'Billions' 1. Sezon 10. Bölüm: Bobby Ne Kadar Düşebilir?
1. Sezon 10. Bölüm: 'Quality of Life'
Bir süre için büyükusta olmam gerekiyordu...
Chuck'ın Donnie'nin ölümünden sonra birliklere hitaben yaptığı konuşma, Axe Capital ve beyaz balinası Bobby Axelrod'a karşı davalarının kaybının yasını tutmak için bir tür moral karşıtı konuşma olarak başlıyor. dünya değil ihtiyaç bir diğeri Satranç metafor , ancak bu, kendi kusurlarını kolayca kabul eden tipte olmayan Chuck için nadir bir öz farkındalık anıdır. Erkekler konumuna alçakgönüllülük ve kendini küçümseme yoluyla ulaşamazlar, ancak Chuck, özgüvenin ve kabadayılığın da her zaman erdem olmadığını kabul ederek büyük bir adım atar.
Bunun için - şovun yaratıcıları Brian Koppelman ve David Levien'in Rounders filmini yazmış oldukları için iyi bildikleri - poker metaforu, kötü bir koşu yüzünden o kadar hüsrana uğrar ki, tüm disiplin duygunuzu kaybedersiniz ve ellerinizi abartırsınız. Ancak satranç benzetmesi geçerli çünkü Chuck Bobby'ye karşı uzun bir oyun oynuyor ve henüz mat değil. Bir nefes alabilir, bir stratejiyi yeniden formüle edebilir ve tahtaya geri dönebilir.
Bobby için hangi oyun metaforunun işe yaradığını söylemek zor çünkü onun için hiçbir kurallar dizisi geçerli değil. Quality of Life, ruhunun olması gereken yerde karanlık, uluyan uçurumu ortaya çıkarmada bugüne kadarki tüm bölümlerden daha ileri gidiyor. Bobby'nin kendisine karşı açılan davada Donnie'yi sahte muhbir olarak kullanması kurnazlık gösterir, ancak onun için ölümcül bir kanser teşhisini kirli bir bomba gibi yaymak farklı bir kötülüktür. Belki de Donnie'nin hastalığındaki olasılıkları görme konusunda büyük bir ustadır, tıpkı 11 Eylül'de bazı kazançlı hamleler yapma şansını yakaladığı gibi, ancak bunun gerçekleşmesi için temel nezaketten kurtulması gerekiyor. Donnie ile bir sabotajcı olarak birkaç zor ay karşılığında 40 milyon dolar anlaşma yaptığı için savunulabilse bile, Donnie'nin zamanında ölmesini sağlamak için yeterince ileriyi görüyor. Dışarıdaki en iyi onkolog Bobby'nin maaş bordrosunda ve Donnie'nin ömrünün uzatılması zaman çizelgesiyle çelişiyorsa, iyi doktor Hipokrat yeminini unutmaya zorlanabilir.
Milyarlarca başlı başına politik fikirli bir gösteri değil. Yaratıcıları, aşırı güçten zevk aldıkları için Wall Street'te bir tsking ifşası sunmuyorlar. Ama Quality of Life, Bobby'yi, kendisinden başka kimse için ne anlama geldiğiyle ilgilenmeyen, yalnızca kansız para arayışıyla motive olmuş, saf kapitalizmin bir yaratığı olarak hayal ediyor. Bu açıdan, şirketlere verilen tüzel kişilik statüsünü kelimenin tam anlamıyla alan ve bu tüzel kişinin bir sosyopat olduğunu belirleyen, yayılan Kanada belgeseli The Corporation'a benziyor. (Ve bir zararsız sosyopat ya da.) Tüm iğrenç niteliklerine rağmen, Chuck, bu amaçla kullandığı gizli yol ne olursa olsun, en azından adalet ve sosyal düzen için hakim bir içgüdüye sahip olduğunu iddia edebilir. Bobby sadece kazanmak istiyor ve gösterinin tutarlı zevklerinden biri, vicdansız bir adamın neler başarabileceğine tanık olmak. Yazarın odası belirsizliği gibi: Ne kadar alçalabilir?
Dava şu anda karmakarışık durumdayken, iki büyük ustamız rakiplerine daha kolay yönlendirilebilir. Dolar Bill Stearn aleyhindeki dava mahkemede reddedildikten sonra Chuck, 211.000 dolarlık bir yatırımdan 89 milyon dolarlık kârın görülmeye değer olduğunu düşünmeyen iş dostu bir federal yargıç Whit Wilcox'a karşı harekete geçti. Wilcox'taki oyunu, cezalandırıcı öfke ve gerçek doğruluğun bir karışımı tarafından motive edilen eski bir Chuck. Wilcox'un azınlıkları hapse atmak için özelleştirilmiş bir hapishane sisteminden rüşvet aldığını önceden bilemezdi ama Lonnie Watley bunu bir kez bitirdiğinde, Chuck bundan beş çeşit yemek yapar. Veda konuşması - Kökleri hakikate dayanan, azim ile sulanan ve bilgelikle çiçeklenen adalet - Vermont akçaağaç ağacından özsu gibi lezzetli alaycılık damlar ve onur sahibi bunu tamamen hak eder. Ancak Paul Giamatti burada Chuck'ın asaletini renklendiren sadizmi öne sürüyor: Adaleti sağlamak için bu yeterli değil. Rakibini de küçük düşürmesi gerekiyor.
Chuck ve şirketi aptallar için oynayan Bobby, daha zayıf bir avı takip ederek pençelerini keskin tutar. 11 Eylül ifşaatlarıyla yatırımcıların ve protestocuların neden kapatıldığını anlamış olabilir, ancak döneklerin kaçmasına izin verecekse lanet olsun. Stearn, Axe Capital'e muzaffer dönüşünü yaptığında, Bobby, işin bittiğini göstermek için onunla sahte bir kavga çıkarır ve Stearn'in yeni yatırım şirketi Ionesphere'deki diğer Axe sürgünleriyle bağlantı kurmasını makul kılar. Donnie Caan kumarıyla karşılaştırıldığında, Bobby'den gelen bir çalılık lig hamlesi, ancak o zaman Team Ionesphere, Chuck Rhoades kadar zorlu değil. Bir iş çığırtkanı işi batırır ve Bobby Ionesphere'i koltuk altına sıkıştırarak kurtarmak için içeri girer. Dostlarınızı yakın, düşmanlarınızı daha yakın tutun.
Boğalar ve Ayılar
• Chumbawamba'nın kullanımı yutkunma Bobby'nin direncinin altını çizmek kurnazca, acı bir ironi. Çoğu kişi, grubun karşı konulmaz tekli korosuyla (Yıkıldım/Ama tekrar ayağa kalktım/Beni asla aşağıda tutamayacaksın) grubu yalnızca bu şarkıyla hatırlar, ancak Chumbawamba, gruplarından 17 yıl önce var olan, politik olarak motive edilmiş bir gruptu. bir vuruş ve bundan sonra 15 yıl daha. Grubun solcu/anarşist/antikapitalist eğilimleri göz önüne alındığında, Bobby Axelrod derneği zor bir dernek.
• Bölümü Donnie'nin cenazesine göre yapılandırmak garip bir yöntem çünkü zaman çizelgesinde nerede olduğumuz tam olarak belli değil. Cenazeye geri dönmeye devam etmek iyi bir fikir çünkü katılımcılar arasındaki farklı ilişkileri yeniden bağlamsallaştırıyor, ancak olabileceği kadar iyi organize edilmemiş.
• Resmimi güz yapraklarına gömsünler, yaptıkları gibi de dünyaya finans piyasalarıyla ilgisi olmayan bir dilek tutsunlar. R.I.P., Donnie. Size bir övgü olarak, Apple adlı geleceği parlak bir teknoloji grubuna yatırım yapmayı düşüneceğiz.
• Lara'nın aileye Corleone-vari bağlılığı, onu şirketin Donnie ile ölmeden önce yaptığı 40 milyon dolarlık anlaşmayı bir araya getirmeye başlayan Wendy ile büyüleyici bir çatışmaya soktu. Lara'nın anlaşmayı bilmesi, karakteri hakkında çok şey söylüyor. Wendy'nin haberi olmaması onunki hakkında da çok şey söylüyor.