Uyumanızı ve komedi izlemek için para almamızı sağlayan bir özet olan Best of Late Night'a hoş geldiniz. Bunun hakkında ne düşünüyorsun? Başka ne ile ilgileniyorsunuz? Bilmemize izin ver: thearts@nytimes.com .
Geçen hafta sonu, Başkan Trump hakkında pek çok haber üretti, ancak gece yarısı ev sahipleri, belirli bir ikiz grubunun gelişini kutlamak için sürekli siyasi şakalarına bir ara verdi.
İkizlere kucak açan Beyoncé ve Jay Z'yi tebrik etmek istiyorum. Doktor, 'Bir erkek ve bir kız' dedi ve ikizler, 'Bu Jay Z ve Beyoncé, aman Tanrım!' dedi. Jimmy Fallon
Beyoncé'nin ne kadar güçlü olduğunu biliyor musun? Tarihte ilk kez insanlar Facebook'ta çocukların resimlerini gerçekten görmek istiyor. Herkes, 'Neredeler, neredeler? Defol buradan aptal yeğenler, Beyoncé'nin çocuklarını görmek istiyorum.' - TREVOR NOAH
Onlara Juniper Halo ve Coriander Starlight adını verdi. [Duraklat.] Bunlar gerçek isimler değil ama hiçbiriniz sorgulamadınız! - JAMES KORDON
Kredi...KrediStephen Colbert ile Geç Gösterinin Videosu
The Late Show'da Stephen Colbert, Beyaz Saray'ın eski F.B.I. yönetmen James Comey'i takip etmesi biraz zor görünebilir: Dövüş Kulübü filmindeki Tyler Durden karakterine benziyor.
Yani, Trump Comey'i kovmaya karar verdiğini söylüyorsa ve Trump, Rod Rosenstein'ın Trump'a Comey'i kovmasını söylediğini söylüyorsa, bu, Trump'ın Rod Rosenstein olduğu anlamına gelir. Bu bir 'Dövüş Kulübü' durumu - ikisi de aynı adam. Onları hiç birlikte kamerada görmemiştim. Bu, Trump'ın neden suratına yumruk atmaktan vazgeçemediğini açıklıyor. - Stephen Colbert
Pazartesi gecesi açılış bölümünün sonunda, Trevor Noah Philando Castile vakasını tartışmak için şakalara ara verdi. Vurulduğunda yasal olarak kayıtlı bir silaha sahip olan Bay Castile'yi ölümcül şekilde vuran polis memuru tüm suçlamalardan beraat etti ve Bay Noah'ın Ulusal Tüfek Derneği'nin Bay Castile'nin davasını neden ele almadığını merak etmesine neden oldu. .
Yasal olarak silahlı olduğu için vurulan bir adamın hikayesinde, Amerika'daki güçlü bir grubun bu konuda bir şeyler söyleyeceğini düşünürdünüz. Bu konuda [patlayıcı] akıllarını kaybetmeyi bekleyeceğiniz bir grup var. N.R.A. Ancak bazı garip nedenlerden dolayı, bu özel durumda tamamen sessiz kaldılar. Yine de söylemlerine göre, karşı durdukları her şey bu - değil mi? Yasal olarak ateşli silah taşıdığı için bir vatandaşını hayatından mahrum eden bir devlet memuru mu? - TREVOR NOAH
Kendilerini temel bir Amerikan hakkıyla, yani silah taşıma hakkıyla tanımlayan insanların, işin içine ırk girdikten sonra inandıkları tek hakkın sessiz kalma hakkı olduğunu göstermeleri ilginç. - TREVOR NOAH
Başkan Trump'ın geçen yıl 598 milyon dolar gelir elde ettiğini belirten yeni bir rapor çıktı. Demek istediğim, kulağa çok gibi geliyor ama vergilerden sonra - yine de 598 milyon dolardı. - Jimmy Fallon
Yalancı olduğunuzda katmanlarca avukata ihtiyaç duyarsınız. - SETH MEYERS , Başkan Trump'ın yakın çevresinin birçok üyesinin neden avukat tuttuğunu açıklıyor
Jimmy Kimmel Babalar Günü'nü kutlarken, aslında baba olmak için iyi bir zaman değil.
Kaptan Ron ve Cecil? Görünüşe göre Will Ferrell kesinlikle hızlı düşünebiliyor.
Marc Maron, son zamanlarda bildirdiğimiz gibi, komik ve büyüleyici podcast'i sayesinde bir ev ismi olmaya başlıyor. Yarın The Late Show'da Bay Colbert ile konuşacak.
Kredi...New York Times için Hilary Swift
Senatör Al Franken, aktris Olivia Wilde ve muhabirimiz ile alternatif gerçekler çağında yaşamak hakkında konuştu.