Irene Rene Redfield ve Clare Bellew Gerçek Kişilere Göre Geçiyor mu?

Rebecca Hall'un 'Passing'i, çocukluk arkadaşı olan iki açık tenli Siyah kadın, Irene Rene Redfield ve Clare Bellew'i merkez alan siyah beyaz bir film. 1920'lerde New York'ta dünyaları çarpışırken, ideolojilerindeki benzerlikler ve farklılıklar ortaya çıkıyor ve keskin bir tezat oluşturuyor. Dönem draması, Tessa Thompson, Ruth Negga, André Holland, Alexander Skarsgård ve Bill Camp'i merkezi rollerde görüyor.

Film, siyahi ve queer kimliklerini cesurca keşfetmesiyle övüldü. Irene ve Clare'in birbirlerinin yaşam seçimlerinden nasıl etkilendiğini ve iğrendiğini görüyoruz. Güçlü bir queer tonuyla damgasını vuran kasırga dostlukları hem güzel hem de çalkantılı. Doğal olarak, birçok kişi Irene ve Clare'in gerçek insanlara dayanıp dayanmadığını merak ediyor. Hadi bulalım!

Irene Rene Redfield ve Clare Bellew Gerçek Kişilere Dayalı mı?

Hayır, Irene Rene Redfield ve Clare Bellew gerçek insanlara dayanmıyor. Ancak, bazı gerçek hayattaki kişiler ve olaylar karakterlerine ilham verdi. Hall'un ilk yönetmenlik denemesi, Nella Larsen'in 1929'da aynı adlı romanına dayanıyor. Bir hemşire, kütüphaneci ve yazar olan Larsen, yazılarını beyaz olarak geçebilecek melez bir kadın olarak kendi deneyimleriyle besledi. Irene ve Clare gibi Larsen de Chicago'da büyüdü ve sonra etkilenmiş New York'a.

Clare'in karakteri, Larsen'in ırksal kimliğine ilişkin belirsizliklerinin bir ürünüdür. Clare gibi, Larsen de beyaz denebilecek kadar açık tenliydi. Larsen'in babası, Danimarka'nın Batı Hint Adaları kolonisinden bir göçmendi, annesi ise Danimarkalıydı. O 2 yaşındayken babası öldü; annesi yeniden evlendi ve başka bir Danimarkalı göçmenden başka bir kızı oldu. Clare gibi, Larsen de yoksulluk içinde büyüdü ve ailesi tarafından büyük ölçüde görmezden gelindi.

Filmde Clare, Siyah kimliğini terk etmeyi seçer ve zengin, güvenli ve lüks bir yaşam elde etmek için ırkçı beyaz bir adam olan John Bellew ile evlenir. Açıkçası, Larsen beyaz olarak geçmenin yararlarının ve risklerinin yakından farkındaydı. Clare'in vahşi ve kaygısız tavrı, 20. yüzyılın başlarında Amerika'yı etkisi altına alan ve birçoklarına toplumsal normlara meydan okuma cesaretini aşılayan modernizm ruhunu da akla getiriyor.

Image Credit: Beinecke Nadir Kitaplar ve El Yazmaları Kütüphanesi, Yale Üniversitesi

Öte yandan Irene günlük hayatında beyaz olmayı tercih etmiyor. Doktor olarak çalışan Brian adında bir kocası ve Ted ve Junior adında iki oğlu vardır. Rahat bir hayat yaşıyor ama yine de ırksal olarak ayrılmış bir toplumun sonuçlarıyla karşı karşıya. Irene'nin Siyah kimliğini şiddetle benimsemesi ve seçkin statüsünü koruma arzusu, Larsen'in Fisk Üniversitesi'nde (eğitim gördüğü yer) ve Harlem'de (yaşadığı yer) Siyah bireyleri ilk elden gözlemlemesinden gelir.

Ayrıca Larsen, doktora derecesi alan ikinci Afrika kökenli Amerikalı Elmer Imes'in karısıydı. 1933'teki boşanmalarına kadar fizikte çalıştı. Ayrıca Harlem Rönesansının öncüleri - yazarlar, müzisyenler ve entelektüellerle - çok zaman geçirdi ve onların Siyah kimliklerini kişisel özgürlük ve ırkçılığa karşı savaşmak için nasıl kullandıklarına tanık oldu. Larsen ayrıca bazı Siyah seçkinlerin ırksal adaletsizlikten nasıl şiddetle kaçındığını ve sosyal merdiveni tırmanmak için kültürel miraslarını nasıl terk ettiğini de gördü.

Üstelik Larsen'in kuir yazar, fotoğrafçı ve Harlem Rönesansı'nın hamisi Carl Van Vechten ile olan dostluğu, Irene'nin Hugh Wentworth ile olan dostluğunun temelini oluşturuyor. Irene ve Clare'in karakterleri, Larsen'in sosyal olarak aracılık edilen etiketler ve kimlik kurumları (ırk, cinsellik, evlilik, annelik ve arkadaşlık) hakkında ne kadar derin düşündüğünü ortaya koyuyor. Larsen'in ortamı da iki kahramana katkıda bulundu.

1924 yılında, Leonard Kip Rhinelander ve Alice Jones'un son derece duyurulan vakası melez bireylerin ve ırklar arası evliliklerin sıkıntılarını gün ışığına çıkardı. New York merkezli güçlü bir aileden gelen beyaz bir adam olan Rhinelander, açık tenli işçi sınıfı bir kadın olan Jones'a dava açtı ve onu servetini elde etmek için Siyah soyunu saklamakla suçladı. Jüri sonunda Jones'un lehine karar verdi, ancak daha önce ırkını doğrulamak için bir dizi aşağılayıcı vücut muayenesine tabi tutuldu.

Larsen'ın kesinlikle farkında olduğu Jones'un kaderi düşünüldüğünde, Clare'in John'la evli olmakla aldığı risk çok belirgin hale geliyor. Bu nedenle, Larsen'in karışık ırk kimliğiyle kendi müzakereleri, kurgusal Irene ve Clare'i bilgilendirir. Romancı, Siyah ve queer kimlikleri hakkındaki tutkulu görüşlerini iki kahramana aktardı. Irene ve Clare tam olarak gerçek insanlara dayanmasa da, 1920'lerin Amerika'sından birçok Siyah bireyin kasıtlı olarak gizlenmiş hikayelerini ve kişisel ve sosyal kimliklerin istikrarsız kalitesini kesinlikle temsil ediyorlar.