Başrollerini Blake Lively ve Justin Baldoni'nin paylaştığı romantik drama filmi 'It Ends with Us', durumu onu döngüsel nesil travmasına bir son vermeye zorlayan bir kadının aile içi şiddet deneyimlerinin hikayesini anlatıyor. Tacizci bir ailede büyüyen Lily Bloom, kendi çiçekçi dükkanını açma hayalinin peşinden giderken yeni bir başlangıç arayışı içinde Boston'a taşınır. Yol boyunca, büyüleyici ama tedbirli bir beyin cerrahı olan Ryle Kincaid ile şans eseri bir karşılaşma, fırtınalı bir aşka yol açar.
Ancak Lily'nin çocukluk arkadaşı ve geçmişini hatırlatan Atlas Corrigan'ın hayatında yeniden ortaya çıkması, Ryle'ın endişe verici bir yönünü ortaya çıkarır. Lily kendini asla karşılaşacağını düşünmediği bir durumda bulduğunda, kadın öngörülemeyen bir gelecekte kendi başına ilerlemek zorunda kalır. Film, aile içi şiddet gibi ağır bir konuyu ele alıyor ve böyle bir ilişkinin dinamiklerini içeriden analiz ediyor. Bu nedenle, aynı şeyin incelikli bir şekilde araştırılması göz önüne alındığında, izleyicilerin kökenleri konusunda merak uyandırması kaçınılmazdır.
'It Ends with Us', Colleen Hoover'ın kendi adını taşıyan romanının canlı aksiyon uyarlaması olup, Justin Baldoni'nin yönetmenliğinde ve senaryosu Christy Hall tarafından beyazperdeye orijinal olarak çevrilmiştir. Hoover'ın 2016'da yayınlanan kitabı New York Times En Çok Satanlar Listesi'ne yükseldi ve sadık bir takipçi kitlesi edinmeye devam ederek yazara büyük bir hayran kitlesi kazandırdı. Sonuç olarak, romanı beyazperdeye taşırken film yapımcılarının ve ekiplerinin en büyük endişesi kaynak materyalle sadık bağları korumaktı.
Yine de film, kitaptan filme kayda değer bir doğruluk sergilese de, önemli bir açıdan Hoover'ın romanından ayrılıyor. Kitabın ana karakterleri Lily, Ryle ve Atlas, 20'li yaşların başlarından sonlarına kadar genç yetişkinler olarak yazıldığında, sinema uyarlaması aynı durumdan sapıyor ve karakterleri birkaç yıl yaşlandırıyor. Başlangıçta aynı durum hayranlarda da bazı şüphelere yol açtı. Yine de Hoover, Lily ve diğerlerinin başlangıçtaki karakterizasyonunun kendi açısından bir hata olduğunu düşünerek değişimi coşkuyla destekliyor.
Hoover, türdeki üniversite çağındaki karakterlerin popülerliği nedeniyle başlangıçta bu karara sadık kalmıştı. Ancak, köklü kariyerlere sahip bu tür genç karakterler fikrinin abartılı ve gerçek dışı göründüğünü de kabul ediyor. Bir röportajda yazar da aynı durumdan bahsetti ve şöyle dedi: “Yazar olarak hatalar yaparız. Karakterlerin yaşlanması ['Bizimle Biter'de] benim hatamdı.' Ayrıca şunu ekledi: 'Kitapta karıştırdığım şeyleri düzeltmek için, [filmdeki] karakterleri biraz eskittik.'
Aynı ayrıntının dışında film, Hoover'ın romanına sadık kalıyor ve hikayenin hakkını vermek için edebi selefinin özünü koruyor. Aslında yazarın kendisi de uyarlamayı kaynak materyale uygunluğu nedeniyle övdü. 'Okuyucular her zaman önce kitabı okumak ister' dedi. Haftalık Eğlence . “Bunu tamamen anlıyorum, ancak bu uyarlamanın kitaba o kadar sadık kaldığını hissediyorum ki, aslında ya ya da ne tercih ederseniz edin. Filmi izleyip sonra kitaba geçerseniz ya da tam tersi olursa mutlu olacağınızı düşünüyorum.”
Her ne kadar 'Bizimle Bitiyor', kurgusal bir karakterin ve onun aynı derecede kurgusal yaşamının öyküsünü anlatsa da, gerçeklikle daha derin bir bağa sahip. Hikaye, Yazar Colleen Hoover'ın, birkaç yıldır istismarcı bir evlilik içinde olduğu bildirilen ve roman üzerinde belirgin bir etki yaratan annesinden esinlenmiştir. Yazarın kitapla ilgili notunda da aynı şeyi paylaştı ve o zamandan beri çeşitli röportajlarda bunun önemini tartıştı. Hoover, yazar 2 yaşına geldiğinde annesinin bu durumdan vazgeçip kendisini istismar eden kişiden boşanabildiğini ifade etti. 'Bu ilişkiden çıkmayı başardı' dedi.
Hoover şöyle devam etti: 'O andan itibaren çok güçlü ve bağımsız bir anneyle büyüdüğümü hatırlıyorum.' Yine de durum ikincisinde kaçınılmaz bir iz bıraktı. Aslında Hoover daha önce çocukluğundaki en eski anılarından birinin babasının annesine televizyon fırlatması olduğunu paylaşmıştı. İle konuşmak BUGÜN , yazar ayrıca durumun sonradan etkilerini de tartıştı ve şunları söyledi: '[Biliyor musun] Ona [Hoover'ın annesine] her zaman sorardım, [mesela] kendini bu durumda nasıl buldun? Ben de onun biyolojik babamı terk etme cesaretinden ilham alarak bu konu hakkında bir kitap yazmaya karar verdim.”
Bu nedenle, olumsuz durumdan ayrılma cesaretini toplamadan önce farkında olmadan istismarcı bir ilişkiye girmenin zorluklarını araştıran Lily'nin anlatısı, Hoover'ın annesinin kendi istismarcı evliliğinde yaşadığını söylediği gerçekliğin bir yansıması olmaya devam ediyor. Alternatif olarak, aile içi istismarın sosyal bir sorun olduğu gerçeği de hikayenin gerçekçilikle bağlarını güçlendiriyor. Hoover'ın sosyal hizmet uzmanı olarak geçmişteki mesleki deneyimi, yaygın sorun hakkında özgün bir hikaye yazmasına özellikle yardımcı oldu.
Bu gönderiyi Instagram'da görüntüleColleen Hoover (@colleenhoover) tarafından paylaşılan bir gönderi
Hoover'ın eski çalışma alanında, o zamanki Çocuk Koruma Hizmetleri müfettişi çok sayıda aile içi istismar vakasıyla karşılaştı ve bu da onun bu konudaki anlayışını genişletti. Bu nedenle, anlatımının arkasında özdeş bir gerçek hikaye olmamasına rağmen, filmin Hoover'ın çalışmalarıyla olan yakın bağlantısı onu gerçekçilik ve özgünlük açısından güçlendiriyor. Sonuçta, Hoover'ın annesinin durumunun temel ilham kaynağı olduğu gerçeğiyle 'Bizimle Bitiyor' kaçınılmaz olarak gerçek hayatla önemli ilişkiler kurar.