'The Americans' 5. Sezon, 6. Bölüm Özeti: 'I'm Going Home'

5. Sezon 6. Bölüm: 'Crossbreed'

en iyi karakterler Amerikalılar Sovyetler Birliği'ne gitmeye devam edin: Martha, Oleg ve şimdi - Salı gecesi kasvetli, hareketli bölümden sonra, Crossbreed - Gabriel. Moskova merkezli, Sovyet sonrası bir yan ürün kurduklarını ummak çok mu fazla olur? Ruslar?

Melez (yüzeyde, hibrit buğdaya atıfta bulunularak), sezonun sıra dışı barışçıl havasını - gerilimi, gerçek bir tehlike olmaksızın genişletti. Ancak duygusal riskler yüksekti. Stephen Schiff tarafından yazılan ve Roxann Dawson (bir aktris olarak Star Trek: Voyager'da Lt. Torres'i oynayan) tarafından yönetilen bölüm hırslıydı ve dini, psikanalizi, Marksizmi ve dövüş sanatlarını 20. yüzyılın sonlarına ait bir tematik goblen (veya makrome). Ve babalar ve oğullar (ve kızlar) fikri ve sakladıkları sırlar üzerinde çevik, karmaşık varyasyonlar oynadı.

Gabriel bölüme endişeli Elizabeth'e şunları söyleyerek başladı: Sadece yorgunum. Ve yaşlı. Sonra - son Claudia-ve-Gabriel-yürüme sahnesi olabilecek bir yerde- bir aydınlanma yaşıyor gibi göründü. Philip ve Elizabeth'e Mischa'nın babasını bulmak için Amerika Birleşik Devletleri'ne yaptığı destansı yolculuğunu anlatmamak, Gabriel'in en sevdiği ajanlara ilk kez yalan söylemesiydi. (Mischa, bazı yorumcuların korkularına rağmen, güvenle Sovyetler Birliği'ne dönmüştü) Claudia, Gabriel'in yapılacak doğru şey olduğuna dair güvence verdi, ancak ikna olmuş görünmüyordu.

Sonra AVM'deydi, Lincoln Anıtı'nın basamaklarını, Washington'ın eski bir yabancısı olan Jimmy Stewart'ın Bay Smith'i gibi yürüyordu. Gabriel'in bu sezonun ikinci bölümünden bir Lincoln hayranı olduğunu biliyoruz (Bir zamanlar Lincoln'e sahip olduklarını düşünmek için) ve zor bir karar vermek için oradaydı - ya da belki de zaten kararı vermişti ve veda ediyordu.

Güvenli evde rutin bir toplantıda Philip ve Elizabeth'in (ve bizim) üzerine bombayı patlattı ve onlara seninle üzgün bir ebeveyn gibi konuşmam gerektiğini söyledi. eve gidiyorum, dedi. Artık bana ihtiyacınız yok, birbirinize sahipsiniz. Bir neden için defalarca soruldu - Hasta mıydı? Philip miydi? - tam zamanı olduğunu söyledi. Yeterince görmüştü. Belki de Philip, Mischa hakkında karanlıkta bırakıldığını öğrenmeden önce Dodge'dan çıkmanın iyi bir fikir olacağını düşünüyordu. Sanırım dört gözle bekleyeceğimiz o küçük aydınlanma var.

2021'in En İyi Televizyonu

Televizyon bu yıl yaratıcılık, mizah, meydan okuma ve umut sundu. İşte The Times'ın TV eleştirmenleri tarafından seçilen öne çıkanlardan bazıları:

• • 'İçeri': Bo Burnham'ın Netflix'te yayınlanan komedi özel filmi, tek bir odada yazıp çekildi, pandeminin ortasında dikkatleri internet yaşamına çeviriyor .
  • 'Dickinson': bu Apple TV+ serisi, konusu hakkında fazlasıyla ciddi olan ancak kendisi hakkında ciddi olmayan edebi bir süper kahramanın başlangıç ​​hikayesidir.
  • 'Halefiyet': Medya milyarderlerinden oluşan bir aile hakkındaki acımasız HBO dramasında, zengin olmak eskisi gibi değil .
  • 'Yeraltı Demiryolu': Barry Jenkins'in Colson Whitehead romanının büyüleyici uyarlaması, masalsı ama cesurca gerçek.

Frank Langella'nın şovdaki görev süresi en az bir bölüm daha uzatıyor (ki bu zaten eleştirmenlere sunuldu) ve belki de hikaye onu etrafta tutan bir şekilde dönecek. (Elizabeth ve Philip'in başı belaya girer ve Gabriel onları kurtarmak için kalmak zorunda mı?) Eski nesil - Sovyet sistemini yaratan - uzaklaşıyor ve çocuklarına ahlaki ve pratik serpinti ile başa çıkıyor.

Oleg ve Ruslan'ın bakkal ticaretini temizleme çabalarının, karaborsacı Dmitri'nin hizmet ettiği güçlü insanları ortaya çıkarmak konusundaki isteksizliği tarafından engellendiği Moskova'da oynanan bu tema. Kiminle uğraştığını bilmiyorsun! O bağırdı. (Belki de Oleg'in babası onlardan biri midir?) Yine de iyi haberler vardı: Oleg bir kez daha CIA ile bağlantı kurmaya çalıştı ve başarısız oldu. Dmitri'nin sefil hapishane hücresini ziyaret ettikten sonra, Burov dairesine - kendi hapishanesine - döndü ve suçlayıcı haritayı ve kaseti yok etti.

Bu arada Philip'in duygusal arkı, Gabriel'inkiyle karmaşık bir kontrpuan içindeydi. Gabriel gördüğü tüm dehşetleri (en azından sembolik olarak) unutmaya çalışırken, Philip hatırlama sürecindeydi. Oklahoma City'deki gereksiz cinayetin ardından zihinsel durumu zaten herkesin aklındaydı. Bu yüzden, başka bir çocukluk rüyasında, annesinin, babasının eve getirdiği bir çift çizmeyi yıkadığını, leğenindeki su parlak kırmızıya döndüğünü gördüğünde, bunun bir faydası olmadı.

resim

The Americans'ta Philip rolünde Matthew Rhys.Kredi...Patrick Harbron / FX

Elizabeth'in ısrarı üzerine Philip, Gabriel'e babası hakkında soru sormak için son şansını kullandı. Gerçek bir darbeydi: Philip'in babası, kendisine söylendiği gibi bir keresteci değil, bir kereste kampı gulagında bir muhafızdı. Söylenmeyen ima, kanlı çizmeler gibi babasının eve getirdiği bazı şeylerin mahkumlardan alınmış olduğuydu. Ve böylece Philip, bir şekilde, bir bölümde iki babasını kaybetti.

Paige gibi, Philip de babasının Sovyet güvenlik aygıtının bir parçası olduğunu, muhtemelen Philip gibi devlet için cinayet işleyen bir adam olduğunu bilmeden büyüdü. Philip daha sonra Elizabeth'e şunları söyledi: Kendi ailem, onlar hakkında hiçbir şey bilmiyordum. Gabriel, Philip'i bu konuda endişelenmemeye çağırdı. Uzun zaman önce bitti, dedi. Ama bu, gerçekten ve kesinlikle Philip için olmadı.

Elizabeth, Philip için endişeliydi ama sempati duymaktan fazlasını sunamayacak kadar meşguldü. Kan, Topeka'da, Ben'le yastık konuşmasını buğdaya doğru itmeye çalıştı, ancak Ben onu Çin tıbbı hakkında bir araştırma yaparak yönünü değiştirdi - dilin kırmızı ucu chi'sinin bloke olduğu anlamına geliyordu - ve onu onunla birlikte bazı tai chi hareketleri yapmaya zorladı. . Bu sahnede dikkat çekici: Elizabeth hareketi ilginç bulmuş gibi görünüyordu ve Ben 40'lı yaşlardaki bir bilim insanı için iyi durumda, ancak belki biraz fazla gorp yemiş olabilir.

Mary Kay pazarlama görevlisi Jennings'in evine geldiğinde Elizabeth daha az sabırlıydı; Paige onun sesini duymak istedi ama Elizabeth onu kaba bir şekilde gönderdi. Paige, annesinin garip davrandığını düşündü. Mary Kay'in Elizabeth'i getirdiğini bilmiyordu. suçlu anılar Young Hee ile yaptığı görevden.

Görevlerden bahsetmişken, Elizabeth'e yeni bir görev verildi - Bu kolay olmalı, dedi Gabriel ona - bir psikiyatristin ofisinde bir hırsızlığı içeren. İlk adım, eklemi kapatabilmesi ve kapı anahtarının bir kopyasını alabilmesi için psikiyatristle randevu almaktı.

Her zamanki gibi havalı, son zamanlardaki (girişimi) soygunu hikayesini anlatarak, onu üzmüş gibi davranarak seansta numara yaptı. Sanırım sadece hissetmek istiyorum - daha önce yaptığım gibi, dedi sesinde sahte bir titreme. Dr. Semel ona böyle bir travmayı görmezden gelmenin pek işe yaramadığını söyledi; bu fikir, ofisinden çıkar çıkmaz Elizabeth'in gözlerinin kamaşmasına neden oldu: Marx 1, Freud 0. Philip ona ne hakkında konuştuğunu sorduğunda Doktorla omuz silkti ve 'Bu ve bu' dedi. İkisi de umursamazdı, ama sorun şu ki, o yanlış hasta - yardıma ihtiyacı olan kişi Philip. Elizabeth bunu biliyor ve casusun eşdeğerini, amiriyle konuşmasını önerdi.

Evgheniya başka bir yerde Marilyn'in gözetiminde yeni hükümet görevine başladı. Ve Stan ve Dennis sonunda bir kaynak bulmuş olabilirler: Konumu henüz bilinmeyen bir Bayan Kovalenko, çocuğunun oyun alanında ona yaklaştıklarında kaçmadı. Ayrıca Stan'in Henry ile Elizabeth'in artık biber dolması yerken ona Paige'in neden ortalıkta olmadığını sorduğunu gördük - Paigeland'da daha fazla sorun mu var? (İlave olarak, Chris Henry'nin - veya Kris'in - gerçekten de bir kızla takıldığını öğrendik, Stan'in görünüşe göre Elizabeth ve Philip'ten önce elde ettiği istihbarat.)

Bu da bizi Paige'e getiriyor. Annesi onu odasında Papaz Tim'in Das Kapital'in ödünç verilen nüshasını okurken bulmuştu, o da dine vuran kısımlar dışında başparmaklarını kaldırmıştı. Elizabeth, tüm ülkemin Marx'ın fikirlerinden inşa edildiğine dikkat çekti. Ama kendi yatak odanızda Marx okurken görülme olasılığıyla gerçekten ilgileniyordu! - tehlikeli olurdu, bu yüzden Paige'e yanına rafına koyması için başka uygun kitaplar almaya söz verdi. Yeri olmayan bir genç hakkında konuşun.

Paige, Elizabeth'e hayatında şimdiye kadar hiçbir şeyin kendisini vaftiz edilmek kadar iyi hissettirmediğini söyledi. Bu fikir, bölümün biraz ürkütücü olabilecek, ancak yine de içgüdüsel olarak etkili olan, titreşen son sahnesinde yakalandı. sesine Peter Gabriel'in Ellerini Üzerime Kaldır, bol dini tasviriyle, suçlayıcı kaseti yok ederken Oleg'in yeniden doğuşunu ilk kez gördük.

Sonra Elizabeth ve Philip'in Paige'i güvenli eve götürdüklerini gördük - kalabalık bir grup halinde kaldırımda yürüdüler, eve girdiler, sonra ebeveynler geri çekilirken Paige kararsızca içeri girdi ve Gabriel köşeyi dönüp gülümseyerek geldi. Duygusal bir toplantı mı, yoksa bir kurban sunusu mu? Diyalog yoktu, sadece Peter Gabriel şarkı söylüyor, ben razıyım - elini üzerime koy.