Beatles ile bağlantılı İngiliz işgali vardı ve son yıllarda bir başkası daha oldu: Gerçek bir İngiliz dedektif ordusu ve diğer suç savaşçıları okyanusu geçti ve Amerikan televizyonuna çıktı. En yeniler arasında Agatha Christie tarafından yaratılan ve şu anda Acorn TV'de görülen Beresfords çifti var. Agatha Christie'nin Suç Ortakları .
Bir yayın hizmeti olan Acorn, 3 Eylül'de The Secret Adversary adlı üç bölümlük bir hikayeyle diziyi sunmaya başladı ve yeni bir üç bölümlü N veya M?, Perşembe günü, ikinci bölüm 24 Eylül'de gelecek. ve üçüncüsü 1 Ekim'de.
Christie'nin orijinal hikayesi bir II. Partners in Crime'daki gizemler iyi - sonuçta bu Christie - ama diziyi gerçekten başarılı yapan şey, Beresfords, Tommy (David Walliams) ve Tuppence (Jessica Raine) arasındaki bazen küstah, bazen dikenli etkileşim. Bayan Raine anlattı karakteri oldukça otoriter, oldukça dürtüsel ve açıkça hayatında heyecan için can atıyor. Bu ünlü İngiliz rezervi için çok fazla.