Babil Leydisi Fay Zhu Gerçek Bir Kabare Şarkıcısı mıydı?

İmaj Kredisi: Scott Garfield/ Paramount Resimleri

Kükreyen 20'ler sırasında Hollywood'un vahşi tarafının bir resmini çizerek, ' Babil ', film endüstrisindeki yerlerini bulmaya çalışan birkaç karakterin hikayelerini takip ediyor. Yönetmenliğini Damien Chazelle'in üstlendiği film, sinema dünyasının değişen gelgitlerine ayak uydurmaya çalışırken çeşitli zorluklarla yüzleşmek zorunda kalan sanatçıların hayatlarındaki iniş çıkışları gösteriyor. Sessiz filmlerden sesli filmlere geçiş herkesi etkileyen bir hareket ama Lady Fay Zhu gibi kariyerlerini sürdürmek için birçok önyargının yükünü taşımak zorunda kalan insanlar da var. Tüm bunlara rağmen Leydi Fay Zhu, filmdeki en etkili oyunculardan biri olmaya devam ediyor. Gerçek bir kişiye dayanıp dayanmadığını merak ediyorsanız, işte bilmeniz gerekenler.

Leydi Fay Zhu Gerçek Bir Kişiden mi Alıntılanıyor?

Evet, 'Babylon'daki Lady Fay Zhu karakteri, ilk Çinli-Amerikalı süperstar olarak kabul edilen aktris Anna May Wong'dan esinlenmiştir. 1920'lerde ün kazandı ve zamanının en üretken aktrislerinden biri oldu. Aktris Li Jun Li, role hazırlanmak için Wong'un Graham Russell Gao Hodges tarafından yazılan 'From Laundryman's Daughter to Hollywood Legend' adlı biyografisini okudu. Wong'un hayatını ayrıntılı olarak bilmek, Fay Zhu'nun neredeyse tamamının Wong'un hayatının bir yansıması olduğunu keşfeden Li için gerçekten yardımcı oldu.

Fay Zhu'nun 'Babil'deki aile şirketi olan bir çamaşırhane gibi, Wong'un ebeveynleri de bir çamaşırhane işletiyordu. Film, kariyerleriyle ilgili de benzer bir eğri izliyor. Tıpkı 'Babylon'da olduğu gibi, Wong kariyeri boyunca ayrımcılığa maruz kaldı ve bu onun için son derece sinir bozucuydu. 'The Good Earth'te O-Lan rolünü oynamasının düşünüldüğüne inanılıyordu, ancak bu filmle En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazanan Luise Rainer'a gitti. Tıpkı Fay Zhu'nun Kinescope'tan kovulduktan sonra yaptığı gibi, Wong'un bir süre Avrupa'ya taşınmasına neden olan bu tür şeylerdi. Bunu düşünen Li söz konusu : 'Bence Leydi Fay çok fazla ayrımcılığa uğradı. Bu alt metni rolünde taşıdım, tüm hayatı boyunca bir köşeye sıkıştırılmakla kalmayıp, katlandığı ayrımcılığa ve bunun etrafından dolaşmaya ne kadar adapte olduğuna da kesinlikle katlandım.

İlk başta Li, Wong'u kendisinin oynaması gerektiğine inandı, ancak daha sonra karakterinin yalnızca ondan ilham aldığını keşfetti. Başlangıçta bu açıklamayla 'biraz hayal kırıklığına uğramış' olsa da, daha sonra bunun kendisine ve yönetmene Fay Zhu'yu kendi tarzlarına göre şekillendirmek için yaratıcı özgürlük verdiğini fark etti. Aktris, 'Daha yaratıcı bir şekilde özgür olabileceğimizi ve aynı zamanda [Wong] çok anıtsal birini canlandırmaya gelince biraz daha az baskıyla olabileceğimizi hissettim' dedi.

Fay Zhu'nun yayında Wong'un eşcinselliği hakkında filmin daha açık sözlü olduğu söylentileri gibi şeyler vardı. Diğer durumlarda, film yapımcıları, Fay Zhu'nun onu çamaşırhanede gördükten sonra yıldızlardan etkilenen bir hayranı için imzaladığı vesikalık fotoğraf gibi Wong'un bakışlarını kopyaladı. Buna ek olarak Chazelle, Fay Zhu'ya özel bir görünüm yaratmak için farklı bir aktrise de baktı. Li, karakterinin giriş sahnesinde 1930 yapımı 'Fas' filmindeki Marlene Dietrich gibi giyinmişti. Fay Zhu'nun seyirciler arasında bir kadını öptüğü kısım bile Dietrich'in rolüne benziyor.

Li, Leydi Fay Zhu'yu ekranda canlandırırken, Anna May Wong gibi insanların hikayelerinin gün ışığına çıkarılmasını umuyor. 'İnsanların sadece onun kim olduğunu ve neler yaşadığını bilmekle kalmayıp, bu dünyada, bu sektörde başarılı olmak için bir POC'nin yaşaması gereken her şeyi hissetmesini gerçekten umuyorum' dedi. Bütün bunlar göz önüne alındığında, kurgusal olsa da Fay Zhu'nun kökenlerinin gerçekliğe dayandığı açıktır.