli televizyonda ve Big Little Lies, Westworld ve True Detective gibi dizilerin kendi beklentilerine ulaşmakta zorluk çektiği HBO'da devam eden korkunç ikinci sınıf çöküşünden kaçınmaya çalışırken yeni zorluklarla karşı karşıya. ilk sezonlar.

Pazar günü başlayan kendi ikinci sezonunda, Succession, Kendall'ın babasının şirketini düşmanca bir şekilde ele geçirmenin eşiğinde olduğu, uyuşturucu bağımlısı olana ve bir garson bulana kadar üzücü ilk sezon finalinden ilerlemek zorunda. bir araba kazasında öldü ve sürünerek Logan'a geri dönmek zorunda kaldı ve kendini tekrar etmeden uyumsuzluk, komedi ve trajedi dengesini bozmaya devam etti. İzleyiciler ayrıca dizinin, tartışmalarından ilham aldığı baskın ama gizli hanedanlardan -elbette Murdoch'lardan, aynı zamanda Mercers ve Redstone'lardan- gerçek hayattaki ifşaatları tahmin etme ürkütücü çizgisine devam etmesini bekliyor.

Bunların hepsi, Armstrong ve ekibinin son derece farkında olduğu taleplerdir. Temmuz ayında bir Pazar akşamı, dizi hakkında konuşmak için Brooklyn, Williamsburg'daki bir butik otelin köşe süitinde toplandılar. İsteseler de istemeseler de, oyuncular genellikle mükemmel bir karaktere sahipti - Cox, heybetli ve kurnaz; Güçlü, kasıtlı ve esrarengiz; Culkin, alaycı bir kesim; Snook, dövüşe hazır; ve şovun ilk sezonunu düşündükleri ve kendilerini ikinci sezonuna hazırladıkları için aptalı oynamaktan mutlu olan Ruck.

Bunlar, o konuşmadan düzenlenmiş alıntılardır.

resim

Kredi...HBO

HBO, çıktığı zaman Succession için pek bir tanıtım baskısı sağlamıyor gibi görünmüyordu, ancak şov, zamanın ruhunu, her şovmeninin umması gereken bir şekilde yakaladı. Jesse, diziyi yaratırken ne düşünüyordun?

JESSE ARMSTRONG Ağ [patlayıcı] bize. [Gülüşmeler.] Bu bir şakaydı. Çok destekleyici oldular, HBO.

KIERAN CULKIN Harika bir başlangıç, dostum. Çıtayı gerçekten ayarlıyor.

ARMSTRONG Tam bir şakaydı. Gerçeğin bir alt akıntısı bile değil. Peki bu gösteriyi hazırlarken ne düşünüyordum?

CULKIN Bu şakayı yaptığında, ne düşünüyordun? [Daha fazla kahkaha.]

BRIAN COX Durun artık, hepiniz!

ARMSTRONG Sanırım bunun iki kısmı var. Hırslı bir yanınız var - HBO için bu kaynaklarla ve çekebileceğiniz türden yeteneklerle büyük bir Amerikan şovu yazmak istiyorum. Ve sonra, medyanın büyük bölümlerini kontrol eden bu güçlü adamlar ve dünyanın nasıl olduğu yere nasıl geldiği hakkında yazmak istemekle ilgili yaratıcı dürtü vardı. 2016'nın başında sundum ve Seçim Günü'nde okuma yaptık, bu yüzden nispeten hızlı bir şekilde bir araya geldi.

Yayınlanmaya başladığından beri insanların gösteriye nasıl tepki verdiğini gördünüz?

ALAN RUCK Gösterinin ilk gösterimi yapıldığında, desteklenecek kimse olmadığını söyleyen insanlar beni biraz şaşırttı. Çünkü hayatımda izlediğim hiçbir şeyde böyle hissetmedim. Bir tren kazasıysa ve ilginçlerse, kimin umurunda? umurumda değil Hepsi ölebilir. [Gülüşmeler.]

CULKIN Bunu izlemek isterdim.

SARAH SNOOK En ilgi çekici bulduğum yorum, insanların 'Fakir büyüdük ama bu tamamen benim ailem' demesiydi. Babam bu kadar. Milyarder değildi ama tam bir [küfürcüydü]. Korkunç görünen insanlar olmalarına rağmen Roy'larla empati kuruyorlar. Bir aile üyesini veya bir arkadaşı tanıdıkları için onları yine de affederler.

JEREMY GÜÇLÜ İçinde bulunduğumuz, süper kahraman hikayeleriyle o kadar doygun ki, Jesse ve yazarların bunu tersine çevirdiğini hissediyorum. Bu daha doğrudur ve hayatın bu ikili süper kahraman idealleştirmesinden daha gri bir alanda mevcuttur. Bu insanlar kahraman değil. Ancak zaman zaman cesur olduklarını ve bu toksik koşullarda en iyi benlikleri olmaya çalıştıklarını düşünüyorum. Ve bu önemsenecek bir şey.

Succession'ın ilk sezonu, başlı başına bitmiş bir hikaye gibi hissettiren bir yerde sona erdi. Serinin sonu bu olsaydı, tatmin olur muydunuz?

ARMSTRONG Hayır, kişisel olarak hayal kırıklığına uğrardım. Sürdürmek istendi. Başlıkta, sonunda bir karar noktasına gelmenizi öneren bir söz var. Yani fikir kıtlığı yok. İlk sezonda yapamadığımız 300 sayfalık bir belge var. Bunların çoğu o zamanlar şu anda yaptığımız şeye uymuyordu. Ancak aile dinamikleri bize zengin geliyor ve oynanmıyor.

resim

Kredi...The New York Times için Vincent Tullo

resim

Kredi...The New York Times için Vincent Tullo

resim

Kredi...The New York Times için Vincent Tullo

resim

Kredi...The New York Times için Vincent Tullo

Ya dizinin ikinci sezonuna girmekle ilgili farklı bir şey olsaydı?

ARMSTRONG Bazen ikinci bir sezon yazdığınızda, ilk taslak kendini parodi gibi hissedebilir. Sanki kendi çabamızın hayran kurgusunu yazıyormuşum gibi hissediyorum. Aynı raylarda çok hassas mı koşuyorum?

KUVVETLİ Bence kendini bu duygudan korumalısın. Benim için ilk sezonumuzu izleyemememin sebeplerinden biri buydu. Çünkü o öz-farkındalık alanına girmek istemiyordum. Geri dönmeyi gerçekten zor buldum.

ŞOK Geçen yıl cehennemdeydin.

KUVVETLİ Evet. Ve sezona o olaydan belki 36 saat sonra başladığımız için ve kriz ve bunun aşırılığı, bu zordu. Geri dönüp o ağırlığı tekrar almak konusunda çok fazla korku vardı. Hazırlanmadan önce yaptığım bir şey, Suç ve Ceza'yı tekrar okumak, cezanın yakalanmakla ya da suçun kendisiyle ilgisi olmadığı, kendinizle yaşamak ve sahip olduğunuz bir şey yüzünden izole olmak fikrini anlamaktı. tamamlamak.

COX Korkunç olarak gördüğüm şey, daha sonra neler olduğunu bilmemekti. şimdi alıyorum heyecan Bundan. O duyguyu dört gözle bekliyorum. Royal Shakespeare Company ve National Theatre ile çalıştım, ama daha önce hiç bu kadar hızlı olan bir şovda bulunmadım - sadece o an, yaptığımız şeyle değil, aynı zamanda anda , etrafımızdaki hayatla. Ben bunu hiç yaşamadım.

CULKIN Frisson'un ne olduğunu bilmemek dışında hepsini tekrarlamak istiyorum. [Gülüşmeler.]

COX beni suçlama. 15 yaşında okulu bıraktım.

Sizce Succession bir drama mı yoksa bir komedi mi?

COX 40'lı yaşlarımda keşfettiğim bir alan gülünçtü. Bu hayat gülünç ve giderek daha gülünç hale geliyor ve sen sadece gidiyorsun, şey, ben gülünçlüğün bir parçasıyım. [Gülüşmeler.]

NANİK Bu bir kelime değil.

ŞOK Ama şimdi öyle.

COX Titus Andronicus'u 30 yıl önce yaptım , Shakespeare'in harika oyunlarından biri ve tam olarak bu gösteri gibi.

KUVVETLİ Kendimi bir dramanın içinde gibi hissediyorum ve ona bir drama gibi yaklaşıyorum.

ŞOK Yapman gereken bu. Ölümcül ciddi oynamak zorundasın. Ve bu yüzden çok komik.

NANİK Bu insanlar birbirleriyle var olmayı öğrenmişler ve hepsi kıvrak zekalı ve eğlenceli oldukları için hayatlarının her alanında birbirleriyle rekabet halindeler. Bu, birbirleriyle nasıl etkileşime girdikleri konusundaki doğal alışkanlıklarıdır.

Dır-dir Brian Cox Ekranda karşılaştığında birlikte çalışmak korkutucu mu?

CULKIN Bu büyük, sevimli oyuncak ayı mı?

ŞOK Sadece kan şekeri yanlış olduğunda.

CULKIN Birkaç saat içinde bir şeyler atıştırmadıysa, o zaman korkunçtur. [Gülüşmeler.]

ŞOK Aşağılık [küfür] oynayan tatlı bir grup insan, bu yüzden güzel bir denge.

COX demek istiyorsun biz aşağılık [küfür] veya Roy'lar aşağılık [küfür]?

KUVVETLİ Sanırım Roy'lardan bahsediyoruz. [Gülüşmeler.]

COX Bazen çizginin nerede olduğunu bilmiyorum.

KUVVETLİ Kendilerinin en iyi versiyonu olmaya çalıştıklarını düşündüğüm yanılabilir insanlar. Bu ailede bu, kazanma ve hükmetme inancına dönüşür. Ve diğer insanlar bunu aşağılık olarak görebilir, ancak size öğretilen bu bir erdemse, o zaman yapmaya çalıştığınız şey budur.

resim

Kredi...The New York Times için Vincent Tullo

Brian, sence Logan Roy, çocuklarının gidişatından sorumlu mu?

COX [Gerçek hayatta] bazı kişilerin, yetkilendirme nedeniyle bulunmamaları gereken belirli konumlarda olduklarını görüyoruz. Logan'la ilgili olan şey, hakkı yok - hepsini kendi zekasıyla yaptı. Ama çocuklarına bir şey miras kaldı. Onlar için neredeyse savunulamaz bir noktadan başladılar. Bence çocuklarını olmaları gerektiği gibi olmaya hazırlamaya çalışıyor, ki bu pek hoş değil. Ama onun içinde yaşa - hoş olmayarak yaşa. Ve bu konuda bir vicdanınız yok.

Rupert Murdoch ve ailesinin destanı , özellikle, Ardışık'ta anlatılan hikayeyle paralel görünüyor. Onları kasıtlı olarak bir model olarak mı kullanıyorsunuz? Evlerinde bir köstebek var mı?

ARMSTRONG Bu şeyle ilgili şaşırtıcı olan şey, her yerde olmasıdır. Sumner Redstone'un ailesi. Mercer'lar. Murdoch'lar. Conrad Black. Bazen insanlar dedi ki, bu gerçekten hakkında bunlar insanlar, değil mi? Şuna dayalıdır: onlara . Ve: Hayır. Çok okuruz ve bazı öğeler alırız. Umarım, doğru alana yazıyorsanız, gerçeğe ulaşırsınız. Ama benler yok.

Peki ya Trump'lar?

ARMSTRONG Odada bunları konuşuyoruz. Ara sıra birinin, bu asla olmayacak demesi korkunç derecede özgürleştirici. Ve ne yazık ki olan şeyleri düşünüyorsun. Ama hayır, aklımızda ezici bir şekilde mevcut bulduğumuzu sanmıyorum. [Şovun] dünyası çok gerçekçi hissettirdiği için, karakterlerimizin yapacaklarını yapacağına güveniyoruz ve defterlerimizle ortaya çıkıyoruz ve hikayeler gelecek. Gerçek dünya tarafından bu şekilde baskı altında olduğumuzu düşünmüyorum.

Alan, Succession prömiyerini yaptığında, neredeyse hiçbir yeterliliği veya başarısı olmayan bir adamın cumhurbaşkanlığına aday olmaya karar vereceği fikri belki de hayali görünüyordu —

ŞOK Söylediğiniz şey, herhangi bir liderlik özelliği olmayan, psiko-duygusal zorluklardan muzdarip, müstehcen bir şekilde zengin bir kişinin başkanlığa aday olmasının bir işi yok mu? Kabul ediyorum. [Gülüşmeler.]

resim

Kredi...Peter Kramer/HBO

Connor'ı oynamanın bir sonucu olarak artık politikaya dair herhangi bir içgörünüz var mı?

ŞOK Hayır, bilmiyorum. Gerçekten neler olup bittiğiyle ne yazık ki bağlantım koptu. Ben küçük çocukları olan yaşlı bir adamım ve karım çok meşgul bir aktris. Bu yüzden ne yapıyorsa onu izliyorum, sonra Pixar ya da DreamWorks izliyorum ve sonra uyumaya çalışıyorum. Bu yüzden neler olup bittiğine dair belirsiz bir fikrim var, ama çoğunlukla sadece [küfür] bir araya getirebilmeyi ve çekişmeyi bırakıp sadece [ellerini çırpıyor] O, hadi gidelim gibi olmayı diliyorum. Her neyse, ne yazık ki eğitimsizim.

Bazen ilham almak için zenginlere, güçlülere ve başarılılara baktığımız anlar vardır. Belli ki şu an o anlardan birinde değiliz. Ne oldu?

COX Sanırım devam eden bir ölüm sancısı var, ki bu beyaz, esasen erkek dinozorların can çekişmesi. Biz gerçekten öyleyiz. Yapılmıştı. Buradan çıktık. Ve böylece gösterinin içinden geçen gizli bir unsur var: Yaşlı adamı eski düzeni temsil ettiği için öldürüyorsunuz ve bu korkunç ve onun hatası. Bu şovla ilgili çok ilginç olan şey bu ve şimdiyi çok iyi yansıtıyor. Çeşitlilik çağındayız - bu arada, yapmadık, ancak bu toplantıya başlamadan önce tercih edilen zamirlerimizi duyurmalıydık. Oğlum geçen gün oyunun bir okumasında bunu yapmak zorunda kaldı. Ben oyum, demek zorunda kaldı. Yorucu. Neyse. İşte biz oradayız.

İzleyiciler, Shiv'in bahtsız kocası Tom'u oynayan yardımcı yıldızlarınız Matthew Macfadyen'e ve çete kuzeni Greg'i oynayan Nicholas Braun'a özellikle düşkün hale geldi. Bize onlar hakkında ne söyleyebilirsiniz?
NANİK Matthew ile çalıştığım için gerçekten şanslıyım.
CULKIN Bunu bazen biraz kıskanıyorum. Matthew bazen kendimi suçlu hissettiğim tek kişi, örneğin ona bağırmak zorunda kaldığımda, sen [küfür] Tom ve sonra kesiliyor - Üzgünüm, Matthew. O dünyanın en sevimli adamı.
KUVVETLİ O bir güç merkezi ve Nick Braun bir güç merkezi.
CULKIN Nick Braun komik olmaktan kendini alamıyor. Onu yıllar önce bir partiye davet ettim ve orada olduktan yaklaşık 15 dakika sonra herkes etrafını sarmıştı. O sadece bir şeye sahip -
COX Buna Maypole Prensibi denir. [kahkahalar]
CULKIN Ama herkesin onunla flört ettiğini fark ettim, boy, şekil, cinsiyet, her ne olursa olsun.

KUVVETLİ O manyetiktir. O büyük bir hit.

Sonunda Waystar Royco'nun kontrolünü kim almalı?

CULKIN [boğazını temizler.] Roman.

COX Alması gereken kişi hak edendir.

NANİK Ah.

ŞOK Güzel oynadı.

CULKIN Roma.

KUVVETLİ Koşullar göz önüne alındığında, yarışın biraz dışındayım. Bu karakter kesinlikle tüm hayatı boyunca bunu istemişti. Ama bence, o Formula 500 yarışlarından birinde olduğu gibi, araba alev aldı.

NANİK Belki de Royco'da en kötüsünü yapan bunu hak ediyordur.

Copyright © Her Hakkı Saklıdır | cm-ob.pt